Cẩm nang bão: Quebec¶

An ninh dân sự ở Quebec (Sécurité civile) do Ministère de la Sécurité intérieure (Bộ An ninh Nội địa) phụ trách, và Centre des opérations gouvernementales của bộ tiếp nhận các báo cáo khẩn cấp về an ninh dân sự suốt ngày đêm. Mùa bão Đại Tây Dương kéo dài từ tháng 6 đến tháng 11. Bão thực sự hiếm khi xảy ra ở Quebec và thường đến dưới dạng bão hậu nhiệt đới. Các cộng đồng ở Bas-Saint-Laurent, Côte-Nord, Gaspésie và Îles-de-la-Madeleine đặc biệt dễ bị tổn thương bởi nước dâng do bão và ngập ven bờ.

Đã kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026

Mọi số điện thoại và địa chỉ web trên trang này đã được kiểm tra với nguồn chính thức vào ngày đó. Thông tin có thể thay đổi, nhất là trong lúc có bão. Luôn làm theo hướng dẫn của Ministère de la Sécurité intérieure du Québec (Sécurité civile) (Bộ An ninh Nội địa Quebec). Khi khẩn cấp, hãy gọi 911.

Những điều cần biết ở Quebec¶

Khi có cảnh báo bão hoặc bão hậu nhiệt đới, hãy tìm nơi trú ẩn. Cảnh báo bão thường ảnh hưởng đến các vùng ven biển, còn các vùng khác nhiều khả năng nhận cảnh báo bão hậu nhiệt đới.
Nếu bạn nhận được thông báo sơ tán, chỉ về nhà sau khi cơ quan có trách nhiệm cho phép. Tuyệt đối không đến gần dây điện bị đứt và hãy gọi 911 ngay.

Số khẩn cấp và thông tin¶

Dịch vụ	Số điện thoại	Ghi chú
Khẩn cấp	911	Cảnh sát, cứu hỏa và xe cứu thương. Chỉ gọi khi tính mạng hoặc tài sản của ai đó đang gặp nguy hiểm. Tỉnh bang yêu cầu gọi 911 khi có dây điện bị đứt.
Tình huống khẩn cấp về an ninh dân sự (Centre des opérations gouvernementales, trung tâm điều hành của chính phủ)	418-643-3256	Đường dây của bộ để báo tình huống khẩn cấp về an ninh dân sự như lũ hoặc sạt lở đất, 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày mỗi tuần. Cũng có số miễn phí 1-866-776-8345.
Tình huống khẩn cấp về an ninh dân sự, số miễn phí	1-866-776-8345	Cũng chính Centre des opérations gouvernementales đó, 24 giờ mỗi ngày.
Tình trạng đường (Québec 511)	511	Hãy kiểm tra tình trạng đường trên trang web Québec 511 hoặc gọi 511 trước khi đi lại.
Info-Social (hỗ trợ tâm lý xã hội)	811	Hỗ trợ tâm lý xã hội miễn phí và bảo mật sau thảm họa. Bấm 811 và chọn phím 2, mỗi ngày, 24 giờ mỗi ngày.

Cảnh báo và thông tin chính thức¶

Bão hoặc bão hậu nhiệt đới (Gouvernement du Québec, chính quyền Quebec): Cách chuẩn bị, giữ an toàn và phục hồi. Hãy đăng ký dịch vụ cảnh báo công dân của đô thị bạn. Trang web.
Nước dâng do bão và ngập ven bờ: Hướng dẫn cho Bas-Saint-Laurent, Côte-Nord, Gaspésie và Îles-de-la-Madeleine. Trang web.
Info-pannes (Hydro-Québec, thông tin mất điện): Tình hình mất điện hiện tại và cách báo mất điện. Trang web.

Điện, nước và rác thải sau bão¶

Hydro-Québec (công ty điện lực của Quebec): Báo mất điện hoặc thiết bị bị hư hỏng, 24 giờ mỗi ngày, 7 ngày mỗi tuần. Nếu có nguy cơ cho an toàn công cộng: hãy gọi 911. Điện thoại: 1-800-790-2424. Trang web.

Sau cơn bão: hỗ trợ cho người dân phải rời nhà¶

Nếu nhà bạn bị hư hại hoặc bạn không thể trở về, các tổ chức này giúp về chỗ ở, thức ăn, tiền và giấy tờ. Nhiều chương trình chỉ mở sau khi có tuyên bố thảm họa, vì vậy hãy xem trang của họ để biết tình trạng hiện tại.

Tiền bạc, việc làm và bảo hiểm¶

Hỗ trợ tài chính thiên tai (Direction générale du rétablissement, tổng cục phục hồi): Hỗ trợ cuối cùng cho chủ nhà và người thuê nhà ở chính sau một thảm họa đủ điều kiện. Không thay thế bảo hiểm: hãy liên hệ công ty bảo hiểm trước khi nộp đơn. Cũng có số 418-643-2433. Điện thoại: 1-888-643-2433. Trang web.

Hỗ trợ tinh thần¶

Info-Social 811, phím 2: Hỗ trợ tâm lý xã hội miễn phí và bảo mật, mỗi ngày, 24 giờ mỗi ngày. Điện thoại: 811.

Hướng dẫn liên quan¶

Nguồn¶

Đã kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026. Nếu số điện thoại hoặc địa chỉ ở đây bị sai, xin báo cho chúng tôi qua Keith@KMyers.me.