Cẩm nang bão: Waterbury¶
Waterbury là một thành phố nằm trong đất liền. Office of Emergency Preparedness (Văn phòng Chuẩn bị Ứng phó Khẩn cấp) của thành phố liệt kê bão và lốc xoáy trong số các tình huống khẩn cấp mà văn phòng chuẩn bị và có liên kết đến các tài nguyên chuẩn bị ứng phó bão. Thành phố gửi cảnh báo qua Alert Waterbury và cho biết sẽ dùng hệ thống này để thông báo việc mở hoặc đóng nơi trú ẩn.
Đã kiểm tra ngày 10 tháng 10 năm 2026
Mọi số điện thoại và địa chỉ web trên trang này đã được kiểm tra với nguồn chính thức vào ngày đó. Thông tin có thể thay đổi, nhất là trong lúc có bão. Luôn làm theo hướng dẫn của Thành phố Waterbury. Khi có nguy hiểm đến tính mạng, hãy gọi 911.
Trang web chính thức: waterburyct.org
Những điều cần biết ở Waterbury¶
- Office of Emergency Preparedness (Văn phòng Chuẩn bị Khẩn cấp) của thành phố cho biết văn phòng chuẩn bị cho các tình huống khẩn cấp có thể do nguyên nhân tự nhiên như bão hoặc lốc xoáy, và trang của văn phòng có liên kết đến các nguồn Hurricane Preparedness (chuẩn bị cho bão).
Số khẩn cấp và thông tin¶
| Dịch vụ | Số điện thoại | Ghi chú |
|---|---|---|
| Khẩn cấp | 911 | Cảnh sát, cứu hỏa và xe cứu thương. Chỉ gọi khi tính mạng hoặc tài sản của ai đó đang gặp nguy hiểm. |
| Tòa thị chính | 203-597-3444 | Số chính của thành phố, cũng là trung tâm dịch vụ công dân 311. Thứ Hai đến thứ Sáu 8:30am đến 4:30pm. Không dùng cho trường hợp khẩn cấp. |
| Trung tâm tiếp nhận khiếu nại và điều phối của Police Department | 203-574-6911 | Cho các việc cần cảnh sát nhưng không khẩn cấp. |
| Văn phòng quản lý khẩn cấp | 203-597-3450 | Số văn phòng của Fire Department về quản lý khẩn cấp. Không dùng cho trường hợp khẩn cấp. |
Cảnh báo và thông tin chính thức¶
- Alert Waterbury: Hệ thống thông báo khẩn cấp và cộng đồng chính thức của thành phố, qua cuộc gọi điện thoại, tin nhắn hoặc email. Đăng ký miễn phí. Hãy gọi 311 hoặc 203-597-3444 để được giúp. Trang web.
- Chuẩn bị ứng phó khẩn cấp ở Waterbury: Trang chuẩn bị ứng phó khẩn cấp của thành phố, có các liên kết về chuẩn bị cho bão và CT Alert (hệ thống cảnh báo của tiểu bang Connecticut). Trang web.
Trung tâm sơ tán¶
Chỉ mở khi có thông báo
Trung tâm sơ tán chỉ mở khi chính quyền thông báo, và không phải trung tâm nào cũng mở trong mọi cơn bão. Hãy xem danh sách chính thức các trung tâm đang mở trước khi rời nhà. Mang theo chăn gối, thức ăn, nước uống và thuốc của bạn.
Waterbury cho biết dùng Alert Waterbury để cập nhật về việc mở hoặc đóng các trung tâm sưởi ấm hoặc nơi trú ẩn. Đừng đến bất kỳ địa điểm nào cho đến khi thành phố cho biết nơi đó đã mở.
Dịch vụ của quận áp dụng cho Waterbury¶
Naugatuck Valley Planning Region quản lý khu vực sơ tán, trung tâm sơ tán và cảnh báo khẩn cấp cho tất cả cư dân sống tại Waterbury. Cẩm nang Naugatuck Valley Planning Region có danh sách đầy đủ các số điện thoại của quận, đài phát thanh và hỗ trợ phục hồi.
- CTAlert: Hệ thống cảnh báo khẩn cấp toàn tiểu bang của Connecticut, do Department of Emergency Services and Public Protection (Sở Dịch vụ Khẩn cấp và Bảo vệ Công cộng) điều hành. Hãy đăng ký trước khi có bão. Cũng nên xem cảnh báo riêng của thị trấn bạn. Trang web.
- Bão (CT Prepares): Trang an toàn khi có bão của tiểu bang Connecticut. Trang web.
Hướng dẫn liên quan¶
- Tôi có nên sơ tán không?
- Điều cần biết tại nơi trú ẩn
- Danh sách vật dụng mùa bão
- Sau bão: 24 giờ đầu tiên
- Yêu cầu bồi thường bảo hiểm và hỗ trợ thiên tai
Nguồn¶
Đã kiểm tra ngày 10 tháng 10 năm 2026. Nếu số điện thoại hoặc địa chỉ ở đây bị sai, xin báo cho chúng tôi qua Keith@KMyers.me.