Saltar a contenido

Botiquín de primeros auxilios y medicamentos para huracanes

Huracanes, tifones y ciclones tropicales son el mismo tipo de tormenta, con nombres distintos según el océano. Todo lo que dice esta guía sirve para todos ellos.

Los números de emergencia cambian según el país. Los números, las agencias y los programas de ayuda son distintos en cada país. Su página local tiene los números de emergencia, la oficina de desastres y la información sobre refugios de su zona. Busque su página local.

Esta página le ayuda a armar un botiquín de primeros auxilios para huracanes y a tener suficientes medicinas para aguantar una tormenta y las semanas posteriores. Después de un huracán, tifón o ciclón, las farmacias y las clínicas pueden estar cerradas y las carreteras bloqueadas, así que debe atender en casa los problemas pequeños y mantener los tratamientos a largo plazo.

Si solo hace tres cosas

  1. Tenga al menos 14 días de cada receta en casa durante toda su temporada de tormentas.
  2. Escriba cada medicina, dosis, alergia y médico en una tarjeta, y guarde copias en su billetera y en su mochila de emergencia.
  3. Tenga un botiquín de primeros auxilios con gasas, cinta adhesiva, vendas, antiséptico, guantes y sales de rehidratación oral, y muestre a todos dónde está.

Recetas: dos semanas a la mano

Los CDC de Estados Unidos incluyen en su lista de kit de emergencia al menos un suministro de 2 semanas de medicinas con receta. Usamos eso como mínimo para todos, durante toda la temporada. Las farmacias pueden quedarse sin luz, quedarse sin existencias o no poder ver sus registros después de una tormenta.

  • Al menos 14 días de cada receta, contados, no adivinados
  • Medicinas guardadas en sus empaques originales con etiqueta
  • Insumos extra para aparatos: tiras reactivas, lancetas, agujas, piezas de la bomba, espaciadores para inhalador, catéteres, bolsas de ostomía
  • Una copia de cada receta, o una foto de cada etiqueta
  • Un plan con su médico para tratamientos que no se pueden guardar, como la diálisis o la quimioterapia

Contar es fácil. Tome el número de dosis que usa cada día, multiplique por 14, y compare las botellas en su estante con ese total. Una medicina que se toma dos veces al día necesita 28 tabletas para dos semanas. Escriba el número junto a cada medicina en su lista, para que pueda ver de un vistazo cuándo toca resurtir.

Cómo obtener medicina antes

Las reglas sobre resurtidos anticipados cambian según el país, la aseguradora y la farmacia. Pregunte ahora, no cuando se pronostique una tormenta, porque las filas y las esperas telefónicas se alargan.

  • Pregunte a su médico si es posible una receta más larga, como de 90 días. Puede decir: “Vivo donde llegan huracanes. ¿Puedo tener un suministro más largo, o un resurtido anticipado antes de la temporada de tormentas?”
  • Pregunte a su farmacéutico si se permiten resurtidos de emergencia o anticipados donde vive cuando las autoridades declaren una emergencia. Algunos lugares lo permiten y otros no. Pregunte en vez de suponer.
  • Pregunte a su aseguradora o a su plan de salud por un resurtido anticipado para una tormenta. Dígales que se pronostica una tormenta para su zona.
  • Resurta en cuanto se lo permitan cada mes, para que nunca baje de dos semanas.

Cronograma de medicinas para una tormenta

Cuándo Qué hacer con la medicina
Antes de la temporada Pida suministros más largos, revise las reglas de su aseguradora y averigüe qué medicinas necesitan refrigeración
Cuando se pronostica una tormenta Resurta todo lo que le permitan, llene la bolsa refrigerante y empaque las medicinas en la mochila de emergencia
Mientras la tormenta está cerca Guarde las medicinas en una bolsa sellada, al frente de la hielera o en la mochila de emergencia, lejos del agua
Después de la tormenta Revise cada medicina por calor, agua o daños, y reemplace cualquiera de la que no esté seguro

Su lista escrita de medicinas

Si termina en un refugio, en una clínica lejos de casa o en un hospital, el personal necesita saber qué toma. Una lista en papel sirve cuando su teléfono está descargado y el sistema de la farmacia está caído.

  • Nombre de cada medicina, la concentración, la dosis y cada cuánto la toma
  • Para qué es cada una
  • Alergias a medicinas, alimentos y látex
  • Condiciones médicas, implantes y aparatos como un marcapasos o una bomba
  • Tipo de sangre, si lo sabe
  • Nombres y números de su médico y de su farmacia
  • Números de su seguro médico o de su tarjeta de salud
  • Para los niños, su peso, para que cualquiera pueda dar la dosis correcta

Guarde una copia en su billetera, una en su mochila de emergencia y una foto en su teléfono. Actualícela cada vez que cambie una medicina.

Medicinas que necesitan frío

La insulina, algunas inyecciones biológicas, algunas gotas para los ojos y algunos antibióticos para niños deben mantenerse frescos. Pregunte ahora a su farmacéutico cuáles de sus medicinas son sensibles al calor y cuánto tiempo puede estar cada una fuera del refrigerador.

Insulina

Las etiquetas de insulina suelen indicar un rango de 15 a 30°C (59 a 86°F). Muchas permiten hasta 28 días en ese rango y siguen funcionando, pero algunos productos difieren, así que lea el folleto de su marca.

  • Mantenga la insulina lo más fresca posible, fuera del sol directo y lejos de superficies calientes como el tablero de un auto.
  • Nunca la congele, y no deje que toque hielo ni paquetes congelados directamente. La insulina congelada no debe usarse.
  • Use una bolsa aislante con paquetes fríos envueltos en una tela, o una bolsa refrigerante que enfría por evaporación cuando se moja con agua.
  • Escriba la fecha en que sacó cada frasco o pluma del refrigerador.
  • Guarde tiras reactivas extra, agujas y una fuente de glucosa, como tabletas de glucosa o jugo.

En una emergencia, es posible que tenga que usar insulina que se calentó más de 30°C (86°F). Si lo hace, revise su azúcar en la sangre con más frecuencia y hable con su médico sobre qué hacer. Si no está seguro de si una insulina se calentó demasiado o se congeló, reemplácela en cuanto pueda conseguir suministros bien almacenados.

Bombas de insulina con calor

La insulina en una bomba puede perder potencia con el calor, y el depósito y el tubo tienen límites de tiempo. Siga las instrucciones del fabricante de su bomba sobre cuánto tiempo puede estar la insulina en el depósito y qué temperatura es demasiado alta. Mantenga plumas o frascos y insulina de acción prolongada como respaldo en caso de que falle la bomba.

Otras medicinas sensibles al calor

Si una medicina ha estado expuesta a mucho calor, llame a un farmacéutico o a un médico antes de usarla, o pregunte en un refugio o una clínica. No deje de tomar una medicina de la que depende sin consejo médico. Si no hay luz, guarde las medicinas que deben enfriarse en una bolsa sellada al frente de la hielera para tomarlas rápido, y mantenga la tapa cerrada.

Lista del botiquín de primeros auxilios

Puede comprar un botiquín ya armado y agregarle artículos, o armar uno en una caja de plástico con tapa hermética. Tenga un botiquín grande en casa y uno pequeño en cada mochila de emergencia y en el auto.

Heridas y sangrado

  • Vendas adhesivas en varios tamaños
  • Apósitos impermeables, para mantener las cortadas selladas del agua sucia y el sudor
  • Gasas estériles y gasa enrollada
  • Cinta médica
  • Tiras para cerrar heridas
  • Un apósito grande para trauma o un paño limpio para sangrado abundante
  • Toallitas o solución antiséptica
  • Pomada antibiótica
  • Agua limpia o solución salina para enjuagar heridas y ojos
  • Apósitos o gel para quemaduras
  • Venda elástica para torceduras
  • Venda triangular para un cabestrillo

Herramientas

  • Guantes desechables, varios pares
  • Pinzas para astillas y vidrio
  • Tijeras pequeñas
  • Termómetro digital
  • Compresas frías instantáneas
  • Alfileres de seguridad
  • Protector facial para RCP
  • Linterna frontal
  • Una guía o tarjeta de primeros auxilios

Medicinas sin receta

  • Medicina para el dolor y la fiebre, como paracetamol (acetaminofén) e ibuprofeno
  • Versiones infantiles con jeringa dosificadora, si tiene niños
  • Antihistamínico para alergias, picaduras y mordeduras
  • Medicina contra la diarrea
  • Sales de rehidratación oral (sobres de SRO), varios por persona
  • Antiácido
  • Crema de hidrocortisona para la comezón y los sarpullidos
  • Crema o polvo antimicótico
  • Cualquier medicina de uso regular de su familia, como inhaladores o gotas para alergias

Revise las fechas con regularidad y reemplace lo que se haya usado o vencido. Pegue dentro de la tapa los números de emergencia de su zona. En Estados Unidos, agregue Poison Control (centro de control de intoxicaciones) al 1-800-222-1222.

Extras para lugares calurosos y húmedos

El calor, la humedad y el agua estancada causan sus propios problemas después de una tormenta. Agregue estos artículos si vive en el trópico o en cualquier lugar donde las tormentas traigan días de calor sin electricidad.

  • Sales de rehidratación oral, más de las que cree que necesita, para la diarrea y el calor
  • Crema y polvo antimicóticos para la piel que se mantiene mojada
  • Repelente de insectos y un mosquitero para cada cama
  • Protector solar y un sombrero de ala ancha
  • Calcetines secos de repuesto, porque los pies mojados se ampollan y se infectan
  • Tabletas purificadoras de agua

Use sales de rehidratación oral para la diarrea

La diarrea y la sudoración intensa sacan agua y sal del cuerpo rápidamente, y los niños y los adultos mayores son los más expuestos. Mezcle los sobres de sales de rehidratación oral exactamente como dice el sobre, con agua segura. Busque ayuda médica para un bebé o una persona mayor que no pueda retener líquidos, tenga sangre en las heces o deje de orinar. Vea riesgos para la salud después de una tormenta para la diarrea después de las inundaciones.

Cortadas y heridas después de una tormenta

El agua de inundación, el lodo y los escombros llevan gérmenes. Las cortadas pequeñas pueden convertirse en infecciones graves con calor y humedad.

  • Lave cada cortada de inmediato con agua limpia y jabón.
  • Aplique pomada antibiótica y cúbrala con un apósito limpio, impermeable si va a estar cerca de agua o lodo.
  • Mantenga la herida seca. Cambie el apósito con frecuencia, y antes si se moja o se ensucia.
  • Esté atento a enrojecimiento que se extienda, hinchazón, calor, pus, fiebre o dolor que empeore. Busque atención médica si ve cualquiera de estos.
  • Evite caminar por agua de inundación con una herida abierta.

Los CDC de Estados Unidos dicen que los adultos necesitan un refuerzo contra el tétanos cada 10 años, o después de 5 años para una herida sucia, como una punción o una cortada con tierra. Revise su registro de vacunas antes de la temporada. Si tiene una herida sucia después de una tormenta y su última vacuna contra el tétanos fue hace más de 5 años, o no lo sabe, vaya a una clínica para que lo revisen. La guía de riesgos para la salud cubre con más detalle el cuidado de heridas después de las inundaciones.

Lentes, audífonos y aparatos

  • Un par de lentes de repuesto, aunque sea una receta vieja
  • Lentes de contacto y suficiente solución para la tormenta y los días posteriores
  • Pilas de repuesto para audífonos, o un cargador que funcione con un cargador portátil
  • Piezas y pilas de repuesto para sillas de ruedas y otras ayudas de movilidad
  • Productos para dentaduras postizas
  • Copias de las recetas de lentes y audífonos
  • Respaldo de energía para CPAP, oxígeno u otro equipo médico con electricidad

Si usa oxígeno, manténgalo a al menos 3 metros (10 pies) de llamas abiertas, como velas, y nunca fume cerca de él. Pregunte a su proveedor sobre estufas y parrillas.

Guarde los artículos pequeños en un estuche duro dentro de su mochila de emergencia. Para el tamaño de la energía de respaldo, vea energía y luz. Hable ahora con su proveedor de oxígeno o de equipo sobre qué hacen durante los cortes de luz. La página de personas mayores y personas con discapacidad lo cubre con más profundidad.

Higiene que previene enfermedades

Las enfermedades del estómago se propagan rápido cuando la gente vive sin agua corriente.

  • Lávese las manos con jabón y agua segura antes de comer y después de ir al baño.
  • Cuando el agua escasee, use desinfectante de manos con al menos 60 por ciento de alcohol, como recomiendan los CDC de Estados Unidos. Funciona menos bien en manos visiblemente sucias o grasosas, así que láveselas primero.
  • Use solo agua almacenada o tratada para cepillarse los dientes, lavar platos y limpiar heridas.
  • Arme una estación de lavado sencilla: una cubeta con llave o una jarra de agua tratada, jabón y una toalla junto al inodoro.
  • Forre un inodoro de cubeta con una bolsa resistente y agregue arena para gato o aserrín después de cada uso. Amarre y selle las bolsas, y manténgalas lejos de las áreas donde se vive.
  • Use guantes y zapatos cerrados para la limpieza, y lávese después.

Vea limpieza y moho para protegerse durante el trabajo de recuperación.

Armarlo con poco dinero

  • Empiece con un botiquín barato ya armado y agregue lo que le falte.
  • Elija medicinas genéricas o de marca de farmacia. Tienen el mismo ingrediente activo.
  • Compre gasas, cinta y guantes al por mayor y compártalos entre las mochilas de emergencia.
  • Use tela de algodón limpia, hervida y secada, para los apósitos grandes.
  • Pregunte en su clínica local o centro de salud si entregan botiquines o sales de rehidratación oral antes de la temporada.

Cuándo pedir ayuda

Llame a su número local de emergencias (911 en Estados Unidos y Canadá) por dolor de pecho, dificultad para respirar, sangrado abundante que no para con presión, quemaduras graves, señales de derrame cerebral o una persona que no puede despertar. Si los teléfonos no funcionan, vaya a la clínica, hospital o refugio abierto más cercano, o haga señas a los equipos de emergencia.

En Estados Unidos, llame a Poison Control al 1-800-222-1222 para preguntas sobre envenenamiento. Para el malestar emocional después de un desastre, la Disaster Distress Helpline (línea de ayuda por angustia tras desastres) de Estados Unidos es el 1-800-985-5990, y el 988 es la Suicide and Crisis Lifeline (línea de crisis y prevención del suicidio) de Estados Unidos. Su página local enumera los números de emergencia de su país.

Guías relacionadas