Glosari blong hariken¶

Glosari ya blong hariken i eksplenem ol toktok we bambae yu harem long ol fokas, ol woning mo ol oda blong gavman blong ol hariken, taefun mo saeklon. Wanwan toktok i talem wanem i minim mo wanem i minim long yu. Ol toktok oli stap folem oda blong alfabet (long Inglis).

Sapos yu mekem tri samting nomo¶

1. Lanem ol toktok we ofis blong weta blong yu i yusum blong tu no tri step blong alet we oli moa hae. Pej blong lokol help blong yu i talem nem blong olgeta.
2. Tingbaot se sem namba i save minim ol defdefren samting long ol defdefren kantri. Signal No. 3 long Hong Kong i no sem samting olsem Signal No. 3 long Filipin.
3. Jajem denja folem woning mo folem sapos yu stap long wan eria blong flad no stom sej, i no folem nem no kategori blong stom.

A kasem C¶

Advaesori (Advisory)¶

Wan niu toktok blong gavman long saed blong wan stom we i stap, we i kamaot long ol taem we oli plan finis. Ol advaesori blong NHC oli givim ples blong stom, paoa blong hem, rod we fokas i talem se bambae i folem, mo eni wajem no woning we i stap. Ol narafala senta blong fokas oli singaotem olgeta se ol buletin no ol woning.

Ol kala blong alet (Alert colors)¶

Plante kantri oli yusum ol kala blong soem hamas wan alet blong stom i siriyes. Skel SIAT-CT blong Meksiko i stat long blu, i go long grin, yelo, orenj mo red. Ol woning blong saeklon blong India oli muv stat long yelo i go long orenj mo red, Jaena i yusum blu, yelo, orenj mo red, mo Réunion i muv stat long wan yelo alet bifo i go long orenj, red mo vaelet. Red plante taem i minim mekem samting naoia, be oltaem ridim wanem sistem blong yu i talem long ol stom raon long wol.

Eria we ofis i lukaot long hem (Area of responsibility)¶

Eria blong solwota we wan ofis blong weta i lukluk mo i givim woning long hem. Long Filipin, PAGASA i givim wan lokol nem long eni stom we i kam insaed long Philippine Area of Responsibility (PAR), ale wan taefun i save gat tu nem long sem taem.

Sistem blong woning blong Ostrelia (Australian Warning System)¶

Skel blong alet blong tri step we ol emejensi seves blong ol stet mo teritori blong Ostrelia oli yusum: Advice (advaes), Watch and Act (lukaot mo mekem samting), mo Emergency Warning (emejensi woning). I kam antap long ol saeklon wajem mo woning blong Bureau of Meteorology. Wan Emergency Warning i minim mekem samting naoia blong protektem yu.

Sendem paoa i go bak (Backfeeding)¶

Taem yu plakem wan jeneretor i go long wan plak long wol. I sendem paoa i go bak aot long ol laen mo i save kilim wan wokman blong paoa i ded no statem faea. Plakem ol masin i go long jeneretor wetem ol ekstensen kod blong aotsaed, no yusum wan transfer switch we wan elektrisen we i gat laesens i putum. Luk sefti blong jeneretor.

Kaben monoksaed (Carbon monoxide)¶

Wan gas blong posen we i kam long ol jeneretor, gril, jakol, stov blong kamping mo enjin blong trak. I no gat smel no kala mo i kilim ol man i ded taem oli slip afta long ol stom. Ronem ol masin we i bonem fiul aotsaed nomo, 6 meta (20 fit) o moa longwe long ol windo, doa mo hol blong win.

Kategori (Category)¶

Wan namba we i soem hamas wan stom i strong. Skel blong Saffir-Simpson we NHC i yusum i givim namba long ol hariken stat long 1 kasem 5 folem win we i no stop. Ostrelia mo Saot Pasifik oli yusum tu Kategori 1 kasem 5, be folem ol win we oli blo moa strong (gast), ale sem namba i no minim sem samting. Luk ol kategori blong hariken.

Kon blong samting we i no sua (Cone of uncertainty)¶

Shep long wan map blong fokas blong NHC we i soem wea medel blong stom bambae i go, maet. I kavremap medel nomo. Win, ren mo stom sej oli kasem ples longwe aotsaed long hem, ale taem yu stap aotsaed long kon, hemia i no minim se yu sef. Luk olsem wanem blong ridim wan fokas.

Tanem rod (Contraflow)¶

Wan plan blong trafik we ol ofisa oli tanem ol laen blong wan bigfala rod we i kam insaed, blong evri laen i karem trafik i go longwe long sor. Folem ol saen mo ol ofisa. Ol rod blong aot oli jenis, mo maet yu no save tanem i go bak.

Saeklon (Cyclone)¶

Nem we ol man oli yusum evri dei blong wan tropikol saeklon long not blong Indian Osen, saotwes blong Indian Osen, Ostrelia mo Saot Pasifik. Hem i sem kaen stom olsem wan hariken no taefun.

Saeklon selta (Cyclone shelter)¶

Wan haos we i strong mo i stap antap, long sor, we ol man oli go long hem long taem blong saeklon, plante taem wan skul long ol nomol taem. Oli komon long Bangladesh mo long sor blong India. Go taem ol ofisa no ol volantia oli talem long yu, bifo wota i dip. Luk ol evakuesen senta.

Saeklonik stom (Cyclonic storm)¶

Nem we India Meteorological Department i yusum blong wan stom wetem win blong 62 km/h (39 mph) o moa. Wan stom i kasem nem long step ya. Ol step we oli moa strong oli severe cyclonic storm, very severe, extremely severe, mo super cyclonic storm.

D kasem F¶

Depresen mo dip depresen (Depression and deep depression)¶

Ol step we oli moa slak bifo wan saeklonik stom long not blong Indian Osen. Oli no gat nem be oli save karem bigfala flad.

Evakuesen senta (Evacuation center)¶

Wan haos we oli openem olsem wan selta blong pablik, olsem wan skul, hol no jim. Long sam kantri, wan evakuesen senta i ples we yu wet long hem kasem we stom i pas, mo wan selta i open afta blong ol man we haos blong olgeta i spoel. Luk ol selta blong pablik.

Ol step blong evakuesen (Japan) (Evacuation levels)¶

Skel blong 5 step we ol siti mo taon blong Japan oli yusum blong infomesen blong evakuesen. Level 3 i minim se ol olfala mo eni man we i nidim moa taem oli mas aot. Level 4 i minim se evriwan long wan eria we i denja oli mas aot naoia. Level 5 i minim se wan disasta i stap hapen mo maet oli neva sakem.

Eria blong evakuesen (Evacuation zone)¶

Wan eria we ol ofisa oli mekem map blong hem folem denja blong stom sej no flad. Plante taem oli givim ol oda folem eria, ale lanem eria blong yu bifo sisen. Luk ol eria blong evakuesen.

Ekstratropikol (Extratropical)¶

Wan stom we i lusum ol fasin blong tropik. I save stil karem win blong hariken mo bigfala ren.

Woning blong win we i strong tumas (Extreme wind warning)¶

Wan woning blong Yunaeted Stet se win we i no stop blong 185 km/h (115 mph) o moa bambae i kam insaed long wan aoa, plante taem i kam long wol blong ae blong wan bigfala hariken. Haed stret naoia long wan rum long medel blong haos long flo we i moa daon we flad i no save kasem, longwe long ol windo.

Ae (Eye)¶

Medel blong wan strong stom we i kwaet mo plante taem i klia. Ol win oli godaon taem i pas, afta oli kambak long narasaed. Stap insaed kasem we ol ofisa oli talem se stom i pas finis. Luk ae blong saeklon.

Wol blong ae (Eyewall)¶

Sakol blong ol stom blong tanda raon long ae. I gat ol win we oli moa strong mo ren we i moa hevi long stom.

Kwik flad (Flash flood)¶

Flad we i kam antap insaed long smol minit no aoa afta long bigfala ren. I save kam longwe long sor mo plante dei afta we stom i kasem graon. Neva wokbaot no draev i go insaed long wota blong flad: wota we i ron we i dip 15 cm (6 inj) i save sakem yu i foldaon, mo 30 cm (1 fit) i save karem plante trak i go. Luk flad.

Emejensi blong kwik flad (Flash flood emergency)¶

Woning blong flad we i moa siriyes long Yunaeted Stet. I no kam plante taem mo i minim se wan flad we i nogud tumas mo i save kilim man i ded i stap hapen. Muv i go long graon we i moa hae naoia.

Toktok blong fokas (Forecast discussion)¶

Wan sot not we ol man blong fokas oli raetem we i kam wetem wanwan advaesori blong NHC. I eksplenem hamas oli sua mo wanem i save jenis. Plante ofis blong ol kantri oli sakem ol sem kaen not.

G kasem L¶

Win blong gel (Gale force winds)¶

Win we i no stop blong samting olsem 62 kasem 88 km/h (39 kasem 55 mph). Long Ostrelia, wan tropikol saeklon wajem no woning i talem wetaem ol gel bambae oli kasem sor. Wok aotsaed mo draev i kam denja long taem ya.

Signal blong bigfala denja (Great danger signal)¶

Ol signal blong woning blong wof we oli moa hae we Bangladesh Meteorological Department i putum. Ol man long sor oli yusum olsem saen blong go long wan saeklon selta taem gavman i givim oda.

Gast (Gust)¶

Wan win we i blo kwik blong smol taem we i moa strong i bitim win we i no stop. Ol gast oli karemaot ol ruf mo oli brekem ol tri. Tingting se oli moa strong tumas i bitim win we i no stop we fokas i talem.

Hit egsosen mo hit stok (Heat exhaustion and heat stroke)¶

Sik from hit afta long wan stom, taem i no gat paoa blong ol fan no ea kondisen. Hit egsosen i mekem swet we i plante, skin we i kolkol mo i wet, bodi i slak, mo hed i tanem raon. Hit stok, taem bodi i hot kasem 39.4°C (103°F) o moa mo man i konfius, i wan emejensi blong dokta. Luk sefti long hit.

Hariken (Hurricane)¶

Wan tropikol saeklon wetem win we i no stop blong 119 km/h (74 mph) o moa long Atlantik, Karibian, Golf blong Meksiko, mo is mo medel blong Not Pasifik.

Win blong hariken (Hurricane force winds)¶

Win we i no stop blong 119 km/h (74 mph) o moa.

Man blong hantem hariken (Hurricane hunter)¶

Wan grup blong man long wan plen we i flae i go insaed long wan stom blong mesarem ol win mo presa blong hem. Infomesen blong olgeta i mekem ol fokas oli kam gud moa.

Hariken woning (Hurricane warning)¶

Oli ting se weta blong hariken bambae i kam. Sistem blong NHC i sakem samting olsem 36 aoa bifo we oli ting se win blong tropikol stom, samting olsem 63 km/h (39 mph), bambae i stat. Finisim ol samting blong rere mo aot sapos ol ofisa oli talem long yu. Luk wajem mo woning.

Hariken wajem (Hurricane watch)¶

Weta blong hariken i save kam. Sistem blong NHC i sakem samting olsem 48 aoa bifo we oli ting se win blong tropikol stom bambae i stat. Finisim kit blong yu, protektem haos blong yu, mo rere blong aot.

Flad insaed long graon (Inland flooding)¶

Flad we i kam from bigfala ren taem wan stom i muv antap long graon, samtaem plante handred kilomita (plante handred mael) longwe long sor. Ol reva oli save stap kam antap blong plante dei afta we win i stop. Long Yunaeted Stet, flad blong ren i kilim moa man i ded long ol stom i bitim eni narafala denja long ol yia we i jes pas.

Saeklon i kasem graon (Landfall)¶

Taem medel blong stom i krosem sor. Win, ren mo stom sej we i denja oli kam plante aoa bifo we stom i kasem graon mo oli gohed longtaem afta.

Graon i foldaon (Landslide)¶

Graon, ston mo graon we i wet oli slaed i godaon long wan hil, plante taem afta plante dei blong bigfala ren. Ol krak long graon, ol tri we oli lin, mo ol krik we i doti oli ol saen blong woning. Luk ol stom we oli stap longtaem mo plante dei blong ren.

Leptospaerosis (Leptospirosis)¶

Wan sik we i spred tru long pispis blong ol rat mo ol narafala anamol long wota blong flad mo graon we i wet. I go insaed tru long ol kat mo ol ae, nus mo maos. Fiva, hed i soa, mo bel blong leg i soa ol dei no wik afta long wan flad oli nidim dokta. Luk ol denja long helt afta long stom.

Eria blong lo presa (Low pressure area)¶

Wan ples we presa blong win i daon moa we ol man blong fokas oli lukluk from we maet i kam wan stom. Long Filipin mo India, "LPA" no "low" plante taem i fes toktok we yu harem long saed blong wan stom we i stap kam.

M kasem P¶

Bigfala hariken (Major hurricane)¶

Wan hariken blong Kategori 3 o moa long skel blong Saffir-Simpson, wetem win we i no stop blong 178 km/h (111 mph) o moa. Kategori 1 mo 2 oli stil denja.

Evakuesen we yu mas go (Mandatory evacuation)¶

Wan oda blong ol ofisa se evriwan long wan eria oli mas aot. Ol tim blong sevem laef maet oli no save kasem yu taem stom i kasem ples, ale aot taem oli givim oda. Luk evakuet no stap.

NOAA Weather Radio¶

Wan netwok blong ol redio stesen blong Yunaeted Stet we National Weather Service i ronem we i sakem ol woning long dei mo long naet. Long ol narafala kantri, folem ofis blong weta blong kantri blong yu mo redio blong pablik. Luk ol link blong gavman.

ORS (Oral rehydration salts)¶

Ol smol pakej blong sol mo suga we yu miksim wetem wota we i sef blong lukaot long daeria mo swet we i plante. Miksim olgeta stret olsem pakej i talem. Luk fes eid mo ol meresin.

Ol laen blong ren long aotsaed (Outer bands)¶

Ol laen blong ren mo ol stom blong tanda we oli tanem raon i go aot long stom mo oli kasem ples fastaem. Oli save karem bigfala ren, gast mo tornado longtaem bifo medel i kam kolosap.

Ol signal blong wof (Port signals)¶

Ol woning wetem namba blong ol wof long solwota mo long reva. Bangladesh i yusum ol signal No. 1 kasem No. 11. Ol namba oli eksplenem denja long wof mo oli no sem mak wetem ol namba blong signal long ol narafala kantri.

Fokas blong taem afta we stom i kasem graon (Post landfall outlook)¶

Las step long fo step blong woning blong India, red, we oli sakem 12 aoa o moa bifo we stom i kasem graon blong ol eria insaed long graon we stom bambae i krosem.

Stom we i no tropikol saeklon bakegen (Post tropical cyclone)¶

Wan stom we i bin wan tropikol saeklon we i no gat shep blong tropik bakegen. I save stil karem strong win mo bigfala ren, mo NHC i save kipim ol woning. Niu nem i no mekem i sef moa.

Stom we maet i kam tropikol saeklon (Potential tropical cyclone)¶

Wan toktok blong NHC blong wan sistem we i no tropikol saeklon yet be i save karem weta blong tropikol stom no hariken i kam long graon insaed long samting olsem 72 aoa. NHC i save stat ol ful advaesori, wetem wan rod mo kon, blong oli save sakem ol wajem mo woning erli. Tingting se hemia i stat blong kaontdaon blong yu. Luk wajem mo woning.

Wajem bifo saeklon (Pre cyclone watch)¶

Fes step long fo step blong woning blong India, we oli sakem samting olsem 72 aoa bifo i go long ol hae ofisa blong gavman.

R kasem S¶

Ol laen blong ren (Rain bands)¶

Ol laen we i bend blong bigfala ren mo ol stom blong tanda we oli mekem plante pat blong wan stom. Weta i save jenis stat long kwaet i go long nogud tumas mo i kambak taem wanwan laen i pas. Taem i stop smol bitwin ol laen, hemia i no en blong stom.

Stom i kam strong kwiktaem (Rapid intensification)¶

Taem paoa blong wan stom i go antap tumas long smol taem. NHC i talem se hemia i taem win we i no stop i go antap 55 km/h (35 mph) o moa insaed long 24 aoa. Kolosap long sor, i livim smol taem nomo blong mekem samting, ale rere blong wan stom we i moa strong i bitim fokas.

Smol lo we i stap (Remnant low)¶

Samting we i stap yet blong wan tropikol saeklon afta we i brokdaon, wetem win we i daon long win blong tropikol stom. Ren blong hem i save stil mekem bigfala flad mo graon i foldaon.

Pat long fored long raet (Right front quadrant)¶

Pat blong wan stom we i stap fastaem mo long raet blong rod we i muv long hem long not haf blong wol, fastaem mo long lef long saot haf blong wol. Plante taem i gat ol win we oli moa strong, stom sej we i moa hae, mo plante long ol tornado.

Rip karen (Rip current)¶

Wan strong karen we i pulum ol man we oli swim i go longwe long sor. Ol stom we oli stap longwe long solwota oli sendem ol wef we oli mekem rip karen long ol dei we san i saen. Stap aot long solwota taem wan stom i stap long eni ples long rijen.

Skel blong Saffir-Simpson (Saffir-Simpson scale)¶

Skel blong kategori 1 kasem 5 we NHC i yusum blong ol hariken, folem win we i no stop blong 1 minit. I mesarem win nomo, i no ren, flad, stom sej no saes. Luk ol kategori blong hariken.

Sef rum (Safe room)¶

Rum we yu stap long hem kasem we stom i pas long haos: wan smol rum long medel, kabot, no pasej long flo we i moa daon we flad i no save kasem, longwe long ol windo. Sapos wota i kam antap, muv i go long wan flo we i moa antap, neva i go insaed long wan atik (rum aninit long ruf) we i klosap.

Step blong lukaot (Safeguard phase)¶

Step long Réunion afta we oli karemaot red no vaelet alet. Saeklon i go finis be ol denja oli stap yet, olsem ol ples blong krosem reva we flad i kavremap, ol vali we wota i fulap, mo ol paoa laen we oli foldaon.

Stap long ples (Shelter in place)¶

Taem yu stap long ples we yu stap long hem mo yu mekem i sef olsem we yu save, i no blong aot. Ol ofisa oli save talem blong mekem olsem taem ol rod oli no sef no stom i kolosap tumas.

Selta blong las taem (Shelter of last resort)¶

Wan haos blong pablik we i strong we i open nomo blong ol stom we oli moa nogud, olsem long sam pat blong Kwinslan, Ostrelia. I givim sefti, i no komfot: maet yu kasem wan jea nomo mo samting olsem 1 skwea meta (11 skwea fit) blong ples.

Namba blong signal (Signal number)¶

Wan woning wetem namba we oli putum taem wan stom i kam kolosap. Long Filipin, ol signal blong win blong PAGASA oli stat long No. 1 (strong win insaed long 36 aoa) i go kasem No. 5 (win blong supa taefun insaed long 12 aoa). Hong Kong i yusum No. 1, 3, 8, 9 mo 10, mo Bangladesh i yusum ol signal blong wof No. 1 kasem 11. Neva tekem wan namba long wan sistem i go long narafala, olsem wajem mo woning i eksplenem.

Spageti plot (Spaghetti plot)¶

Wan map wetem plante laen, wanwan i kam long wan kompiuta model. Ol man blong fokas oli yusum olgeta olsem ol tul, be wan laen we i poen i go long taon blong yu i no minim wan samting sapos i stap hem wan. Folem fokas blong gavman.

Emejensi woning (Japan) (Emergency warning)¶

Woning we i moa siriyes we Japan Meteorological Agency i sakem. I minim se wan disasta we i bigwan olsem we man i luk smol taem nomo i kolosap. Yu no wet long hem: Level 4 blong evakuesen blong siti blong yu i taem blong aot.

Selta blong ol spesel nid (Special needs shelter)¶

Wan selta blong pablik wetem ol wokman blong helt mo plante taem paoa blong bakap, blong ol man we oli nidim oksijen, ol masin we i wok long paoa, no help blong lukaot long olgeta evri dei. Plante ples oli askem yu blong rejista fastaem. Luk ol olfala, disabiliti mo ol nid long saed blong helt.

Stom sej (Storm surge)¶

Solwota we ol win blong wan stom oli pusum i kam antap long graon. Ful solwota i kam antap, samtaem plante meta, mo i spred i go insaed long graon long ol bei, reva mo kanal. I kilim moa man i ded long plante long ol stom we oli moa nogud, ale aot long ol eria blong stom sej taem ol ofisa oli talem. Luk ol denja blong hariken.

Woning blong stom sej (Storm surge warning)¶

Wan woning blong Yunaeted Stet se flad we i save kilim man i ded from solwota we i kam antap bambae i kam, plante taem insaed long 36 aoa. Wan wajem blong stom sej i minim se i save kam, plante taem insaed long 48 aoa. Sapos adres blong yu i stap long eria blong woning, aot. PAGASA i sakem ol narafala woning blong stom sej long Filipin, mo long plante narafala kantri, stom sej i wan pat blong mein woning blong saeklon.

Ful wota blong stom (Storm tide)¶

Ful mak blong wota long taem blong wan stom: stom sej wetem tael we i stap oltaem. Wan stom sej long taem we tael i hae i kasem ples we i moa hae i bitim sem stom sej taem tael i daon.

Sabtropikol stom (Subtropical storm)¶

Wan stom we i gat ol fasin blong ol sistem blong tropik mo ol sistem we i no blong tropik. I kasem wan nem mo i save karem win, ren mo stom sej we i spolem samting. Tingting long ol woning blong hem olsem blong wan tropikol stom.

Supa saeklonik stom (Super cyclonic storm)¶

Klas blong stom we i moa hae long India, wetem win blong 222 km/h (138 mph) o moa.

Supa taefun (Super typhoon)¶

Wan taefun we i strong tumas. PAGASA long Filipin i yusum toktok ya stat long 185 km/h (115 mph), mo Signal No. 5 blong hem i minim win blong supa taefun insaed long 12 aoa. Ol man blong fokas blong Yunaeted Stet oli yusum nomo antap long 241 km/h (150 mph), ale sem stom i save no i no save kasem nem supa taefun, folem wanem ples i talem.

Win we i no stop (Sustained winds)¶

Medel blong spid blong win long wan taem we oli putum, 1 minit long NHC mo plante taem 10 minit long ol narafala ples. Ol kategori oli folem hemia. Ol gast oltaem oli moa hae.

T kasem W¶

Tropikol saeklon (Tropical cyclone)¶

Nem blong saens blong evri stom we i tanem raon we i stat antap long solwota blong tropik we i hot. Ol hariken, taefun mo saeklon oli evriwan ol tropikol saeklon. Luk ol stom raon long wol.

Tropikol saeklon wajem mo woning (Ostrelia) (Tropical cyclone watch and warning)¶

Bureau of Meteorology i sakem wan wajem taem ol gel oli save kasem sor insaed long 48 aoa, mo wan woning taem oli ting se ol gel bambae oli kasem insaed long 24 aoa no oli stap kasem finis.

Tropikol depresen (Tropical depression)¶

Wan tropikol saeklon wetem win we i no stop we i daon long 63 km/h (39 mph). I gat wan namba, i no wan nem, be i save karem bigfala ren mo flad mo i save kam strong kwiktaem.

Tropikol disteb (Tropical disturbance)¶

Wan grup blong ol stom antap long solwota blong tropik we maet i kam wan tropikol saeklon. Long saotwes blong Indian Osen, hem tu i nem blong step we i moa slak.

Tropikol lo (Tropical low)¶

Nem blong Ostrelia blong wan tropikol depresen. Bureau of Meteorology i singaotem se wan tropikol saeklon taem win blong gel blong 63 km/h (39 mph) i spred moa long haf raon long medel blong 6 aoa o moa. Wan tropikol lo i save stil karem flad.

Tropikol stom (Tropical storm)¶

Wan tropikol saeklon wetem win we i no stop blong 63 kasem 118 km/h (39 kasem 73 mph). Ol stom plante taem oli kasem nem long step ya.

Win blong tropikol stom (Tropical storm force winds)¶

Win we i no stop blong samting olsem 63 km/h (39 mph) o moa. Ol wajem mo woning oli kaontdaon kasem taem we oli kam, from we wok aotsaed i kam denja taem oli stat.

Fokas blong weta blong tropik (Tropical weather outlook)¶

Wan fokas blong NHC we i kamaot oltaem long saed blong wea ol stom oli save stat, wetem janis blong stat insaed long 48 aoa mo insaed long 7 dei. Ol narafala ofis oli sakem ol sem kaen fokas. Hem i fes saen blong jekem kit blong yu.

Taefun (Typhoon)¶

Nem blong wan tropikol saeklon long wes blong Not Pasifik mo Saot Jaena Si. Japan i singaotem eni stom long ples ya we i gat win blong samting olsem 63 km/h (39 mph) o moa se wan taefun, ale wan taefun blong Japan i no oltaem strong olsem wan hariken.

Evakuesen we yu jusum (Voluntary evacuation)¶

Advaes blong ol ofisa se i gud ol man long wan eria oli aot, be i no wan oda. Plante taem i kam fastaem blong ol man we oli nidim moa taem. Tingting strong long hem, from we i save kam wan oda we yu mas folem insaed long smol aoa nomo.

Signal blong win (Wind signal)¶

Luk namba blong signal.

Wireless Emergency Alerts¶

Ol sot emejensi mesej we ol ofis blong Yunaeted Stet oli sendem i go long evri fon long wan eria, blong ol oda blong evakuesen, kwik flad, tornado mo win we i strong tumas. Plante kantri oli gat ol sem kaen alet long fon wetem ol narafala nem. Yu no nid blong saenap, be jekem se ol alet oli open long ol seting blong fon blong yu. Luk saenap blong kasem ol lokol alet.

Ol narafala gaed¶

• Taefun, saeklon mo hariken raon long wol
• Hariken wajem mo woning
• Ol kategori blong hariken oli eksplenem
• Ol denja blong hariken
• Ol ples blong gavman blong kasem infomesen long saed blong hariken