Cẩm nang bão: Middletown¶

Middletown là một thị trấn ở Catskills thuộc Delaware County, với Margaretville là khu dân cư chính. Lũ dọc theo suối và lạch là mối lo chính của thị trấn, và trang web có các trang Flooding với bản đồ vùng ngập lụt, thông tin về bảo hiểm lũ và đầu mối liên hệ về nguy cơ lũ tại văn phòng Building and Zoning. Thị trấn có phần đăng ký nhận cảnh báo qua tin nhắn.

Trang web chính thức: middletowndelawarecountyny.org

Những điều cần biết ở Middletown¶

• Văn phòng Building and Zoning của thị trấn có thể cung cấp thông tin về nguy cơ lũ và các biện pháp bảo vệ chống lũ, cách khắc phục vấn đề thoát nước và cách cải tạo công trình. Viên chức thực thi quy chuẩn xây dựng phụ trách các câu hỏi về lũ được liệt kê ở số 845-586-2344.
• Trang web của thị trấn liệt kê East Branch Flood Commission, hợp tác với Middletown, các làng Fleischmanns và Margaretville và các thị trấn lân cận để xác định rủi ro lũ và chia sẻ thông tin với cư dân.

Số khẩn cấp và thông tin¶

Cảnh báo và thông tin chính thức¶

• Cảnh báo qua tin nhắn của Middletown: Nhắn MIDDLETOWNALERT đến 77295 để nhận các thông báo quan trọng, hoặc đăng ký trực tuyến. Có thể áp dụng cước tin nhắn và dữ liệu. Trang web.
• Thông tin về lũ của Middletown: Trang thông tin về lũ của thị trấn, có bản đồ vùng ngập lũ và liên kết về bảo hiểm lũ lụt. Trang web.
• Middletown Emergency Services (dịch vụ khẩn cấp): Các số của sở cứu hỏa và đầu mối khẩn cấp của thị trấn. Trang web.

Dịch vụ của quận áp dụng cho Middletown¶

Quận Delaware quản lý khu vực sơ tán, trung tâm sơ tán và cảnh báo khẩn cấp cho tất cả cư dân sống tại Middletown. Cẩm nang Quận Delaware có danh sách đầy đủ các số điện thoại của quận, đài phát thanh và hỗ trợ phục hồi.

• Danh sách chính thức các trung tâm sơ tán đang mở
• Chuẩn bị ứng phó thảm họa của Delaware County: Trang chuẩn bị ứng phó thảm họa của quận, có hướng dẫn về kế hoạch, đồ dùng dự trữ, thú cưng và lũ lụt ở vùng trũng. Trang web.

Hướng dẫn liên quan¶

• Tôi có nên sơ tán không?
• Điều cần biết tại nơi trú ẩn
• Danh sách vật dụng mùa bão
• Sau bão: 24 giờ đầu tiên
• Yêu cầu bồi thường bảo hiểm và hỗ trợ thiên tai

Nguồn¶

Đã kiểm tra ngày 10 tháng 10 năm 2026. Nếu số điện thoại hoặc địa chỉ ở đây bị sai, xin báo cho chúng tôi qua Keith@KMyers.me.

• https://www.townofmiddletowndelcony.gov/flood-information
• https://www.townofmiddletowndelcony.gov/flood-commission
• https://www.townofmiddletowndelcony.gov/
• https://www.townofmiddletowndelcony.gov/highway-department
• https://www.townofmiddletowndelcony.gov/emergency-services