Cẩm nang bão: Đài Loan¶

Đài Loan bị bão đổ bộ hầu hết các năm. Central Weather Administration (Cục Thời tiết Trung ương) ban hành Cảnh báo bão trên biển (Sea Typhoon Warning) và Cảnh báo bão trên đất liền (Land Typhoon Warning). National Fire Agency (Cơ quan Cứu hỏa Quốc gia), thuộc Ministry of the Interior (Bộ Nội chính), điều hành đường dây báo cứu hỏa và cứu nạn 119, còn National Police Agency (Cơ quan Cảnh sát Quốc gia) điều hành 110. Việc nghỉ làm và nghỉ học vì bão của từng huyện và thành phố được Directorate-General of Personnel Administration (Tổng cục Quản lý Nhân sự) đăng tải. Đài Loan nằm trên một trang này.

Đã kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026

Mọi số điện thoại và địa chỉ web trên trang này đã được kiểm tra với nguồn chính thức vào ngày đó. Thông tin có thể thay đổi, nhất là trong lúc có bão. Luôn làm theo hướng dẫn của Central Weather Administration (Cục Thời tiết Trung ương) về cảnh báo bão, và National Fire Agency (Cơ quan Cứu hỏa Quốc gia), Bộ Nội chính. Trong tình huống đe dọa tính mạng, hãy gọi 110 để gọi cảnh sát hoặc 119 để gọi cứu hỏa và cứu hộ.

Những điều cần biết ở Đài Loan¶

Central Weather Administration cho biết Cảnh báo bão trên đất liền được ban hành 18 giờ trước khi vùng bão của cơn bão có gió cấp 7 theo thang Beaufort dự kiến tới Đài Loan, Bành Hồ, Kim Môn hoặc Mã Tổ.
Central Weather Administration cho biết Cảnh báo bão trên biển được ban hành 24 giờ trước khi vùng bão của cơn bão có gió cấp 7 theo thang Beaufort dự kiến tới vùng biển cách Đài Loan trong phạm vi 100 km.
Central Weather Administration cho biết dự báo bão của cơ quan này không thể chính xác 100 phần trăm, vì vậy cơ quan công bố xác suất tốc độ gió để hỗ trợ ra quyết định. Cơ quan cho biết các xác suất này không cho biết khi nào sẽ ban hành cảnh báo bão.

Số khẩn cấp và thông tin¶

Dịch vụ	Số điện thoại	Ghi chú
Cảnh sát khẩn cấp	110	Đường dây nóng khẩn cấp của National Police Agency (Cơ quan Cảnh sát Quốc gia). Chỉ gọi khi tính mạng hoặc tài sản của ai đó đang bị đe dọa.
Cấp cứu cứu hỏa và cứu hộ	119	National Fire Agency (Cơ quan Cứu hỏa Quốc gia) cho biết 119 là đường dây báo hỏa hoạn và cứu nạn khẩn cấp. Chỉ gọi khi tính mạng hoặc tài sản của ai đó đang bị đe dọa.
Đường dây khách hàng của Taipower	1911	Mở 24 giờ. Taipower cho biết miễn phí trừ khi gọi từ điện thoại công cộng. Dùng để báo mất điện.

Cảnh báo và thông tin chính thức¶

Cảnh báo bão (Central Weather Administration): Cảnh báo bão hiện hành, vùng đường đi có thể xảy ra và các khu vực đang chịu Cảnh báo bão trên đất liền (Land Typhoon Warning). Hãy kiểm tra giờ phát. Trang web.
Tình trạng làm việc và học tập khi có thiên tai: Trang của Directorate-General of Personnel Administration (Tổng cục Quản lý Nhân sự) cho biết việc nghỉ làm và nghỉ học theo huyện và thành phố, được cập nhật khi có bão. Trang web.

Nguồn hỗ trợ quốc gia¶

Tin tức về bão (Central Weather Administration): Các sản phẩm phân tích và dự báo bão, cập nhật sáu giờ một lần khi có bão hoặc áp thấp nhiệt đới đang hoạt động. Trang web.
Màu tín hiệu cảnh báo và khuyến cáo (Central Weather Administration): Bảng các tín hiệu cảnh báo, thời điểm ban hành từng tín hiệu và các biện pháp phòng ngừa khuyến nghị. Trang web.
National Science and Technology Center for Disaster Reduction (Trung tâm Khoa học và Công nghệ Quốc gia về Giảm nhẹ Thiên tai): Nghiên cứu và tin tức về giảm nhẹ thiên tai. Trang web.

Để xem các cơ quan tiểu bang trên toàn quốc, hãy xem trang nguồn chính thức.

Phát thanh, truyền hình và thời tiết¶

Hãy có một chiếc radio chạy pin hoặc quay tay. Khi mất điện và mất sóng điện thoại, radio thường là cách duy nhất để nghe thông tin chính thức.

Dự báo chính thức¶

Central Weather Administration (Cục Thời tiết Trung ương): Cơ quan thời tiết quốc gia của Đài Loan. Cảnh báo bão, dự báo, radar và lượng mưa có trên trang tiếng Anh. Trang web.

Điện, nước và rác thải sau bão¶

Taipower (Công ty Điện lực Đài Loan): Đường dây khách hàng hoạt động 24 giờ, miễn phí trừ khi gọi từ điện thoại công cộng. Trang web có mục tra cứu và báo cáo mất điện. Điện thoại: 1911. Trang web.

Hướng dẫn liên quan¶

Nguồn¶

Đã kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026. Nếu số điện thoại hoặc địa chỉ ở đây bị sai, xin báo cho chúng tôi qua Keith@KMyers.me.