Cẩm nang bão: Colonie¶

Colonie là một thị trấn nằm trong đất liền, cạnh thành phố Albany. Trang Emergency Management and Planning (quản lý khẩn cấp và lập kế hoạch) của thị trấn có đường dẫn đến lời khuyên chuẩn bị cho ngập lụt, NY-ALERT và Albany County Special Needs Registry (danh sách đăng ký nhu cầu đặc biệt của Albany County). Trang này không mô tả các vùng bão, nên hãy dùng trang của quận để biết các cơ quan của quận.

Trang web chính thức: townofcolonie.gov

Những điều cần biết ở Colonie¶

• Trang khẩn cấp của thị trấn có một trang How to Prepare for a Flood (cách chuẩn bị cho lũ) và hướng cư dân đến NY-ALERT, cổng cảnh báo mọi mối nguy của tiểu bang New York, nơi bạn có thể đăng ký nhận thông tin khẩn cấp qua email, điện thoại hoặc tin nhắn.

Số khẩn cấp và thông tin¶

Cảnh báo và thông tin chính thức¶

• Quản lý khẩn cấp và lập kế hoạch của Colonie: Trang khẩn cấp của thị trấn, với thông tin NY-ALERT, chuẩn bị cho ngập lụt và Albany County Special Needs Registry (danh sách đăng ký nhu cầu đặc biệt của Albany County). Trang web.

Dịch vụ của quận áp dụng cho Colonie¶

Quận Albany quản lý khu vực sơ tán, trung tâm sơ tán và cảnh báo khẩn cấp cho tất cả cư dân sống tại Colonie. Cẩm nang Quận Albany có danh sách đầy đủ các số điện thoại của quận, đài phát thanh và hỗ trợ phục hồi.

• Danh sách chính thức các trung tâm sơ tán đang mở
• Albany County Emergency Management Unit: Trang của đơn vị có bản tin của quận, chương trình Persons in Need (người cần hỗ trợ) và thông tin về tìm kiếm cứu nạn. Không dùng cho các trường hợp khẩn cấp đang diễn ra. Hãy gọi 911. Trang web.

Hướng dẫn liên quan¶

• Tôi có nên sơ tán không?
• Điều cần biết tại nơi trú ẩn
• Danh sách vật dụng mùa bão
• Sau bão: 24 giờ đầu tiên
• Yêu cầu bồi thường bảo hiểm và hỗ trợ thiên tai

Nguồn¶

Đã kiểm tra ngày 10 tháng 10 năm 2026. Nếu số điện thoại hoặc địa chỉ ở đây bị sai, xin báo cho chúng tôi qua Keith@KMyers.me.

• https://www.townofcolonie.gov/departments/emergencyplanning/
• https://www.townofcolonie.gov/