Chuẩn bị cho bão khi tiền hạn hẹp¶

Bạn có thể chuẩn bị cho bão mà không tốn nhiều tiền. Nhiều bước cứu mạng người không tốn đồng nào, và vật dụng có thể xây dần từ việc mua sắm thường ngày. Trang này chỉ cho bạn việc làm miễn phí, nên mua gì trước và tìm trợ giúp ở đâu.

Nếu bạn chỉ làm ba việc¶

1. Làm các bước miễn phí trước: biết vùng sơ tán của bạn, lập kế hoạch, bật cảnh báo trên điện thoại và ghi số điện thoại ra giấy.
2. Mỗi lần đi mua sắm, mua thêm một hai món cho bộ đồ dự phòng, bắt đầu với nước và thuốc.
3. Đổ đầy nước máy vào các bình bạn đã có trước bão, và giữ điện thoại cùng pin dự phòng luôn đầy.

Các bước miễn phí quan trọng nhất¶

Đây là những bước giữ mạng sống cho người ta. Không bước nào tốn tiền.

• Tìm hiểu khu vực của bạn có phải rời đi khi có bão không. Tra vùng của bạn hoặc hỏi văn phòng ứng phó khẩn cấp địa phương. Xem Biết vùng sơ tán bão của bạn.
• Quyết định bạn sẽ đi đâu. Hỏi bạn bè hoặc người thân ở vùng cao hơn, ngoài vùng sơ tán, xem bạn có thể ở với họ không. Thống nhất ngay bây giờ.
• Lập kế hoạch. Viết ai làm gì, gặp nhau ở đâu và ai là người liên lạc ngoài khu vực. Dùng mẫu trong Lập kế hoạch khẩn cấp cho gia đình.
• Bật cảnh báo khẩn cấp trong cài đặt điện thoại, và đăng ký nhận cảnh báo miễn phí của chính quyền địa phương.
• Ghi các số quan trọng ra giấy và giữ danh sách trong ví hoặc túi.
• Quay video ngôi nhà và đồ đạc bằng điện thoại, và lưu ở ngoài nhà, ví dụ gửi cho người thân.
• Chụp ảnh giấy tờ và lưu ảnh cẩn thận.
• Thông cống và máng xối, và nhặt các đồ rời trong sân mà gió có thể quăng đi.
• Biết van khóa ở đâu cho nước, gas và điện.
• Nói chuyện với hàng xóm. Thống nhất hỏi thăm nhau, đi chung xe và dùng chung dụng cụ.
• Học sơ cứu. Nhiều hội Chữ thập đỏ và Trăng lưỡi liềm đỏ cùng cơ quan y tế địa phương mở lớp miễn phí hoặc giá thấp.
• Lưu trang web này để dùng ngoại tuyến, để bạn đọc được khi không có sóng. Xem Dùng trang web này ngoại tuyến.

Nên mua gì trước¶

Nếu tiền eo hẹp, hãy mua theo thứ tự này. Mỗi bước xây trên bước trước. Số lượng tính cho mỗi người.

Danh sách đầy đủ có trong danh sách vật dụng chuẩn bị cho bão và nước và thức ăn.

Xây bộ đồ dự phòng dần dần¶

Bạn không phải mua hết một lúc. Chia chi phí ra nhiều tháng, trước mùa bão.

Thêm một chút mỗi tuần. Mỗi lần đi mua sắm, mua thêm một món: một chai nước lớn, hai lon đậu, một gói pin. Trong ba tháng, những món đó thành một bộ đầy đủ.

Mua những gì bạn vẫn ăn. Chọn thức ăn gia đình bạn vẫn ăn, như cá hộp, đậu, bánh gạo, bánh quy giòn, bơ đậu phộng, yến mạch và trái cây sấy. Dùng trong năm và thay mới, để không lãng phí.

Mua sớm. Giá bình thường và kệ đầy hàng trong những tháng trước mùa bão. Khi bão được dự báo, kệ hết hàng rất nhanh. Để ý khuyến mãi pin, nước và đồ hộp vào đầu mùa, và ở một số nơi có ngày mua sắm miễn thuế cho vật dụng chống bão.

Mua đồ cũ. Tìm đèn pin, thùng giữ lạnh, dụng cụ, radio và hộp nhựa ở cửa hàng đồ cũ, chợ đồ cũ và nơi trao đổi cộng đồng. Thử mọi đồ điện trước khi dựa vào chúng.

Dùng chung với hàng xóm. Không phải nhà nào cũng cần cưa máy, thang hay máy phát điện riêng. Thống nhất với hàng xóm ai có gì, và dùng chung.

Nước với ít hoặc không tốn tiền¶

Nước đóng chai tốn tiền, nhưng nước máy thì không.

• Giữ lại chai nhựa đựng nước uống sạch có nắp vặn, như chai nước ngọt hoặc nước ép. Rửa kỹ và đổ đầy nước máy.
• Không dùng can hoặc hộp sữa, vì khó làm sạch và có thể sinh vi khuẩn.
• Ghi ngày lên từng chai, và thay nước sáu tháng một lần.
• Khi bão còn hai ngày nữa, hãy đổ đầy mọi bình, nồi và xô có nắp sạch. Đổ đầy bồn tắm hoặc thùng sạch để rửa và xả bồn cầu.
• Giữ một chai thuốc tẩy gia dụng thường, không mùi, để xử lý nước nếu cần. Xem An toàn thực phẩm và nước sau bão.

Hãy tính 4 lít (1 gallon) cho mỗi người mỗi ngày để uống và rửa cơ bản, trong ít nhất bảy ngày.

Thức ăn với ít tiền¶

• Gạo, đậu khô và đậu lăng rẻ, nhưng cần nước, nhiên liệu và thời gian để nấu. Hãy giữ một ít, nhưng cũng giữ thức ăn có thể ăn ngay từ bao bì.
• Đồ hộp để được nhiều năm. Nhãn hiệu cửa hàng thường tốt như nhãn hiệu nổi tiếng.
• Chỉ mua gói lớn nếu bạn bảo quản được khô ráo và tránh côn trùng.
• Đông lạnh chai nước trước bão. Chúng giữ thức ăn lạnh lâu hơn và thành nước uống khi tan.
• Nếu có em bé, hãy giữ sữa công thức pha sẵn hoặc đủ nước sạch để pha. Xem Trẻ sơ sinh và trẻ em.

Ánh sáng và điện với ít tiền¶

• Mua một đèn pin hoặc đèn đeo đầu tốt cho mỗi người thay vì nhiều cái rẻ.
• Đèn năng lượng mặt trời nhỏ hoặc radio quay tay có đèn không cần pin.
• Sạc pin dự phòng trước bão, và giữ một điện thoại cũ đã sạc làm đèn dự phòng và máy nghe nhạc cho trẻ em.
• Sạc điện thoại trong xe, nhưng chỉ ngoài trời và không bao giờ trong ga ra kín, vì khói xả có thể giết người.

Bảo vệ nhà với ít tiền¶

• Thông máng xối và cống, và tỉa cành nhỏ bằng dụng cụ cầm tay.
• Mang vào hoặc buộc chặt mọi thứ rời trước bão. Dây thừng và lốp xe cũ có thể giữ các đồ nhỏ.
• Dùng nhựa tấm dày và băng keo để che cửa sổ vỡ hoặc lỗ thủng mái sau bão, như cách khắc phục tạm thời.
• Hỏi chính quyền địa phương xem có phát cát hoặc bao cát miễn phí không.
• Một số chính phủ, tổ chức từ thiện và chương trình xây dựng cung cấp sửa mái, cửa chớp hoặc gia cố miễn phí hoặc giá thấp cho hộ thu nhập thấp, người lớn tuổi hoặc người khuyết tật. Hãy hỏi chính quyền địa phương.

Xem Chuẩn bị nhà cho bão.

Nếu bạn cần sơ tán với ít tiền¶

• Lựa chọn an toàn và rẻ nhất của bạn thường là bạn bè hoặc người thân ngoài vùng sơ tán. Hãy hỏi ngay bây giờ.
• Nơi trú ẩn công cộng và trung tâm sơ tán là miễn phí. Xem Nơi trú ẩn công cộng.
• Nếu không có xe, hãy hỏi văn phòng ứng phó khẩn cấp địa phương cách họ đưa người không có phương tiện đi, và đăng ký trước mùa bão nếu bạn cần được đón.
• Giữ đủ tiền mặt để đổ xăng và ăn vài ngày, bằng tiền lẻ.
• Rời đi sớm. Xăng và phòng ở đắt hơn và khó tìm hơn vào phút chót.

Chương trình hỗ trợ¶

Hỗ trợ khác nhau rất nhiều theo từng nước, nên hãy hỏi tại địa phương. Đây là những loại trợ giúp thường có.

• Chính quyền địa phương: bao cát miễn phí, phương tiện sơ tán, nơi trú ẩn và danh sách những người cần giúp đỡ để sơ tán.
• Chữ thập đỏ và Trăng lưỡi liềm đỏ: ở nhiều nước, đào tạo sơ cứu miễn phí, thông tin chuẩn bị và, sau bão, vật phẩm cứu trợ và hỗ trợ tiền mặt.
• Văn phòng phúc lợi xã hội: một số nước cấp tiền mặt hoặc thực phẩm trước hoặc sau bão cho gia đình đã thuộc các chương trình phúc lợi.
• Nhóm cộng đồng và tôn giáo: ngân hàng thực phẩm, xe đi chung và giúp đỡ hàng xóm lớn tuổi.
• Công ty tiện ích và nhà mạng: một số cho gia hạn thanh toán hoặc điểm sạc và Wi-Fi miễn phí sau thiên tai.
• Hiệu thuốc: ở một số nơi, quy định cho phép lấy thuốc theo đơn sớm hoặc khẩn cấp khi bão được dự báo hoặc thiên tai được tuyên bố. Hãy hỏi dược sĩ.

Tại Hoa Kỳ¶

Gọi 211, hoặc truy cập 211.org, để tìm trợ giúp địa phương về thực phẩm, nơi trú ẩn, phương tiện đi lại, hóa đơn tiện ích và hỗ trợ thiên tai. FEMA đăng các mẹo chuẩn bị chi phí thấp và miễn phí trên Ready.gov. Sau khi thiên tai được tuyên bố, FEMA Helpline là 1-800-621-3362.

Với các nước khác, xem trang trợ giúp địa phương của bạn.

Bảo vệ tiền của bạn¶

• Giữ một ít tiền mặt ở nhà bằng tiền lẻ, trong túi không thấm nước.
• Nếu có thể, mỗi tháng để dành một ít cho quỹ chống bão, dù chỉ một khoản nhỏ.
• Biết số khẩn cấp của ngân hàng, và giữ trên giấy.
• Sau bão, hãy cẩn thận với những người đề nghị sửa nhanh, cho vay hoặc hỗ trợ có thu phí. Xem Tránh bị lừa đảo.

Danh sách kiểm tra khi tiền hạn hẹp¶

• Đã làm mọi bước miễn phí trên trang này
• Đã lấy thêm thuốc theo đơn hoặc hỏi về việc lấy sớm
• Đã dự trữ ít nhất ba ngày nước và thức ăn, và lên kế hoạch tăng lên bảy ngày
• Đã mua đèn pin và pin cho mỗi người
• Đã sạc pin dự phòng và giữ chai sạch để đổ đầy nước
• Đã cho giấy tờ vào túi không thấm nước
• Đã hỏi bạn bè hoặc người thân ngoài vùng sơ tán xem chúng tôi có thể ở với họ không
• Đã hỏi chính quyền địa phương về bao cát, phương tiện và chương trình hỗ trợ

Hướng dẫn liên quan¶

• Danh sách vật dụng chuẩn bị cho bão
• Lập kế hoạch khẩn cấp cho gia đình
• Biết vùng sơ tán bão của bạn
• Nơi trú ẩn công cộng
• Bảo hiểm và hỗ trợ sau bão