Cẩm nang bão: Margate City¶

Margate City là một thành phố trên đảo chắn ở Atlantic County. Các trang về lũ của thành phố nói về an toàn khi có lũ, bảo hiểm lũ, trợ giúp về vùng ngập lụt và một kế hoạch sơ tán phối hợp với City of Northfield qua cầu Jerome Avenue. Thành phố gửi thông báo khẩn cấp qua CodeRED. Hãy dùng trang Atlantic County để biết về quản lý khẩn cấp của quận và các cơ quan.

Đã kiểm tra ngày 10 tháng 10 năm 2026

Mọi số điện thoại và địa chỉ web trên trang này đã được kiểm tra với nguồn chính thức vào ngày đó. Thông tin có thể thay đổi, nhất là trong lúc có bão. Luôn làm theo hướng dẫn của Thành phố Margate City. Khi có nguy hiểm đến tính mạng, hãy gọi 911.

Trang web chính thức: margate-nj.com

Những điều cần biết ở Margate City¶

Thành phố cho biết nếu có lệnh sơ tán, bạn nên rời đi ngay lập tức và đừng chờ đợi, và nên tắt các dịch vụ tiện ích ở đầu nối chính nếu cần sơ tán.
Để được hỗ trợ về bản đồ lũ và vùng ngập lụt, Building Department (sở xây dựng) của thành phố tại 9001 Winchester Avenue có thể giúp, với một certified floodplain manager (chuyên viên quản lý vùng ngập lụt được chứng nhận). Số của Building Department là 609-822-5438.

Số khẩn cấp và thông tin¶

Dịch vụ	Số điện thoại	Ghi chú
Tòa thị chính	609-822-2605	Số văn phòng. Không dùng cho trường hợp khẩn cấp.
Sở Cảnh sát	609-822-1151	Cho các việc cần cảnh sát nhưng không khẩn cấp.
Công chánh	609-822-5038	Số văn phòng. Mở cửa thứ Hai đến thứ Sáu, 7 am đến 3 pm.
Building Department (hỗ trợ về vùng ngập lụt)	609-822-5438	Bản đồ lũ và các câu hỏi về vùng ngập lụt. Số văn phòng.

Cảnh báo và thông tin chính thức¶

Margate City CodeRED: Thông báo khẩn cấp miễn phí của thành phố qua điện thoại, email, tin nhắn và mạng xã hội, chẳng hạn thông báo sơ tán. Hãy đăng ký trước khi có bão. Trang web.
Thông tin về an toàn lũ của Margate City: Trang an toàn khi có lũ của thành phố. Trang web.
Quản lý khẩn cấp của Margate City: Trang Office of Emergency Management (Văn phòng Quản lý Khẩn cấp) của thành phố. Trang web.

Dịch vụ của quận áp dụng cho Margate City¶

Quận Atlantic quản lý khu vực sơ tán, trung tâm sơ tán và cảnh báo khẩn cấp cho tất cả cư dân sống tại Margate City. Cẩm nang Quận Atlantic có danh sách đầy đủ các số điện thoại của quận, đài phát thanh và hỗ trợ phục hồi.

Tra cứu khu vực sơ tán của bạn
Hệ thống Thông báo Khẩn cấp của Atlantic County: Cảnh báo miễn phí qua tin nhắn, email hoặc điện thoại. Hãy đăng ký trước khi có bão. Quận cũng có một ứng dụng di động; tên mạng là atlanticcounty. Hãy lưu 609-345-6700 và nhắn đến số 58339 với tên Atlantic County Alerts để bạn nhận ra các tin nhắn. Trang web.
Atlantic County Office of Emergency Management: Trang quản lý khẩn cấp chính thức của quận. Trang web.

Hướng dẫn liên quan¶

Nguồn¶

Đã kiểm tra ngày 10 tháng 10 năm 2026. Nếu số điện thoại hoặc địa chỉ ở đây bị sai, xin báo cho chúng tôi qua Keith@KMyers.me.