宠物的飓风防备¶
飓风、台风和热带气旋是同一类风暴,只是在不同海域名称不同。本指南的所有内容都适用于它们。
无论你住在佛罗里达、牙买加、菲律宾、昆士兰,还是孟加拉湾沿岸,本页都帮助你在飓风、台风或气旋来临前为宠物做好计划。先看下面的简短清单,再使用详细指南了解应急包、撤离和农场动物。
现在就做这些事¶
如果预报中已经有风暴,请今天就按这个顺序做:
- 把所有宠物带进室内,并一直留在室内。动物能感觉到风暴临近,可能会躲起来或跑掉。
- 找出宠物笼、牵引绳和胸背带,放在门边。
- 检查每只宠物是否戴着项圈,上面有身份牌和你的电话号码。
- 用手机拍一张你和每只动物的清晰合影。
- 决定如果被通知离开,每只动物去哪里。打一个电话确认。
- 准备食物、水、药品和疫苗接种记录。完整清单见宠物应急包清单。
如果你被通知撤离,你的宠物也要一起撤离。尽早离开,趁允许宠物进入的地方还有空位、道路还通畅。
首要原则¶
如果一个地方对你来说不安全,对你的宠物也不安全。被留在强风暴中的宠物可能溺水、被砸伤、好几天没有食物和水,或者逃进被淹的街道。
因为带不了动物而留在家里的人,是在拿自己的生命冒险。救援队可能要等风暴过去才能到你那里。在平静的天气里做好计划,你就永远不必在自己的安全和宠物之间做选择。
为风暴可能出现的每种走向做计划¶
现在就决定每种情况该怎么办,并写下来:
- 你开车离开,去危险区域以外的朋友、亲戚家或酒店。哪些地方接受你的动物,能接受几只?
- 你去公共避难所或撤离中心。 你所在地区哪些避难所收宠物,有什么要求?
- **你没有车,**乘坐公共汽车、渡轮或官方交通工具离开。它们允许带笼子里的动物吗?现在就向当地应急办公室询问。
- 你留在家里,因为你在撤离区以外。你和宠物使用哪个内侧房间?
- 命令下达时,你在上班、上学或外出。 谁有钥匙,并会去接你的宠物?
- 你带不了所有动物。 谁能照顾其余的,比如寄养犬舍或住在内陆的朋友?
把计划的副本交给你的宠物搭档(见下文),再留一份放在你的家庭计划里。我们的带宠物撤离指南详细介绍了每种选择。
选一位宠物搭档¶
宠物搭档是同意在你回不了家时帮忙照顾你的动物的邻居、朋友或亲戚。请选择住得近、经常在家的人,并同样答应帮他们。
- 给他们一把钥匙,或告诉他们钥匙在哪里。
- 告诉他们宠物笼、牵引绳和宠物应急包放在哪里。
- 告诉他们你的宠物受惊吓时会躲在哪里。
- 约定他们把动物带到哪里,以及如何联系你。
- 给他们书面授权,允许他们为你的宠物寻求兽医护理。
到哪里找允许宠物的避难所¶
各国对避难所中宠物的规定不同,甚至各城镇也不同。许多公共避难所只接收服务动物。有些地方政府设有允许宠物的避难所,或在人员避难所旁边设有宠物避难所。请在飓风季之前问清楚,因为有些需要提前登记。
| 你住的地方 | 向谁询问 |
|---|---|
| 任何地方 | 你的当地应急办公室、你的当地政府,以及你的本地帮助页面 |
| 美国 | 你所在县或教区的应急管理办公室、当地动物收容所,以及 211(美国社区求助热线) |
| 澳大利亚 | 你的地方议会,以及你所在州或领地的应急服务机构。在北领地,公共气旋避难所不允许宠物进入,有些停车场被指定为可以带着宠物在车里避难的地点。 |
| 菲律宾 | 你所在的 barangay(村级行政单位),以及你所在城市或市镇的灾害风险减少与管理办公室(DRRMO),和市或镇的兽医 |
| 加勒比地区 | 你的国家灾害管理机构,例如牙买加的 ODPEM,以及当地的动物福利协会 |
| 印度和孟加拉国 | 你所在地区的行政管理机构,以及当地的畜牧或牲畜办公室 |
问清每个地方:你必须带什么,可以带几只动物,以及你是否必须和宠物待在一起。大多数地方要求每只动物都有笼子。
服务动物¶
服务动物不是宠物。它们经过训练,为残障人士完成工作或任务,例如为盲人引路,或在癫痫发作前发出提醒。
在美国,公共避难所必须接收服务动物,FEMA 和美国红十字会都表示,服务动物在紧急避难所里始终受欢迎。工作人员只能问两个问题:这只动物是否因残障而需要,以及它受过什么工作或任务的训练。根据这项法律,情感支持动物和治疗动物不属于服务动物,所以它们可能必须待在宠物区。
其他国家的规定不同。请在飓风季之前向当地应急办公室询问,并随身携带你所在国家颁发的任何证书或证件。带宠物撤离页面有为训导者准备的清单。
身份标识¶
项圈和身份牌可能在风暴中掉落。芯片不会掉,但只有在登记处有你当前的资料时才有用。
- 每只狗和猫都植入芯片,其他宠物如果兽医提供,也要植入。
- 本季检查登记资料,包括你的手机号码和一位住在风暴影响区以外的联系人。
- 项圈上挂着身份牌,上面有你的姓名和手机号码。
- 如果你所在国家使用,还要有狂犬病或登记牌。
- 每个笼子上贴标签,写上宠物的名字、你的名字、你的电话,以及你的住处。
拍一张你和宠物的合影
一张你和每只动物的清晰合影,可以在你们失散时证明宠物是你的。拍一张侧面的,再拍一张正面的。保存在手机里,并打印一份放进应急包。
随时备好的记录¶
把这些放在同一个防水袋里,并在手机或云端文件夹里存一份副本:
- 疫苗接种记录,如果你所在国家要求,就把狂犬病证书放在最上面。
- 你的兽医的姓名和电话,以及一家你所在地区以外的兽医诊所。
- 带有剂量的药品清单。
- 芯片号码和登记处的名称。
- 在一页纸上写明喂食时间、健康问题和行为说明,以防别人来照顾这只动物。
让宠物习惯外出¶
从没进过笼子或坐过车的宠物,匆忙之中很难转移。
- 把宠物笼敞开放在宠物常待的房间里,里面放一条毯子和零食。
- 飓风季之前,带它们短途坐几次车。
- 练习抓猫并把它放进笼子里。记下需要多长时间。
- 如果你的宠物在风暴中会惊恐,现在就向兽医询问缓解焦虑的药物。在需要之前,先在家里试用一次。
有特殊需要的宠物¶
年老、生病或残疾的动物需要更多规划。请向兽医提前续开任何药品,如果你的宠物需要注射或特殊饮食,还要请兽医写一份书面护理计划。如果药品需要冷藏,请备好带冰袋的保冷包。
如果你本人是老年人或有残障,请在向当地应急办公室登记求助时,把宠物也写进去。老年人与残障人士指南说明了方法。
本部分的指南¶
- 宠物应急包清单:狗、猫、鸟、爬行动物、小型哺乳动物和鱼各需要准备什么,以及食物和水的用量。
- 飓风期间带宠物撤离:允许宠物的避难所、服务动物、出行、高温、让动物保持平静、必须留下动物时怎么办,以及走失和寻回。
- 飓风中的牲畜与马:转移或安置农场动物、家禽和猪、饲料和水的用量、围栏,以及农业主管部门。