Cẩm nang bão: Quận Dutchess¶

Dutchess County Department of Emergency Response, tại 392 Creek Road ở Poughkeepsie, phụ trách quản lý khẩn cấp trên toàn quận. Dutchess nằm trong đất liền, vì vậy các rủi ro bão chính là lũ lụt và gió mạnh từ tàn dư của bão nhiệt đới. Quận bảo cư dân biết những dòng suối và kênh thoát nước nào gần nhà dễ ngập, tránh lái xe vào vùng nước không rõ độ sâu, và rời đi ngay nếu chính quyền địa phương yêu cầu.

Những điều cần biết ở Quận Dutchess¶

• Access & Functional Needs Registry (danh sách đăng ký người cần tiếp cận và hỗ trợ chức năng) của quận là tự nguyện và bảo mật. Đăng ký trước khi có tình huống khẩn cấp giúp các cơ quan ứng phó lập kế hoạch cho những người có thể cần giúp đỡ, phương tiện đi lại hoặc chỗ ở nếu phải sơ tán.

Số khẩn cấp và thông tin¶

Cảnh báo và thông tin chính thức¶

• DutchessDelivery: Thông báo miễn phí của quận qua email hoặc tin nhắn, gồm cảnh báo khẩn cấp và khuyến cáo. Hãy đăng ký trước khi có bão. Trang web.
• Ready Dutchess app (ứng dụng Ready Dutchess): Ứng dụng khẩn cấp của quận gửi thông báo đẩy về việc đóng đường và cơ sở và thời tiết nguy hiểm. Một thông cáo báo chí của quận năm 2022 cho biết bản đồ của ứng dụng hiển thị các nơi trú ẩn khẩn cấp trên toàn quận và các trung tâm làm mát hoặc sưởi ấm khi đang mở. Trang web.
• Dutchess County Storm Preparedness (chuẩn bị ứng phó bão của Dutchess County): Các trang chuẩn bị ứng phó bão và lũ lụt chính thức của quận. Trang web.

Trung tâm sơ tán¶

Dutchess County không đăng danh sách cố định các nơi trú bão trên các trang chúng tôi đã kiểm tra. Ứng dụng Ready Dutchess của quận có bản đồ các nơi trú ẩn khẩn cấp trên toàn quận và các trung tâm làm mát hoặc sưởi ấm, hiển thị khi đang mở. Đừng đến một địa điểm cho đến khi có thông báo là đã mở. Khi có cảnh báo bão, quận bảo cư dân làm theo hướng dẫn của chính quyền địa phương, rời đi ngay nếu được yêu cầu, và rời khỏi các vùng đất thấp. Lũ lụt là mối lo chính: quận bảo cư dân chú ý đến các dòng suối, kênh thoát nước và những khu vực được biết là hay ngập để các tuyến đường sơ tán không bị cắt đứt, tránh lái xe vào vùng nước không rõ độ sâu, và bỏ lại xe bị chết máy trong vùng ngập để tìm chỗ cao hơn ngay lập tức.

Danh sách chính thức các trung tâm sơ tán đang mở

Hỗ trợ sơ tán¶

• Danh sách đăng ký người cần tiếp cận và hỗ trợ chức năng: Danh sách đăng ký tự nguyện và bảo mật dành cho cư dân có thể cần thêm trợ giúp, phương tiện đi lại hoặc chỗ ở nếu phải sơ tán. Hãy đăng ký trước khi có tình huống khẩn cấp. Hãy gọi Department of Emergency Response (Sở Ứng phó Khẩn cấp) nếu có câu hỏi. Điện thoại: 845-486-2080. Trang web.

Các thành phố và thị trấn¶

Mỗi thành phố có dịch vụ riêng và một số nơi có hệ thống cảnh báo riêng. Khu vực sơ tán, trung tâm sơ tán và cảnh báo khẩn cấp của quận áp dụng cho tất cả mọi người, ở mọi thành phố và cả những vùng chưa sáp nhập.

Hướng dẫn liên quan¶

• Tôi có nên sơ tán không?
• Điều cần biết tại nơi trú ẩn
• Danh sách vật dụng mùa bão
• Sau bão: 24 giờ đầu tiên
• Yêu cầu bồi thường bảo hiểm và hỗ trợ thiên tai

Nguồn¶

Đã kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026. Nếu số điện thoại hoặc địa chỉ ở đây bị sai, xin báo cho chúng tôi qua Keith@KMyers.me.

• https://www.dutchessny.gov/Departments/Emergency-Response/Access-and-Functional-Needs-Registry.htm
• https://www.dutchessny.gov/Departments/Emergency-Response/Emergency-Response-Storm-Preparedness.htm
• https://www.dutchessny.gov/Departments/Sheriff/Dutchess-County-Sheriffs-Office.htm
• https://www.dutchessny.gov/County-Government/subscription-services.htm
• https://www.dutchessny.gov/Departments/County-Executive/New-Tools-Help-Residents-Prepare-for-Emergencies.htm
• https://www.dutchessny.gov/Departments/Emergency-Response/Storm-Preparedness-Floods.htm