Bỏ qua

Cẩm nang bão: Quận Orange

Orange County Department of Emergency Services, ở Goshen, gồm Division of Emergency Management, điều phối ứng phó của quận và hỗ trợ thảm họa cho các thành phố, thị trấn và làng của quận. Orange nằm trong đất liền, vì vậy rủi ro bão chính là lũ lụt và gió từ tàn dư của bão nhiệt đới. Quận bảo hãy tìm hiểu các tuyến đường sơ tán mà chính quyền địa phương đưa ra, tìm các nơi trú ẩn khẩn cấp gần đó và lên kế hoạch cho thú cưng, và không bao giờ đi bộ, bơi hay lái xe qua nước lũ.

Đã kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026

Mọi số điện thoại và địa chỉ web trên trang này đã được kiểm tra với nguồn chính thức vào ngày đó. Thông tin có thể thay đổi, nhất là trong lúc có bão. Luôn làm theo hướng dẫn của Orange County Department of Emergency Services. Khi có nguy hiểm đến tính mạng, hãy gọi 911.

Những điều cần biết ở Quận Orange

  • Quận cho biết chỉ cần sáu inch (khoảng 15 cm) nước chảy cũng có thể làm một người ngã, và một foot (khoảng 30 cm) nước có thể cuốn trôi một chiếc xe. Nếu có cảnh báo lũ hoặc lũ bắt đầu xảy ra, hãy lên ngay chỗ cao hơn.

Số khẩn cấp và thông tin

Dịch vụ Số điện thoại Ghi chú
Khẩn cấp 911 Cảnh sát, cứu hỏa và xe cứu thương. Chỉ gọi khi tính mạng hoặc tài sản của ai đó đang gặp nguy hiểm.
Văn phòng quản lý khẩn cấp 845-615-0400 Orange County Department of Emergency Services, 22 Wells Farm Road, Goshen. Division of Emergency Management thuộc sở này. Quận cho biết trang web và mạng xã hội của quận không được theo dõi suốt ngày đêm. Không dùng cho trường hợp khẩn cấp.
Văn phòng Cảnh sát trưởng (Sheriff's Office), không khẩn cấp 845-862-6399 Dành cho các việc cần cảnh sát nhưng không khẩn cấp. Đây là số chính của Sheriff's Office (Văn phòng Cảnh sát trưởng), 110 Wells Farm Road, Goshen.

Cảnh báo và thông tin chính thức

  • NY-Alert (hệ thống cảnh báo của tiểu bang New York): Trang quản lý khẩn cấp của quận có liên kết đến dịch vụ cảnh báo miễn phí của tiểu bang. Bạn có thể chọn nhận cảnh báo qua tin nhắn, email hoặc cuộc gọi điện thoại tự động. Hãy đăng ký trước khi có bão. Trang web.
  • Orange County Hurricane Preparedness: Trang chuẩn bị ứng phó bão chính thức của quận. Trang web.
  • Orange County Flooding and Heavy Rain (lũ lụt và mưa lớn ở Orange County): Trang an toàn khi có lũ của quận. Trang web.

Trung tâm sơ tán

Chỉ mở khi có thông báo

Trung tâm sơ tán chỉ mở khi chính quyền thông báo, và không phải trung tâm nào cũng mở trong mọi cơn bão. Hãy xem danh sách chính thức các trung tâm đang mở trước khi rời nhà. Mang theo chăn gối, thức ăn, nước uống và thuốc của bạn.

Orange County không đăng danh sách cố định các nơi trú bão trên các trang chúng tôi đã kiểm tra. Quận bảo cư dân tìm các nơi trú ẩn khẩn cấp gần đó và lên kế hoạch cho các lựa chọn cho phép mang thú cưng nếu cần, tìm hiểu các tuyến đường sơ tán do chính quyền địa phương đưa ra, và sơ tán ngay nếu được yêu cầu. Để cập nhật trong cơn bão, quận hướng dẫn xem các chương trình phát sóng địa phương, ứng dụng thời tiết và cảnh báo khẩn cấp. Đừng đến một địa điểm cho đến khi có thông báo là đã mở.

Danh sách chính thức các trung tâm sơ tán đang mở

Các thành phố và thị trấn

Mỗi thành phố có dịch vụ riêng và một số nơi có hệ thống cảnh báo riêng. Khu vực sơ tán, trung tâm sơ tán và cảnh báo khẩn cấp của quận áp dụng cho tất cả mọi người, ở mọi thành phố và cả những vùng chưa sáp nhập.

B

C

D

F

G

H

K

M

N

O

  • Village of Otisville

P

S

T

U

W

Hướng dẫn liên quan

Nguồn

Đã kiểm tra ngày 9 tháng 10 năm 2026. Nếu số điện thoại hoặc địa chỉ ở đây bị sai, xin báo cho chúng tôi qua Keith@KMyers.me.