Guide des ouragans : Middletown¶

Middletown est une commune des Catskills, dans le comté de Delaware, dont Margaretville est le principal hameau. Les inondations le long des ruisseaux et des cours d'eau sont la principale préoccupation de la commune, et son site comporte des pages sur les inondations avec des cartes des zones inondables, des informations sur l'assurance inondation et un contact sur le risque d'inondation au bureau Building and Zoning (construction et zonage). La commune propose une inscription aux alertes par texto.

Site officiel: middletowndelawarecountyny.org

À savoir à Middletown¶

• Le bureau de Building and Zoning (construction et zonage) de la commune peut donner des informations sur les risques d'inondation et les mesures de protection contre les inondations, sur la façon de corriger les problèmes de drainage et sur la façon d'adapter les bâtiments. L'agent d'application des codes pour les questions sur les inondations est indiqué au 845-586-2344.
• Le site de la commune indique la East Branch Flood Commission (commission des inondations de East Branch), qui travaille avec Middletown, les villages de Fleischmanns et de Margaretville et les communes voisines pour repérer les risques d'inondation et partager l'information avec les résidents.

Numéros d'urgence et d'information¶

Alertes et informations officielles¶

• Alertes par texto de Middletown: Envoyez MIDDLETOWNALERT par texto au 77295 pour recevoir des avis importants, ou inscrivez-vous en ligne. Des frais de messagerie et de données peuvent s'appliquer. Site web.
• Informations sur les inondations de Middletown: La page d'informations sur les inondations de la commune, avec des cartes des zones inondables et des liens sur l'assurance inondation. Site web.
• Services d'urgence de Middletown: Lignes du service d'incendie et contacts d'urgence de la commune. Site web.

Services du comté qui couvrent Middletown¶

Comté de Delaware gère les zones d'évacuation, les centres d'évacuation et les alertes d'urgence pour tous les habitants de Middletown. Le guide de Comté de Delaware donne la liste complète des numéros du comté, des radios et de l'aide au rétablissement.

• Liste officielle des centres d'évacuation ouverts
• Préparation aux catastrophes du comté de Delaware: La page de préparation aux catastrophes du comté, avec des conseils sur les plans, les provisions, les animaux et les inondations dans les secteurs bas. Site web.

Guides associés¶

• Dois-je évacuer ?
• À quoi s'attendre dans un abri
• Liste de fournitures pour ouragan
• Après un ouragan : les premières 24 heures
• Déclarations de sinistre et aide aux sinistrés

Sources¶

Vérifié le 10 octobre 2026. Si un numéro ou une adresse est faux, écrivez-nous à Keith@KMyers.me.

• https://www.townofmiddletowndelcony.gov/flood-information
• https://www.townofmiddletowndelcony.gov/flood-commission
• https://www.townofmiddletowndelcony.gov/
• https://www.townofmiddletowndelcony.gov/highway-department
• https://www.townofmiddletowndelcony.gov/emergency-services