Que faire pendant un ouragan¶
Les ouragans, les typhons et les cyclones tropicaux sont le même type de tempête, avec des noms différents selon l'océan. Tout ce guide s'applique à chacun d'eux.
Les numéros d'urgence varient selon le pays. Les numéros, les agences et les programmes d'aide sont différents dans chaque pays. Votre page locale donne les numéros d'urgence, le bureau de gestion des catastrophes et les informations sur les abris de votre zone. Trouvez votre page locale.
Restez à l'intérieur. Allez dans votre pièce refuge, loin des fenêtres, et restez-y jusqu'à ce que les autorités annoncent que la tempête est passée. Gardez une radio ou un téléphone allumé pour les avis.
Cette page s'adresse à toute personne qui traverse un ouragan, un typhon ou un cyclone tropical chez elle, dans un abri ou dans un hôtel. C'est le même type de tempête sous des noms différents. La page couvre la dernière heure avant l'arrivée du vent, comment tenir heure par heure pendant que la tempête passe au-dessus de vous, et que faire si la maison commence à céder ou si l'eau commence à monter.
Si vous ne faites que trois choses¶
- Restez dans une pièce intérieure, à l'étage le plus bas qui n'est pas exposé aux inondations, loin des fenêtres.
- Ne sortez pas avant que les autorités annoncent que la tempête est passée, même si le calme revient.
- Si l'eau monte, montez, ne sortez pas. Si le bâtiment cède, allez dans la petite pièce la plus solide et mettez-vous sous quelque chose de solide.
Maintenant : dans quelle situation êtes-vous ?¶
| Ce qui se passe | Quoi faire | Pour en savoir plus |
|---|---|---|
| Le vent et la pluie se renforcent | Allez dans votre pièce refuge avec vos provisions | Aménagez votre pièce refuge |
| Avis de tornade | Étage sûr le plus bas, pièce intérieure, protégez votre tête | Tornades |
| L'eau entre | Montez à un étage supérieur, jamais dans un grenier fermé | Inondations |
| Le toit, les murs ou les fenêtres cèdent | Allez dans la petite pièce la plus solide, mettez-vous sous un matelas ou une table | Si la maison commence à céder |
| Le calme revient d'un coup | Vous êtes peut-être dans l'œil. Restez à l'intérieur | L'œil |
| Vous êtes dans une voiture ou dehors | Gagnez le bâtiment solide le plus proche | Surpris dehors |
| Fissures, boue ou grondement sur une pente près de chez vous | Éloignez-vous tout de suite du côté de la pente | Glissements de terrain |
| La tempête est lente et va durer des jours | Rationnez vos provisions | Tempêtes longues |
La dernière heure avant l'arrivée du vent¶
Si vous avez le temps, faites ceci maintenant. Arrêtez dès que le vent rend le travail extérieur dangereux. Rien dehors ne vaut le risque une fois la tempête proche.
- Rentrez tout le monde, y compris les animaux. Mettez les animaux dans des caisses de transport ou en laisse dans la pièce refuge.
- Chargez tous les téléphones et toutes les batteries externes. Activez le mode économie d'énergie.
- Remplissez des bouteilles, des casseroles et la baignoire d'eau. L'eau de la baignoire sert aux chasses d'eau et à la toilette, pas à boire, sauf si la baignoire a d'abord été nettoyée.
- Réglez le réfrigérateur et le congélateur sur le plus froid et gardez-les fermés.
- Mettez votre sac d'évacuation, vos documents, vos médicaments et le chargeur de téléphone dans la pièce refuge.
- Mettez des chaussures solides et gardez-les. Du verre brisé est probable.
- Notez les numéros de téléphone importants sur papier au cas où votre téléphone s'éteindrait.
- Envoyez un SMS à quelqu'un hors de la zone de tempête : où vous êtes, qui est avec vous, et que vous restez sur place.
- Débranchez les appareils électroniques dont vous n'aurez pas besoin, pour les protéger des surtensions.
- Fermez toutes les portes intérieures. Cela limite la distance que le vent peut parcourir dans la maison si une fenêtre se brise.
Si les autorités vous disent d'évacuer et qu'il est encore sûr de voyager, partez. Ne restez pas parce que le vent n'a pas encore commencé. Voyez Évacuer ou rester.
Aménagez votre pièce refuge¶
Votre pièce refuge est une petite pièce intérieure sans fenêtre, à l'étage le plus bas qui ne sera pas inondé : un placard, une salle de bain, un couloir intérieur ou l'espace sous l'escalier. Mettez le plus de murs possible entre vous et l'extérieur. Dans une maison en béton, une pièce intérieure reste plus sûre qu'une pièce sur un mur extérieur.
Si vous êtes dans une zone d'inondation ou d'onde de tempête, la règle change. Vous auriez déjà dû partir. Si vous n'avez pas pu, mettez-vous à l'abri à l'étage le plus haut qui est à l'abri de l'eau et loin des fenêtres. Voyez Inondations pendant un ouragan.
Apportez ceci dans la pièce :
- De l'eau et de la nourriture pour les prochaines 24 heures, plus un gobelet et une cuillère
- Une lampe de poche ou une lampe frontale par personne, et des piles de rechange
- Une radio à piles ou à manivelle
- Le téléphone, le chargeur et une batterie externe
- Les médicaments, les lunettes, les prothèses auditives et les aides à la mobilité
- Une trousse de premiers secours et un sifflet
- Un matelas, des coussins ou de grosses couvertures à tirer sur vous
- Des casques de vélo ou des casques de chantier si vous en avez
- Un seau avec couvercle et des sacs en plastique, au cas où vous ne pourriez pas atteindre les toilettes
- De la nourriture pour animaux, une laisse et une caisse de transport
- Des livres, des cartes et quelque chose d'apaisant pour les enfants
Gardez tout le monde dans la même pièce. Si quelqu'un doit sortir pour les toilettes ou les provisions, attendez une accalmie, allez vite et restez loin des fenêtres en chemin.
Heure par heure pendant la tempête¶
La tempête n'aura pas la même force tout le temps. Le vent arrive par bandes, avec des accalmies entre elles. La pire partie est généralement le mur de l'œil près du centre, qui peut durer quelques heures. Les tempêtes lentes peuvent apporter du vent fort et de la pluie pendant une journée ou plus.
Chaque heure¶
Installez une routine. Elle vous garde en avance sur les problèmes et donne à chacun quelque chose à faire.
- Écoutez la dernière mise à jour de votre service météorologique national ou des autorités locales.
- Vérifiez que tout le monde est dans la pièce refuge et va bien. Comptez les têtes, animaux compris.
- Regardez le plafond et les murs de la pièce, et écoutez les nouveaux bruits comme du verre qui se brise ou de l'eau qui coule.
- Vérifiez si de l'eau entre sous les portes.
- Vérifiez le niveau de batterie des téléphones. Gardez un téléphone éteint en réserve.
- Faites boire un peu d'eau à tout le monde.
Notez l'heure et ce que vous avez entendu à la radio. Les notes aident à voir si le vent se renforce ou faiblit. Elles aident aussi si vous devez signaler un problème ou appeler à l'aide plus tard.
Dormir¶
Vous serez peut-être dans la tempête toute la nuit. Dormez par quarts si vous le pouvez. Un adulte reste éveillé pour écouter les avis, la montée de l'eau ou les dégâts, et réveille les autres si quelque chose change.
Dormez dans la pièce refuge, pas dans une chambre avec des fenêtres. Gardez des chaussures et une lampe de poche à côté de chaque personne. Si vous vivez près d'une pente raide ou d'une rivière, quelqu'un doit rester éveillé tout le temps, car les glissements de terrain et les crues soudaines frappent souvent la nuit. Voyez Tempêtes longues et jours de pluie.
Aller aux toilettes¶
Utilisez les toilettes pendant les accalmies si vous pouvez les atteindre sans danger. Si l'eau est coupée, faites fonctionner la chasse en versant un seau d'eau stockée dans la cuvette. Si l'eau de crue entoure la maison ou si les égouts peuvent refouler, ne tirez pas la chasse. Utilisez le seau à couvercle doublé d'un sac en plastique et couvrez les déchets d'un peu de terre, de sciure ou de litière pour chat.
Restez à l'intérieur¶
Rien dehors ne vaut votre vie. Dans le vent d'un ouragan, la toiture, les branches, le verre et les panneaux volent à grande vitesse. Les lignes électriques tombées peuvent être sous tension et cachées dans l'eau.
Ne sortez pas pour vérifier le toit, déplacer une voiture, attacher un bateau ou filmer la tempête. Tout cela peut attendre que les autorités annoncent que la tempête est passée.
Si le vent tombe d'un coup et que le ciel se dégage, vous êtes peut-être dans l'œil. L'autre côté de la tempête arrive, avec un vent venant d'une autre direction. Lisez L'œil de l'ouragan avant de prendre toute décision.
Continuez d'écouter¶
Gardez une radio à piles ou à manivelle allumée, à faible volume, réglée sur une station officielle. Les autorités locales annonceront les avis de tornade, les inondations, les avis de glissement de terrain et le moment où il est sûr de bouger. Le réseau mobile tombe souvent en panne pendant la tempête, ne comptez donc pas sur votre téléphone seul.
Laissez les alertes d'urgence sans fil activées. Les avis de tornade peuvent arriver à tout moment, souvent des bandes extérieures. Voyez Tornades pendant un ouragan.
Les systèmes d'alerte diffèrent selon les pays. Hong Kong utilise des signaux numérotés, les Philippines utilisent des niveaux de signaux de vent, l'Inde et l'Australie utilisent des avis par étapes ou par couleurs, et les États-Unis utilisent des veilles et des avis. Votre page d'aide locale explique le vôtre.
Courant, lumière et téléphones¶
Attendez-vous à perdre le courant. Utilisez des lampes de poche, des lampes frontales et des lanternes à piles. N'utilisez pas de bougies ni de lampes à huile : elles déclenchent des incendies, et les pompiers ne peuvent pas vous rejoindre pendant la tempête.
Pas de groupe électrogène, de barbecue ni de réchaud à l'intérieur
Le monoxyde de carbone n'a ni odeur ni couleur et peut tuer en quelques minutes. Ne faites jamais fonctionner un groupe électrogène, un barbecue au charbon ou un réchaud de camping à l'intérieur de votre maison ou de votre garage, même avec les portes et les fenêtres ouvertes. Vous ne pouvez pas non plus faire fonctionner un groupe électrogène en sécurité dehors dans le vent d'un ouragan, alors attendez que la tempête soit passée. Voyez Sécurité des groupes électrogènes.
Gardez le réfrigérateur et le congélateur fermés. Un réfrigérateur fermé garde les aliments froids environ 4 heures. Un congélateur plein garde sa température environ 48 heures, et un congélateur à moitié plein environ 24 heures. Chaque fois que vous ouvrez la porte, vous perdez du froid.
Faites durer la batterie de vos téléphones :
- Utilisez le mode économie d'énergie et baissez la luminosité de l'écran.
- Envoyez des SMS au lieu d'appeler. Les SMS passent quand les appels ne passent pas, et consomment moins de batterie.
- Gardez un téléphone éteint en réserve pour une urgence.
- Désactivez le Bluetooth, la localisation et les applications dont vous n'avez pas besoin.
- Rechargez avec la batterie externe quand un téléphone arrive à environ 20 pour cent, pas quand il s'éteint.
Voyez Énergie et lumière pour d'autres moyens de faire durer vos piles.
Si la maison commence à céder¶
Surveillez et écoutez les signes : le toit qui se soulève ou se détache, les murs qui fléchissent, le plafond qui s'affaisse, les fenêtres ou les portes qui volent en éclats, ou un soudain courant d'air et de bruit à travers la maison. Si l'un d'eux se produit, bougez tout de suite.
- Allez dans la petite pièce la plus solide, à l'étage le plus bas qui n'est pas inondé. Une salle de bain, un placard ou l'espace sous l'escalier est le meilleur choix, car les petites pièces ont des murs rapprochés.
- Mettez-vous sous quelque chose de solide : une lourde table, un matelas tiré sur vous, ou les deux.
- Couvrez votre tête et votre nuque avec vos bras, un casque ou un coussin.
- Gardez tout le monde ensemble, près du sol, loin des murs extérieurs.
- Restez là jusqu'à ce que le vent tombe pour de bon. Ne courez pas dehors vers un autre bâtiment pendant la tempête.
Si une fenêtre se brise dans une autre pièce, fermez la porte de cette pièce et n'y entrez pas. Si le toit au-dessus de votre pièce a disparu, passez dans une autre pièce intérieure qui a encore un plafond, ou mettez-vous sous le meuble le plus lourd que vous ayez.
Si l'eau entre, les règles changent. Une eau qui monte veut dire monter, pas descendre. Lisez Inondations pendant un ouragan.
Odeur de gaz ou incendie
Si vous sentez le gaz, n'allumez rien et n'actionnez aucun interrupteur. Ouvrez une fenêtre du côté opposé au vent si vous pouvez le faire sans risque, et allez dans la pièce la plus éloignée de l'odeur. S'il y a un incendie que vous ne pouvez pas éteindre tout de suite, faites sortir tout le monde du bâtiment vers l'abri sûr le plus proche, à l'écart du vent et des débris. Un incendie est l'une des rares raisons de sortir pendant la tempête.
Si vous êtes dans un abri, un hôtel ou un appartement¶
Suivez les instructions du personnel. Le personnel de l'abri et les gérants d'hôtel vous diront où aller si le bâtiment est endommagé ou si un avis de tornade est émis. Restez dans l'espace qui vous est attribué et gardez vos affaires petites et près de vous.
Dans un hôtel ou un appartement, choisissez un couloir intérieur ou une salle de bain loin des vitres. N'utilisez pas les ascenseurs, car le courant peut tomber en panne et vous y piéger. À un étage élevé, descendez de plusieurs étages jusqu'à un couloir intérieur ou une cage d'escalier, mais restez au-dessus de tout étage qui pourrait être inondé. Voyez Locataires et appartements, Visiteurs et touristes et Immeubles de grande hauteur.
Gérer la peur¶
La peur pendant un ouragan est normale. Le bruit est fort et peut durer des heures. Savoir à quoi s'attendre aide : le rugissement du vent, les coups des débris, les oreilles qui se bouchent avec les changements de pression, et la maison qui craque.
Ralentissez votre respiration : inspirez sur quatre temps, expirez sur six. Occupez-vous avec de petites tâches comme vérifier les provisions, écrire des notes ou jouer aux cartes à la lampe de poche. Parlez aux personnes avec vous. Si vous êtes seul, envoyez un SMS à une personne de confiance environ toutes les heures pour dire comment vous allez.
Si vous sentez que vous n'y arrivez pas, appelez une ligne d'écoute de crise ou d'aide en cas de catastrophe. Aux États-Unis, la Disaster Distress Helpline est le 1-800-985-5990, gratuite et ouverte jour et nuit, et vous pouvez appeler ou envoyer un SMS au 988 si vous ou une personne avec vous êtes en crise. Pour les autres pays, voyez votre page d'aide locale.
Garder les enfants calmes¶
Les enfants prennent leurs repères auprès de vous. Parlez calmement et restez près d'eux. Expliquez avec des mots simples : le vent est fort, nous sommes dans la pièce la plus sûre, et cela va passer.
Donnez-leur une tâche, comme tenir la lampe de poche, compter les têtes toutes les heures ou s'occuper de l'animal. Apportez des livres, des cartes et un jouet préféré dans la pièce refuge. Des écouteurs avec de la musique peuvent couvrir une partie du bruit.
Dites aux enfants à l'avance que la tempête peut devenir silencieuse puis redevenir forte, pour que la seconde moitié ne leur fasse pas peur. Voyez Bébés et enfants.
Les personnes qui ont besoin d'une aide supplémentaire¶
Si quelqu'un avec vous utilise de l'oxygène, un appareil respiratoire ou un autre équipement médical électrique, prévoyez que le courant soit coupé. Utilisez des batteries de secours et appelez votre numéro d'urgence local avant que les batteries soient presque vides, pas après. Gardez les médicaments réfrigérés comme l'insuline dans une glacière avec de la glace, et demandez ensuite à un pharmacien s'ils sont encore bons.
Les personnes à mobilité réduite doivent rester dans la pièce refuge tout le temps, avec un plan pour que les autres les aident à se déplacer si la maison cède. Gardez les prothèses auditives, les lunettes et les piles de rechange à portée de main. Voyez Aînés et personnes handicapées.
Si quelqu'un est blessé¶
Appelez votre numéro d'urgence local (le 911 aux États-Unis et au Canada). Donnez votre adresse exacte, ce qui s'est passé et combien de personnes sont blessées. Pendant le pire de la tempête, les ambulances et les camions de pompiers ne peuvent généralement pas rouler. Les secours viendront dès que le vent le permettra, et votre appel vous met sur la liste.
En attendant, utilisez votre trousse de premiers secours :
- Appuyez fermement sur la plaie qui saigne avec un linge propre, et continuez d'appuyer. Ne le soulevez pas pour vérifier.
- Gardez la personne immobile si vous pensez que la tête, le cou ou le dos est touché.
- Gardez-la au chaud et au sec, et donnez-lui de petites gorgées d'eau si elle est éveillée et peut avaler.
- Notez ce qui s'est passé, l'heure et tout médicament donné.
En cas d'intoxication, appelez un centre antipoison ou votre numéro d'urgence local (Poison Control est le 1-800-222-1222 aux États-Unis). Voyez Soins médicaux et premiers secours.
Quand la tempête est passée¶
Ne sortez pas avant que les autorités annoncent que la tempête a quitté votre région. Le vent peut rester dangereux pendant des heures après le passage du centre, et les rivières peuvent continuer à monter pendant des jours. Voyez Comment savoir que la tempête est vraiment passée.
Quand vous sortez, portez des chaussures et des gants, faites attention aux lignes tombées et restez hors de l'eau de crue. Lisez d'abord Après l'ouragan et Les premiers jours après la tempête.