Aller au contenu

Planifier face aux ouragans pour les seniors, le handicap et les besoins médicaux

Les ouragans, les typhons et les cyclones tropicaux sont le même type de tempête, avec des noms différents selon l'océan. Tout ce guide s'applique à chacun d'eux.

Les numéros d'urgence varient selon le pays. Les numéros, les agences et les programmes d'aide sont différents dans chaque pays. Votre page locale donne les numéros d'urgence, le bureau de gestion des catastrophes et les informations sur les abris de votre zone. Trouvez votre page locale.

Cette page vous aide à planifier face à un ouragan, un typhon ou un cyclone quand vous, ou une personne dont vous vous occupez, êtes âgé, en situation de handicap, utilisez du matériel médical électrique ou avez besoin de soins quotidiens. En résumé : organisez l'aide et le courant de secours avant la saison, et partez plus tôt que tout le monde.

Si vous ne faites que trois choses

  1. Inscrivez-vous maintenant. Inscrivez-vous au registre de votre bureau local des urgences pour les personnes qui ont besoin d'aide, et à la liste médicale ou de maintien des fonctions vitales de votre compagnie d'électricité.
  2. Prévoyez courant et médicaments pour au moins une semaine. Sachez combien de temps chaque appareil fonctionne sur batterie, et gardez au moins deux semaines de chaque médicament à portée de main.
  3. Décidez de votre déclencheur de départ. Si vous avez besoin de courant, d'un ascenseur ou d'un aidant pour être en sécurité, partez à la première veille ou au premier conseil officiel, pas à la dernière alerte.

Partez tôt : la règle qui compte le plus

Les personnes qui ont besoin d'aide sont plus en sécurité quand elles partent tôt, de jour, avant que les routes se remplissent et que les services ferment. Les cliniques, les pharmacies et les agences de soins à domicile arrêtent souvent de travailler un jour ou plus avant l'arrivée d'une tempête. Les autobus et les évacuations assistées ont besoin de temps pour vous atteindre.

Fixez dès maintenant votre propre déclencheur et écrivez-le. Pour la plupart des personnes ayant des besoins médicaux, ce déclencheur est la première veille ou avis pour votre secteur, ou la première fois que les autorités conseillent aux personnes vulnérables de partir. À de nombreux endroits, les autorités demandent aux personnes âgées et aux personnes en situation de handicap de partir avant l'ordre général. Aux Philippines, en Inde et au Bangladesh, par exemple, les autorités locales et les bénévoles les conduisent souvent d'abord dans des abris anticycloniques.

L'aide peut ne pas venir pendant la tempête

Une fois que le vent atteint la force d'une tempête, les équipes de secours et les ambulances arrêtent généralement de sortir jusqu'à ce qu'il tombe. Planifiez comme si personne ne pouvait vous atteindre du moment où le vent se lève jusqu'à plusieurs heures après qu'il est tombé.

Inscrivez-vous avant la saison

De nombreuses administrations locales tiennent un registre volontaire des personnes qui auront besoin d'aide en cas d'urgence. Il porte plusieurs noms : registre des besoins spéciaux, des besoins médicaux, des personnes vulnérables ou des besoins fonctionnels. L'inscription est généralement gratuite. Elle ne garantit pas un sauvetage, mais elle dit aux secouristes où vous êtes et ce dont vous avez besoin.

  • Demandez à votre bureau local des urgences (comté, paroisse, municipalité, district ou barangay) s'il a un registre, et inscrivez-vous.
  • Demandez à votre compagnie d'électricité s'il existe une liste de clients médicaux, prioritaires ou de maintien des fonctions vitales. En Australie, par exemple, les personnes qui utilisent du matériel de maintien des fonctions vitales s'inscrivent auprès de leur fournisseur d'électricité.
  • Posez la même question à votre compagnie des eaux si vous faites de la dialyse à domicile.
  • Demandez si votre région organise une évacuation assistée ou un transport pour les personnes sans voiture.
  • Réinscrivez-vous chaque année, et mettez à jour le registre si vos besoins changent.

Aux États-Unis, demandez au bureau de gestion des urgences de votre comté, ou appelez le 211, comment vous inscrire. Être sur une liste d'une compagnie d'électricité ne signifie pas que votre courant sera rétabli en premier. Cela aide la compagnie à savoir qui est à risque, donc vous avez quand même besoin de votre propre solution de secours.

Matériel médical dépendant du courant

Si un ventilateur, un concentrateur d'oxygène, un appareil CPAP ou BiPAP, un aspirateur de sécrétions, une pompe d'alimentation ou de perfusion, un nébuliseur, un fauteuil roulant électrique ou un lit électrique vous garde en sécurité, prévoyez que le courant soit coupé pendant des jours ou plus. Après de fortes tempêtes, des pannes d'une semaine ou plus sont courantes, et des îles entières sont restées des mois sans courant.

Sachez ce que vous avez

Remplissez ce tableau pour chaque appareil et gardez-le avec votre plan. Votre fournisseur de matériel ou votre médecin peut vous aider.

Appareil Courant consommé Autonomie sur batterie Batteries de rechange Solution de secours
Exemple : concentrateur d'oxygène Watts, indiqués sur l'étiquette Heures avec une charge complète Combien Bouteilles, puis abri
  • Demandez à votre fournisseur combien de temps chaque appareil fonctionne sur batterie et si vous pouvez obtenir des batteries de rechange.
  • Demandez si l'appareil peut fonctionner avec un chargeur de voiture ou un onduleur, et achetez dès maintenant le bon câble.
  • Demandez à votre médecin quoi faire si l'appareil s'arrête, et combien de temps vous pouvez vous en passer sans danger.
  • Notez le numéro du fournisseur disponible 24 heures sur 24, ainsi que le modèle et le numéro de série de chaque appareil.
  • Étiquetez chaque chargeur et chaque câble avec l'appareil auquel il appartient.

Options de courant de secours

  • Batteries de rechange. La solution de secours la plus simple. Gardez-les chargées et testez-les tous les quelques mois, car les vieilles batteries retiennent moins de charge.
  • Station d'alimentation portable. Le type à grande batterie rechargeable peut s'utiliser sans danger à l'intérieur. Vérifiez que sa puissance de sortie en watts est supérieure à celle que consomme votre appareil, et qu'elle peut être rechargée par panneau solaire ou voiture.
  • Voiture. Une voiture peut recharger des batteries par un chargeur ou un onduleur, mais seulement avec la voiture à l'air libre, jamais dans un garage.
  • Groupe électrogène. Un groupe électrogène à carburant peut alimenter le matériel plus longtemps, mais seulement dehors, à au moins 6 mètres (20 pieds) de toute porte, fenêtre ou aération. Ne le faites jamais fonctionner dans un logement, un garage, un abri de voiture ou sur un balcon. Voir Sécurité des groupes électrogènes.
  • Un endroit avec du courant. Si votre solution de secours ne peut pas couvrir une longue panne, votre plan est un abri médical, un hôpital ou le domicile d'un proche hors de la zone de tempête. Organisez-le avant la saison.

Quand une veille ou une première alerte est émise, chargez à fond chaque appareil, chaque batterie de rechange et chaque batterie externe. Gardez-les en charge jusqu'à la coupure de courant.

Le monoxyde de carbone tue en silence

Ne faites jamais fonctionner un groupe électrogène, un barbecue au charbon ou un réchaud de camping à l'intérieur ou dans un espace partiellement fermé. Le monoxyde de carbone n'a ni odeur ni couleur, et les personnes âgées et celles atteintes de maladies du cœur ou des poumons sont touchées en premier. Installez un détecteur de monoxyde de carbone à piles là où vous dormez.

Oxygène

Si vous utilisez de l'oxygène, prévoyez à la fois la coupure de courant et le retard des livraisons de bouteilles, car les fournisseurs cessent de rouler par temps de tempête.

  • Demandez à votre fournisseur assez de bouteilles d'oxygène comprimé pour couvrir plusieurs jours sans courant, et combien de temps chacune dure à votre débit.
  • Renseignez-vous sur des batteries supplémentaires pour un concentrateur portable.
  • Gardez les bouteilles debout, fixées pour qu'elles ne puissent pas tomber, et à l'écart de la chaleur et du soleil.
  • Gardez l'oxygène à au moins 3 mètres (10 pieds) des flammes, des bougies, des cuisinières à gaz, des appareils de chauffage et des groupes électrogènes, ou plus loin si votre fournisseur le dit.
  • Ne fumez pas, et ne laissez personne fumer, près de l'oxygène.
  • Mettez des tubulures et des canules supplémentaires dans votre sac d'évacuation.
  • Dites à votre service d'incendie local ou à votre bureau des urgences que de l'oxygène est utilisé dans le logement.

Les bougies et l'oxygène ensemble sont un risque d'incendie, alors utilisez des lampes à piles pendant les coupures. Si un incendie se déclare, ne le combattez pas. Fermez l'oxygène si vous pouvez le faire rapidement, et sortez.

Dialyse

La dialyse ne peut pas attendre que la tempête passe, donc planifier avec votre centre de dialyse est l'étape la plus importante.

  • Demandez à votre centre son plan en cas de tempête. De nombreux centres déplacent les patients vers une séance plus tôt avant une tempête.
  • Obtenez le nom et le numéro d'un autre centre de dialyse près de l'endroit où vous évacueriez.
  • Assurez-vous que votre centre a votre numéro de téléphone actuel et sait où vous comptez aller.
  • Demandez à votre équipe soignante le régime d'urgence pour les patients dialysés, et gardez les aliments qu'il demande.
  • Gardez les détails de votre traitement, vos résultats de laboratoire récents et votre liste de médicaments dans votre sac d'évacuation, avec au moins trois jours de chaque médicament, et plus si vous le pouvez.

Si vous manquez une séance, un régime d'urgence strict ralentit l'accumulation de liquide, de potassium et de déchets jusqu'à ce que vous puissiez être traité. Il limite fortement les liquides, souvent à environ 500 ml (2 tasses) par jour. Votre équipe de néphrologie vous donne la version qui vous convient, alors suivez ses chiffres s'ils diffèrent.

Si vous faites de la dialyse à domicile, demandez à votre équipe comment faire des échanges manuels sans courant, et gardez au moins deux semaines de fournitures. Demandez à vos compagnies des eaux et d'électricité de vous mettre sur leurs listes prioritaires.

Aux États-Unis, le programme Kidney Community Emergency Response aide les patients à trouver un centre de dialyse en état de fonctionner lors d'une catastrophe. Demandez à votre centre ses coordonnées.

Médicaments qui doivent rester au frais

L'insuline, de nombreuses injections biologiques, certains collyres, certains antibiotiques liquides et certains médicaments de fertilité et de croissance ont besoin d'un réfrigérateur. Prévoyez des jours sans réfrigérateur.

  • Demandez à votre pharmacien lesquels de vos médicaments doivent rester au frais et combien de temps chacun se conserve à température ambiante.
  • Gardez une petite glacière et plusieurs blocs réfrigérants réutilisables, ou un étui de voyage réfrigérant conçu pour l'insuline.
  • Congelez des bouteilles d'eau avant la tempête pour les utiliser comme glace. Enveloppez-les dans un linge pour que le médicament ne touche jamais directement la glace.
  • Notez l'heure de la coupure de courant, pour savoir depuis combien de temps les médicaments sont au chaud.

Insuline. La Food and Drug Administration des États-Unis dit que la plupart des insulines dans leur flacon ou stylo d'origine peuvent être gardées hors du réfrigérateur entre 15 et 30 °C (59 et 86 °F) jusqu'à 28 jours. Vérifiez la notice de votre produit, car certains diffèrent. Gardez l'insuline à l'abri du soleil direct et de la chaleur, ne la laissez jamais geler, et n'utilisez pas d'insuline qui a gelé. Jetez l'insuline de pompe qui a dépassé 37 °C (98,6 °F).

Si vous devez utiliser de l'insuline qui a eu chaud, vérifiez votre glycémie plus souvent et remplacez-la dès que vous le pouvez. Ne changez pas de type d'insuline sans avis médical si vous pouvez l'éviter. Si vous devez en changer, vérifiez souvent votre glycémie et voyez un médecin dès que possible.

Médicaments et fournitures médicales

Gardez au moins deux semaines de chaque ordonnance et de chaque fourniture médicale. Les pharmacies peuvent fermer avant la tempête et rester fermées des jours après.

  • Demandez à votre médecin et à votre pharmacien comment constituer une réserve de deux semaines. Certains assureurs et systèmes de santé autorisent des renouvellements anticipés une fois qu'une urgence est déclarée.
  • Gardez les médicaments dans leurs contenants d'origine étiquetés, dans un sac étanche.
  • Gardez une liste écrite de chaque médicament : nom, dose, horaires, à quoi il sert, le prescripteur et vos allergies.
  • Préparez deux semaines de fournitures : seringues, bandelettes de test, lancettes, sondes, matériel de stomie, pansements, produits pour l'incontinence, gants et fournitures d'alimentation.
  • Prévoyez des lunettes de rechange et des piles pour les appareils auditifs et les lecteurs de glycémie.
  • Gardez une copie de votre liste sur papier et en photo sur votre téléphone.

Voir Fournitures médicales et de premiers secours pour une liste complète de trousse.

Mobilité

Sortir est la partie la plus difficile d'une tempête pour de nombreuses personnes qui utilisent un fauteuil roulant, un déambulateur ou un scooter, ou qui ne peuvent pas monter ou descendre des escaliers.

  • Gardez un fauteuil roulant électrique ou un scooter chargé, et sachez quelle distance il parcourt avec une charge.
  • Gardez un fauteuil roulant manuel léger comme solution de secours si vous le pouvez.
  • Gardez un kit de réparation de pneu ou un produit d'étanchéité et une petite pompe pour les pneus du fauteuil.
  • Gardez une canne, un déambulateur ou un coussin de siège de rechange dans la voiture ou près de la porte.
  • Apprenez à deux personnes à plier, soulever et manœuvrer votre fauteuil, et à vous aider à vous transférer sans lève-personne.
  • Collez des instructions écrites simples sur votre matériel.
  • Organisez dès maintenant un transport accessible : un proche avec un véhicule adapté, un taxi accessible ou le service local d'évacuation assistée.

Les ascenseurs s'arrêtent quand le courant est coupé et peuvent rester hors service pendant des jours. Si vous vivez au-dessus du rez-de-chaussée et ne pouvez pas utiliser les escaliers, partez avant la tempête. Voir Immeubles de grande hauteur et copropriétés.

Audition

La plupart des alertes de tempête arrivent par sirène, radio ou appel téléphonique, alors mettez en place des alertes que vous pouvez recevoir.

  • Activez les alertes d'urgence sur votre téléphone avec vibration et flash, là où votre pays les propose.
  • Inscrivez-vous aux alertes par SMS ou par courriel de votre bureau local des urgences et de votre service météorologique national.
  • Gardez une radio d'alertes météo avec affichage de texte et alerte lumineuse ou vibrante (une NOAA Weather Radio aux États-Unis).
  • Demandez à une personne de votre réseau de soutien de vous envoyer par SMS chaque alerte et chaque ordre d'évacuation.
  • Prévoyez des piles de rechange pour vos appareils auditifs, ou un chargeur qui fonctionne sur piles.
  • Prévoyez un stylo, un bloc-notes et une carte indiquant que vous êtes sourd ou malentendant et comment vous communiquez.
  • Prévoyez une lanterne à piles pour pouvoir lire sur les lèvres ou signer dans le noir.

Vue

  • Étiquetez les provisions en gros caractères ou en braille, et rangez-les au même endroit chaque année.
  • Gardez une copie audio ou en gros caractères de votre plan et de votre liste de médicaments.
  • Gardez une canne de rechange, et une radio parlante ou à grand affichage.
  • Parcourez avec un accompagnateur votre itinéraire vers l'abri ou la sortie de votre immeuble avant la saison.
  • Demandez à votre réseau de soutien de vous prévenir des débris, de l'eau et des marches manquantes après la tempête.

Perte de mémoire, démence et santé mentale

Les changements de routine, le bruit et l'obscurité peuvent aggraver beaucoup la confusion et l'anxiété.

  • Emportez des objets familiers : une photo, une couverture, de la musique et une collation préférée.
  • Donnez à la personne un bracelet ou une carte d'identité avec son nom, son état et un numéro de contact.
  • Gardez sur votre téléphone une photo récente de la personne au cas où vous seriez séparés.
  • Apportez un casque ou des bouchons d'oreilles contre le bruit, et une lumière pour la nuit.
  • Informez le personnel de l'abri du risque de fugue ou des déclencheurs dès votre arrivée.

Animaux d'assistance

Apportez la nourriture, l'eau, les gamelles, les médicaments, les dossiers, le harnais et les sacs à déchets de l'animal pour au moins deux semaines. Aux États-Unis, les animaux d'assistance sont autorisés dans les abris publics et les hôtels. Les règles pour les animaux d'assistance diffèrent dans d'autres pays, alors demandez à votre bureau local des urgences avant la saison. Voir Évacuer avec des animaux.

Aidants

Si vous vous occupez de quelqu'un, votre plan doit fonctionner quand vous êtes malade, bloqué ou incapable d'arriver.

  • Rédigez une fiche de soins d'une page : routine quotidienne, médicaments et horaires, comment déplacer la personne, comment fonctionne son matériel, ce qui la contrarie et ses médecins.
  • Choisissez un aidant de remplacement et passez la fiche de soins en revue avec lui en personne.
  • Interrogez l'agence de soins à domicile sur son plan en cas de tempête. Les aides arrêtent souvent leurs visites un jour ou plus avant une tempête, alors prévoyez qui couvre ces jours.
  • Convenez de qui déplacera la personne, vers où, et à quel moment.
  • Préparez aussi vos propres médicaments et fournitures. Un aidant qui tombe malade ne peut pas aider.

Si la personne vit en maison de retraite, en établissement de soins ou en résidence avec assistance, demandez dès maintenant au responsable où vont les résidents si l'établissement évacue, comment les familles sont prévenues et comment les médicaments et les dossiers les suivent. Donnez à l'établissement votre numéro de téléphone actuel et un contact hors de la région.

Un réseau de soutien personnel

Choisissez au moins trois personnes qui acceptent de prendre de vos nouvelles avant, pendant et après une tempête. Incluez au moins un voisin qui vit assez près pour venir à pied.

  • Donnez à chacune une copie de votre plan, de votre liste de médicaments et une clé de rechange.
  • Montrez-leur où sont vos provisions et votre matériel et comment ils fonctionnent.
  • Convenez d'une heure de contact, et de ce qu'elles font si vous ne répondez pas.
  • Demandez de l'aide pour les travaux difficiles : volets, transport de l'eau, chargement de la voiture.
  • Ne comptez pas sur une seule personne. Elle peut avoir sa propre urgence.

Voir Rester en contact pour des moyens de vous joindre quand les appels échouent.

Dans un abri

Les abris publics de nombreux pays doivent accepter les personnes en situation de handicap, mais ils sont bondés et bruyants, avec peu d'intimité. Certaines régions ouvrent aussi des abris médicaux ou pour besoins spéciaux avec des infirmiers et du courant pour le matériel, généralement pour les personnes inscrites.

  • Demandez à votre bureau local des urgences quel abri convient à vos besoins, et s'il a du courant pour le matériel.
  • Apportez vos médicaments, votre matériel, vos chargeurs et une rallonge.
  • Informez le personnel de vos besoins dès votre arrivée.
  • Amenez un aidant si vous en avez besoin. Dans la plupart des endroits, un aidant peut rester avec vous.

Les abris médicaux ne sont pas des hôpitaux. Si vous avez besoin de soins hospitaliers, votre médecin et les autorités locales doivent les organiser avant la tempête. Voir Abris publics.

Après la tempête

Pour les personnes âgées et les personnes ayant des besoins médicaux, les jours après une tempête peuvent être plus dangereux que la tempête elle-même. La chaleur, l'absence de courant, les aliments gâtés et les médicaments manquants s'additionnent vite.

  • Prenez des nouvelles de votre réseau de soutien et demandez-lui de prendre des vôtres.
  • Restez au frais. La chaleur sans ventilateurs ni climatisation est un risque sérieux pour les personnes âgées. Voir Sécurité face à la chaleur après une tempête.
  • Buvez de l'eau potable et prenez vos médicaments à l'heure.
  • Si un appareil ou un médicament s'épuise, allez dans un abri, un hôpital ou un centre de rafraîchissement avant que cela devienne une urgence.
  • En cas de douleur à la poitrine, de difficulté à respirer ou de confusion soudaine, appelez votre numéro d'urgence local (le 911 aux États-Unis et au Canada), ou allez à l'hôpital le plus proche si les téléphones sont coupés.

Liste de vérification

  • Inscrit auprès du bureau local des urgences et de la compagnie d'électricité
  • Tableau des appareils rempli, avec les autonomies sur batterie et une solution de secours
  • Batteries de rechange chargées, courant de secours testé
  • Réserve d'oxygène et stockage convenus avec le fournisseur
  • Plan de tempête du centre de dialyse ou de traitement et centre de remplacement notés
  • Deux semaines de médicaments et de fournitures, avec une liste écrite
  • Glacière et blocs réfrigérants pour les médicaments qui doivent rester au frais
  • Alertes configurées sous une forme que je peux recevoir
  • Solution de secours pour la mobilité et transport accessible organisés
  • Réseau de soutien de trois personnes avec mon plan et une clé
  • Fiche de soins pour l'aidant et aidant de remplacement
  • Déclencheur de départ décidé et écrit

Guides associés