Cẩm nang bão: Quận Inyo¶

Inyo County Office of Emergency Services (OES, Văn phòng Dịch vụ Khẩn cấp) phối hợp với Sheriff's Office (Văn phòng Cảnh sát trưởng) về cảnh báo khẩn cấp và sơ tán. Inyo County là vùng sa mạc cao và núi, xa bờ biển. Vào tháng 8 năm 2023, tàn dư của bão nhiệt đới Hilary gây lũ lụt, dẫn đến tuyên bố tình trạng khẩn cấp địa phương và lệnh sơ tán dọc các con suối và U.S. 395. Hãy đăng ký cảnh báo của quận và xem Ready Inyo để biết thông tin chuẩn bị ứng phó.

Đã kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026

Mọi số điện thoại và địa chỉ web trên trang này đã được kiểm tra với nguồn chính thức vào ngày đó. Thông tin có thể thay đổi, nhất là trong lúc có bão. Luôn làm theo hướng dẫn của Inyo County Office of Emergency Services. Khi có nguy hiểm đến tính mạng, hãy gọi 911.

Những điều cần biết ở Quận Inyo¶

Quận giải thích các thuật ngữ sơ tán của mình. Evacuation Order là lệnh hợp pháp yêu cầu rời đi ngay, được ban hành vì mối đe dọa trực tiếp đến tính mạng, và khu vực đó bị đóng hợp pháp đối với công chúng. Evacuation Warning được ban hành khi có mối đe dọa tiềm tàng đến tính mạng hoặc tài sản và báo trước cho những người có thể cần thêm thời gian.
Vào tháng 8 năm 2023, tàn dư của bão nhiệt đới Hilary đã gây thiệt hại trên diện rộng ở Inyo County. Lone Pine Creek làm ngập Whitney Portal Road, Oak Creek tràn bờ và làm ngập U.S. 395, và Sheriff's Office (Văn phòng Cảnh sát trưởng) đã ban hành lệnh sơ tán. Đây là một sự kiện đã xảy ra.

Số khẩn cấp và thông tin¶

Dịch vụ	Số điện thoại	Ghi chú
Khẩn cấp	911	Cảnh sát, cứu hỏa và xe cứu thương. Chỉ gọi khi tính mạng hoặc tài sản của ai đó đang gặp nguy hiểm.
Văn phòng Cảnh sát trưởng (Sheriff's Office)	760-878-0383	Số văn phòng. Không dùng cho trường hợp khẩn cấp.

Cảnh báo và thông tin chính thức¶

Inyo County Emergency Alerts (Genasys): Cảnh báo khẩn cấp miễn phí. Hãy đăng ký trước khi có bão. Trang web.
Ready Inyo: Trang web chuẩn bị, ứng phó và phục hồi khẩn cấp của quận. Trang web.

Trung tâm sơ tán¶

Chỉ mở khi có thông báo

Trung tâm sơ tán chỉ mở khi chính quyền thông báo, và không phải trung tâm nào cũng mở trong mọi cơn bão. Hãy xem danh sách chính thức các trung tâm đang mở trước khi rời nhà. Mang theo chăn gối, thức ăn, nước uống và thuốc của bạn.

Inyo County chưa công bố danh sách thường trực về nơi trú ẩn trên các trang đã xem. Trong trận lũ năm 2023, Inyo County Health and Human Services (sở y tế và dịch vụ xã hội) đã mở một trung tâm sơ tán tại các văn phòng ở Lone Pine. Đó là một sự kiện đã xảy ra. Nơi trú ẩn chỉ mở khi quận thông báo, nên hãy xem cảnh báo của quận và Ready Inyo.

Các thành phố và thị trấn¶

Mỗi thành phố có dịch vụ riêng và một số nơi có hệ thống cảnh báo riêng. Khu vực sơ tán, trung tâm sơ tán và cảnh báo khẩn cấp của quận áp dụng cho tất cả mọi người, ở mọi thành phố và cả những vùng chưa sáp nhập.

City of Bishop. Trang web chính thức

Hướng dẫn liên quan¶

Nguồn¶

Đã kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026. Nếu số điện thoại hoặc địa chỉ ở đây bị sai, xin báo cho chúng tôi qua Keith@KMyers.me.