Bỏ qua

Sơ tán cùng thú cưng khi có bão

Bão (hurricane), bão (typhoon) và bão nhiệt đới (tropical cyclone) là cùng một loại bão, chỉ khác tên theo từng đại dương. Mọi điều trong cẩm nang này đều áp dụng cho tất cả.

Trang này giúp bạn đưa thú cưng ra khỏi nơi nguy hiểm một cách an toàn khi có bão (hurricane), bão (typhoon) hoặc xoáy thuận (cyclone) đe dọa, giữ chúng bình tĩnh và mát mẻ trên đường đi, và tìm lại chúng nếu bị lạc. Bước quan trọng nhất là biết thú cưng sẽ đi đâu trước khi có ai bảo bạn phải rời đi.

Nếu bạn chỉ làm ba việc

  1. Rời đi sớm cùng thú cưng, ngay khi chính quyền khuyến cáo hoặc bạn quyết định đi. Chỗ nhận thú cưng sẽ hết đầu tiên.
  2. Giữ mọi con vật trong lồng vận chuyển hoặc có dây dắt từ lúc rời nhà cho đến khi ổn định chỗ ở.
  3. Đừng bao giờ để thú cưng trong xe đang đỗ, và đừng bao giờ buộc thú cưng rồi bỏ lại.

Khi nào nên rời đi

Chính quyền ở nhiều nước nói rằng nếu bạn được yêu cầu sơ tán, thú cưng của bạn cũng nên sơ tán. Động vật mất nhiều thời gian lên xe hơn người, và một số nơi nhận thú cưng hết chỗ sớm.

  • Hãy đi ngay khi có khuyến cáo sơ tán đầu tiên cho khu vực của bạn, hoặc sớm hơn nếu bạn có nhiều thú, không có xe, hoặc phải đi quãng đường dài.
  • Ở Hoa Kỳ, theo dõi bão (hurricane watch) nghĩa là có thể xảy ra điều kiện bão. Nó được phát khoảng 48 giờ trước khi dự kiến có gió cấp bão nhiệt đới, khoảng 63 km/h (39 mph). Nhiều chủ thú cưng rời đi ngay khi có theo dõi, không chờ cảnh báo chính thức. Các nước khác dùng những tín hiệu khác, nên hãy xem theo dõi và cảnh báo và trang hỗ trợ địa phương của bạn.
  • Đưa thú cưng vào trong nhà ngay khi có dấu hiệu đầu tiên của cơn bão, kể cả khi bạn chưa đi. Thú hoảng sợ sẽ trốn hoặc chạy đi, và sau đó bạn có thể không tìm thấy chúng.

Thú cưng có thể đi đâu

Hãy chuẩn bị ít nhất hai phương án trước mùa bão, theo các hướng khác nhau, vì đường đi của bão có thể thay đổi.

Bạn bè và người thân

Một người bạn hoặc người thân ở ngoài vùng nguy hiểm thường là lựa chọn dễ nhất. Hãy hỏi họ trước mùa bão, không phải giữa cơn bão. Thống nhất số lượng thú, thời gian, và ai trả tiền thức ăn. Mang theo thức ăn, cát vệ sinh, bát và lồng của bạn.

Nơi trú ẩn và trung tâm sơ tán nhận thú cưng

Quy định của nơi trú ẩn khác nhau theo từng nước và từng thị trấn. Một số nơi cho thú cưng ở cùng phòng với chủ, một số nơi giữ thú cưng ở khu riêng gần đó, và nhiều nơi chỉ nhận động vật trợ giúp. FEMA, cơ quan thiên tai của Hoa Kỳ, mô tả cả hai kiểu: thú cưng ở cùng chủ, và thú cưng được nuôi ở gần đó.

Để tìm một nơi như vậy:

  • Gọi văn phòng ứng phó khẩn cấp địa phương trước mùa bão và hỏi nơi trú ẩn nào nhận thú cưng và bạn có phải đăng ký không.
  • Xem trang hỗ trợ địa phương của bạn để có danh sách chính thức các nơi trú ẩn đang mở trong khu vực.
  • Ở Hoa Kỳ, gọi 211 hoặc xem trang web quản lý khẩn cấp của quận hoặc giáo xứ (parish) của bạn và công cụ tìm nơi trú ẩn của Red Cross.
  • Ở Philippines, hỏi barangay của bạn hoặc DRRMO của thành phố hay đô thị. Một số chính quyền địa phương dành chỗ cho thú cưng, nhưng nhiều trung tâm sơ tán thì không.
  • Ở Úc, hỏi hội đồng địa phương và dịch vụ khẩn cấp của bang. Ở Northern Territory, các nơi trú ẩn xoáy thuận công cộng không nhận thú cưng, và chính quyền đã nêu tên một số bãi đỗ xe nơi bạn có thể trú trong xe của mình cùng thú cưng. Những nơi này không có nhân viên hay dịch vụ, và bạn không được bỏ mặc thú cưng hoặc xe.
  • Ở Caribe, Ấn Độ, Bangladesh và Mozambique, hỏi cơ quan thiên tai quốc gia hoặc cấp huyện và hội bảo vệ động vật địa phương. Một số nơi trú ẩn bão ở Bangladesh có các gò đất đắp cao, gọi là killa, dành cho gia súc, nhưng thú cưng nhỏ hiếm khi được cho vào trong.

Hầu hết các nơi trú ẩn nhận thú cưng yêu cầu bạn mang theo:

  • Một lồng vận chuyển hoặc chuồng cho mỗi con vật.
  • Giấy chứng nhận tiêm chủng, thường là bệnh dại.
  • Dây dắt, vòng cổ và thẻ tên.
  • Thức ăn, nước, bát, thuốc và cát vệ sinh đủ dùng vài ngày.
  • Chính bạn, để cho ăn, dắt đi và dọn dẹp cho thú cưng.

Hướng dẫn về nơi trú ẩn công cộng giải thích những gì bạn sẽ gặp bên trong một nơi trú ẩn.

Khách sạn

Khách sạn dọc các tuyến đường sơ tán hết phòng rất nhanh. Một số nơi thường từ chối thú cưng sẽ nới lỏng quy định trong tình trạng khẩn cấp được công bố, nhưng đừng trông chờ vào điều đó.

  • Gọi và hỏi thẳng xem họ có nhận loại và cỡ thú của bạn không, và nhận được bao nhiêu con.
  • Hỏi về phí và liệu có được để thú cưng một mình trong phòng không.
  • Đặt phòng sớm theo chính sách cho phép hủy.
  • Giữ một danh sách khách sạn nhận thú cưng theo hai hoặc ba hướng.

Nơi gửi thú và phòng khám thú y

Một nơi gửi thú hoặc phòng khám thú y nằm xa ngoài vùng nguy hiểm có thể nhận những con vật bạn không thể mang theo. Hãy đặt chỗ trước mùa bão, và mang theo hồ sơ tiêm chủng.

Đừng gửi thú ở trong vùng sơ tán. Nơi gửi đó cũng sẽ phải sơ tán, và bạn có thể không biết thú cưng của mình đã đi đâu.

Động vật trợ giúp

Động vật trợ giúp đã được huấn luyện ở cùng người sử dụng nó. Ở Hoa Kỳ, nơi trú ẩn công cộng phải tiếp nhận động vật trợ giúp, và FEMA cùng Red Cross nói rằng động vật trợ giúp luôn được chào đón trong các nơi trú ẩn khẩn cấp. Nhân viên chỉ được hỏi hai câu: con vật có cần thiết vì khuyết tật không, và nó đã được huấn luyện làm công việc hay nhiệm vụ gì. Họ không được yêu cầu giấy tờ, áo vest hay màn trình diễn.

Luật Hoa Kỳ đối xử khác với động vật hỗ trợ tinh thần và động vật trị liệu. Theo Americans with Disabilities Act, chúng không phải là động vật trợ giúp, nên nơi trú ẩn có thể xếp chúng vào khu thú cưng. Quy định ở các nước khác khác nhau, nên hãy hỏi văn phòng ứng phó khẩn cấp địa phương trước mùa bão.

Danh sách kiểm tra cho người sử dụng:

  • Mọi giấy tờ nhận dạng hay chứng nhận mà nước bạn cấp, kể cả khi không bắt buộc.
  • Thức ăn, nước, thuốc và túi đựng chất thải cho con vật đủ dùng hai tuần.
  • Một dây yếm và dây dắt dự phòng.
  • Một tấm thảm hoặc chăn để con vật có chỗ riêng trên sàn nơi trú ẩn.
  • Giày bảo vệ chân hoặc sáp bôi chân nếu bạn có thể phải đi trên mảnh vỡ hoặc mặt đường nóng.
  • Một kế hoạch dự phòng nếu động vật trợ giúp bị thương hoặc quá căng thẳng không làm việc được, như người giúp đỡ hoặc dụng cụ hỗ trợ di chuyển.

Nếu có người gần bạn trong nơi trú ẩn bị dị ứng hoặc sợ chó, nhân viên nên chuyển một trong hai người, không phải từ chối con vật của bạn. Xem người cao tuổi và người khuyết tật để biết thêm về cách nhờ giúp đỡ khi khẩn cấp.

Nếu bạn không có xe

Nhiều người sơ tán bằng đi bộ, xe buýt, phà hoặc phương tiện do chính quyền cung cấp. Hãy hỏi văn phòng ứng phó khẩn cấp địa phương trước mùa bão xem xe buýt và thuyền sơ tán có chở thú cưng trong lồng không.

  • Dùng lồng vận chuyển mà bạn nhấc và mang được, hoặc balô đựng thú cho con vật nhỏ.
  • Chuẩn bị một bộ đồ nhẹ hơn: thức ăn và nước đủ ba ngày, thuốc và hồ sơ.
  • Hỏi ngay bây giờ một người hàng xóm có xe xem họ có thể chở bạn và thú cưng không.
  • Đăng ký với văn phòng ứng phó khẩn cấp địa phương nếu bạn cần phương tiện. Hãy nói với họ rằng bạn có thú.

Đi lại an toàn

Một con thú cưng thả rông trong xe có thể làm tài xế mất tập trung hoặc phóng ra khi dừng. Hãy cố định mọi con vật trước khi nổ máy.

  • Mèo và thú nhỏ đi trong lồng vận chuyển, được thắt dây hoặc chèn chặt để không trượt.
  • Chó đi trong chuồng, hoặc đeo dây yếm móc vào dây an toàn.
  • Để nước và một cái bát trong tầm với, và cho uống nước mỗi lần dừng.
  • Móc dây dắt vào trước khi mở bất kỳ cánh cửa nào, mỗi lần.
  • Phủ lồng bằng một tấm vải mỏng để làm thú bình tĩnh, nhưng chừa chỗ cho không khí.
  • Giữ xe mát. Dùng điều hòa và đỗ ở chỗ râm khi dừng.

Hãy dự kiến kẹt xe, chậm trễ kéo dài và trạm xăng đóng cửa. Xem sơ tán an toàn để có lời khuyên về tuyến đường và nhiên liệu.

Say nắng ở thú cưng

Nhiều cơn bão đổ bộ khi trời nóng ẩm, và điện thường mất sau đó. Nắng nóng có thể giết thú cưng rất nhanh, nhất là trong xe, nơi trú ẩn đông đúc, hoặc lồng vận chuyển dưới nắng.

Đừng bao giờ để thú cưng trong xe đang đỗ

Xe nóng lên chỉ trong vài phút, kể cả ở chỗ râm và hé cửa sổ. Thú cưng bị bỏ lại bên trong có thể chết vì say nóng. Hãy mang thú cưng theo mỗi lần dừng.

Những con vật có nguy cơ cao hơn: chó và mèo mặt phẳng (như bulldog, pug và mèo Ba Tư), thú còn rất nhỏ hoặc già, thú lông dày, thú thừa cân, và thỏ, chuột lang nhà và chim.

Dấu hiệu say nóng:

  • Thở hổn hển nặng hoặc khó thở.
  • Chảy nhiều nước dãi.
  • Yếu ớt, loạng choạng hoặc lú lẫn.
  • Nôn mửa hoặc tiêu chảy.
  • Nướu hoặc lưỡi chuyển rất đỏ, hoặc xanh hay xám.
  • Ngã gục.

Việc cần làm, theo lời khuyên sơ cứu của RSPCA:

  1. Đưa con vật vào chỗ râm hoặc phòng mát ngay lập tức.
  2. Dội nước mát lên người nó, không phải nước lạnh như đá vì có thể làm tình hình tệ hơn. Giữ nước tránh xa mặt của con vật mặt phẳng hoặc bất tỉnh.
  3. Đặt khăn ướt dưới người con vật, không phải phủ lên trên, và dùng quạt nếu có.
  4. Cho uống từng ngụm nước mát nhỏ.
  5. Tiếp tục làm mát cho đến khi nhịp thở ổn định, nhưng dừng trước khi con vật bắt đầu run.
  6. Đưa đến bác sĩ thú y càng sớm càng tốt, kể cả khi nó có vẻ hồi phục. Say nóng có thể làm tổn thương các cơ quan và biểu hiện ra sau.

Để phòng ngừa, chỉ dắt chó đi vào sáng sớm hoặc chiều tối mát mẻ, giữ thú tránh nắng trực tiếp, và kiểm tra xem mặt đường nóng có quá nóng với bàn tay bạn không. Xem hướng dẫn an toàn khi nắng nóng cho con người trong cùng cái nóng.

Giữ thú bình tĩnh

Bão và những nơi lạ làm thú sợ hãi. Một người chủ bình tĩnh và thói quen quen thuộc giúp ích hơn bất cứ điều gì khác.

  • Giữ giờ cho ăn và đi dạo bình thường nhất có thể.
  • Cho mỗi con vật một góc yên tĩnh với giường hoặc chăn riêng.
  • Giữ mèo trong lồng vận chuyển với cửa mở bên trong một phòng đóng kín, để chúng trốn được mà không thoát ra ngoài.
  • Phủ lồng chim và lồng thú nhỏ bằng một tấm vải mỏng.
  • Nói bằng giọng thấp, bình tĩnh. Đừng phạt thú cưng đang sợ.
  • Dùng một món đồ chơi quen thuộc, đồ gặm, hoặc một chiếc áo đã mặc có mùi của bạn.
  • Giữ chó tránh xa chó lạ, và đừng để trẻ em vây quanh con vật đang căng thẳng.
  • Kiểm tra nơi mới xem có khe hở dưới cửa và hàng rào không trước khi thả thú cưng khỏi dây dắt.

Nếu bác sĩ thú y đã cho bạn thuốc an thần, hãy dùng đúng như chỉ dẫn. Đừng thử thuốc mới lần đầu trong lúc sơ tán, và đừng bao giờ cho thú cưng uống thuốc của người nếu không có lời khuyên của bác sĩ thú y.

Nếu bạn trú tại nhà cùng thú cưng

Nếu bạn ở ngoài vùng sơ tán và quyết định ở lại, hãy giữ thú cưng trong nhà cùng bạn suốt thời gian đó.

  • Đưa thú cưng vào nhà từ lâu trước khi gió nổi lên.
  • Đặt chúng trong cùng căn phòng ở giữa nhà mà bạn sẽ dùng, tránh xa cửa sổ.
  • Giữ mèo và thú nhỏ trong lồng vận chuyển lúc gió dữ dội nhất.
  • Giữ chó có dây dắt, kể cả trong nhà, phòng khi cửa sổ vỡ.
  • Đặt khay cát vệ sinh và tấm lót cho chó con. Không ai ra ngoài cho đến khi bão hoàn toàn qua.
  • Để bộ đồ cho thú cưng, nước và đèn pin trong cùng phòng.

Mắt bão chưa phải là hết

Sự yên lặng của mắt bão có thể chỉ kéo dài vài phút trước khi gió quay lại từ phía bên kia. Đừng dắt chó ra ngoài trong lúc mắt bão đi qua. Xem mắt bão.

Nếu bạn thực sự buộc phải bỏ lại thú cưng

Hãy mang thú cưng theo bất cứ khi nào có thể. Bỏ lại một con vật là biện pháp cuối cùng, khi bạn không có thời gian, không có phương tiện và không có ai nhận nó. Nếu chuyện đó xảy ra, những bước sau cho nó cơ hội tốt nhất:

  • Để nó bên trong, trong một phòng chắc chắn ở giữa nhà, không có cửa sổ nếu có thể, như phòng tắm.
  • Nếu nhà bạn có thể bị ngập, hãy chọn tầng trên. Nếu chính ngôi nhà có khả năng bị ngập đến mái, hãy mang con vật theo hoặc thả nó ra thay vì nhốt lại.
  • Đừng bao giờ buộc, xích hay nhốt con vật theo cách nó không thể thoát khỏi nước dâng.
  • Để lại ít nhất ba ngày thức ăn khô trong bát nặng không bị đổ, và đổ đầy bồn tắm, bồn rửa hoặc các thùng lớn bằng nước.
  • Đừng để thức ăn đóng hộp có thể hỏng, hoặc quá nhiều thức ăn trong một bát.
  • Đảm bảo con vật đeo vòng cổ có thẻ tên.
  • Dán một tờ giấy lên cửa trước hoặc cửa sổ ghi rõ những con vật nào ở bên trong, bao nhiêu con, ở đâu, và số điện thoại của bạn.
  • Báo cho văn phòng ứng phó khẩn cấp địa phương hoặc dịch vụ động vật khi bạn đã an toàn, và đưa chìa khóa cho người bạn chăm thú cưng nếu có thể.

Đừng quay lại tìm thú cưng trong cơn bão

Đừng quay lại qua nước đang dâng hoặc gió mạnh để cứu một con vật. Hãy chờ đến khi chính quyền nói là an toàn. Các đội cứu hộ thường kiểm tra những ngôi nhà có biển dán trên cửa sau cơn bão.

Sau cơn bão

Thú cưng thường bối rối khi trở về nhà. Mùi và mốc quen thuộc có thể đã mất, và thú hoảng sợ hay bỏ chạy.

  • Giữ chó có dây dắt và mèo trong nhà vài ngày.
  • Kiểm tra sân xem có hàng rào gãy, mảnh vỡ sắc nhọn và dây điện rơi không trước khi cho thú cưng ra ngoài.
  • Giữ thú cưng tránh xa nước lũ và vũng nước. Nước lũ có thể mang nước thải, hóa chất và bệnh leptospirosis.
  • Để ý rắn và các động vật hoang dã khác đã chuyển vào nhà và đống đổ nát.
  • Đừng cho thú cưng uống nước máy cho đến khi chính quyền nói là an toàn.
  • Để ý những thay đổi trong hành vi. Thú cưng hiền có thể cắn hoặc trốn sau một sự kiện đáng sợ.
  • Gọi bác sĩ thú y nếu thú cưng bị thương, không chịu ăn, hoặc có vẻ bị bệnh.

Xem trở về nhà và nguy cơ sức khỏe sau bão.

Nếu thú cưng bị lạc

Thú cưng bị lạc trong bão nhiều hơn hầu như mọi lúc khác. Nhiều con được tìm thấy sau vài ngày hoặc vài tuần, nên hãy tiếp tục tìm.

  • Trước hết hãy đảm bảo gia đình bạn an toàn, rồi bắt đầu tìm.
  • Đi bộ quanh khu vực nhà bạn và gọi thú cưng vào những lúc yên tĩnh, như sáng sớm.
  • Đến tận nơi mọi trại tạm trú động vật và cơ quan quản lý động vật gần bạn, vài ngày một lần. Nhân viên có thể không nhận ra thú cưng của bạn qua lời mô tả.
  • Gọi cơ quan đăng ký vi mạch (microchip), báo thú cưng bị mất, và kiểm tra thông tin liên lạc của bạn.
  • Gọi các phòng khám thú y gần đó. Người ta thường đưa động vật bị thương đến đó trước.
  • Làm một tờ rơi với ảnh rõ nét, tên thú cưng, nơi bị lạc và số điện thoại của bạn. Đưa cho các trại tạm trú và dán ở nơi chính quyền cho phép.
  • Liên hệ nhóm bảo vệ động vật địa phương và bất kỳ đội cứu hộ động vật nào đang làm việc trong khu vực.
  • Để một chiếc áo đã mặc hoặc giường của thú cưng bên ngoài nhà, nếu an toàn.
  • Xem các danh sách thú cưng thất lạc và tìm thấy do hội đồng địa phương, trại tạm trú động vật và các nhóm bảo vệ động vật đáng tin cậy lập.

Hãy mang theo bằng chứng quyền sở hữu: ảnh chụp bạn với thú cưng, hồ sơ tiêm chủng và số vi mạch.

Nếu bạn tìm thấy một con vật bị lạc

  • Tiến lại chậm rãi. Con vật hoảng sợ có thể cắn.
  • Nếu an toàn, hãy cho nó nước và giữ nó trong phòng đóng kín hoặc lồng vận chuyển.
  • Đưa nó đến trại tạm trú hoặc phòng khám thú y để quét vi mạch.
  • Báo cho dịch vụ động vật hoặc hội đồng địa phương.

Có thể ai đó đang tìm nó.

Hướng dẫn liên quan