可打印的飓风检查清单¶
这些可打印的飓风检查清单把你需要的所有清单放在一页上:该储备什么、储备多少,预算有限时先买什么,风暴越来越近时每天该做什么,以及风暴过后该做什么。它们适用于任何国家的飓风、台风和气旋。你可以打印出来,也可以在手机上勾选。
只做三件事¶
- 填写下面的"我们的家庭信息"表格,并把它放在冰箱上或橱柜门内侧。
- 按"先买什么"的顺序准备,直到你有至少 7 天的水和食物,以及每种处方药 14 天的量。
- 当预报中出现风暴时,从与你所在地预警相对应的那一步开始,执行风暴时间表。
如何打印本页
在电脑上,按 Ctrl 加 P(Mac 上按 Command 加 P)。在手机上,打开浏览器的分享或菜单按钮,选择"打印"。选择"另存为 PDF",可以在手机上保存一份没有信号也能使用的副本。你也可以保存本站供离线使用。
我们的家庭信息¶
用笔填写,并在每个飓风季开始时更新。
| 项目 | 在此填写 |
|---|---|
| 我们的撤离区或地区 | |
| 被通知离开时我们去哪里 | |
| 第二个去处 | |
| 外地联系人,姓名和号码 | |
| 家附近的集合地点 | |
| 当地紧急电话号码 | |
| 当地应急办公室或灾害管理机构 | |
| 国家气象部门 | |
| 播报紧急消息的广播电台 | |
| 医生和药房 | |
| 保险公司和保单号码 | |
| 兽医 |
你所在地的本地帮助页面列有你所在国家和地区的紧急电话号码、机构和预警服务。
该储备多少¶
目标是 14 天。把 7 天当作最低限度。强风暴过后,电力、供水、商店和道路可能中断一周或更久,在岛屿和农村地区则更久。完整细节见飓风物资清单和水和食物页面。
| 物资 | 每人每天 | 7 天(最低) | 14 天(目标) |
|---|---|---|---|
| 水,正常天气 | 4 升(1 加仑) | 28 升(7 加仑) | 56 升(14 加仑) |
| 水,炎热天气 | 最多 8 升(2 加仑) | 最多 56 升(14 加仑) | 最多 112 升(28 加仑) |
| 不需要烹饪的食物 | 3 顿小餐和零食 | 21 餐 | 42 餐 |
| 处方药 | 你平时的剂量 | 14 天,整个季节都要有 | 14 天,整个季节都要有 |
家庭用水量:
| 家庭 | 7 天,正常 | 7 天,炎热 | 14 天,正常 | 14 天,炎热 |
|---|---|---|---|---|
| 1 人 | 28 L(7 加仑) | 56 L(14 加仑) | 56 L(14 加仑) | 112 L(28 加仑) |
| 2 人 | 56 L(14 加仑) | 112 L(28 加仑) | 112 L(28 加仑) | 224 L(56 加仑) |
| 4 人 | 112 L(28 加仑) | 224 L(56 加仑) | 224 L(56 加仑) | 448 L(112 加仑) |
| 6 人 | 168 L(42 加仑) | 336 L(84 加仑) | 336 L(84 加仑) | 672 L(168 加仑) |
儿童、孕妇、哺乳期妇女、病人和宠物要多备一些。绝不要限制饮水。今天需要多少就喝多少,明天再想办法找水。
先买什么¶
如果经济紧张,请按这个顺序,按每人购买。每一步都建立在前一步的基础上。完整指南:经济条件有限时的准备。
- 1. 药品:如果你的保险计划允许提前续药,就把每种常规处方药续一次
- 2. 水:先备 3 天,每人约 12 升(3 加仑),再逐步增加到 7 天
- 3. 一支手电筒或头灯,以及备用电池
- 4. 不需要烹饪的食物:先备 3 天,再增加到 7 天
- 5. 一个手动开罐器,如果你买罐头食品
- 6. 一个给手机充电的移动电源
- 7. 一个急救包,可以用单独的物品自己配
- 8. 一台电池收音机或手摇收音机
- 9. 一个放文件的防水袋或防水盒
- 10. 窗户遮盖物、塑料布和绳子
一旦达到 7 天的水和食物,之后每次购物时再加一样,直到达到 14 天。
免费的步骤¶
- 弄清楚你的撤离区,或者你所在地区在风暴中是否必须撤离
- 问问住在高地的朋友或亲戚,你能否去他们那里住
- 写一份家庭计划,并选一位外地联系人
- 在每部手机上打开紧急预警,并注册本地预警服务
- 把重要号码写在纸上
- 给你的家和财物录像,并给你的文件拍照
- 清理排水沟和檐沟,捡起院子里的松散物品
- 弄清楚水、煤气和电的总闸在哪里
- 与邻居约定互相照应
- 把你已有的干净瓶子装满自来水
飓风季开始时¶
每年在你所在地的风暴季开始前做一次。完整指南:飓风季是什么时候和制订家庭计划。
- 查询你的撤离区,并填写"我们的家庭信息"表格
- 了解你所在国家使用的预警等级,以及你在每一级会怎么做。见警戒和警报
- 与每个人分享家庭计划,包括孩子和照看人
- 如果家里有人需要撤离协助,请向当地应急办公室登记
- 检查保险,如果没有洪水险,询问洪水险的事
- 更换你自己灌装的水,以及应急包里任何过期的东西
- 给移动电源充电,并测试灯、收音机和警报器
- 询问你的医生或药房,如何随时备有 14 天的药
- 检查窗户遮盖物是否合适,固定件是否配套
- 如果安全的话,修剪房子附近的枯枝
- 看望年长的亲属和邻居,了解他们的计划
家庭物资箱¶
存放在带盖的塑料箱里,离开地面,放在家里可能被淹的高度之上。完整指南:飓风物资清单。
水¶
- 每人每天 4 升(1 加仑),备 7 至 14 天,天气炎热时更多
- 带紧密瓶盖的食品级容器,并标明灌装日期
- 不到一年的无香味普通家用漂白剂,以及一个滴管
- 作为备用的净水片或过滤器
- 一口干净的锅,以及在室外烧开水的办法
食物¶
- 7 至 14 天不需要烹饪或冷藏的食物
- 鱼、肉、豆类、水果和蔬菜罐头
- 花生酱、饼干、燕麦、谷物麦片和常温保存的牛奶
- 水果干、坚果,以及你家人爱吃的零食
- 口服补液盐或电解质冲剂
- 手动开罐器,再备一个
- 一次性盘子、杯子和餐具
- 露营炉或烧烤炉和燃料,仅限室外使用
照明和电力¶
- 每人一支手电筒或头灯
- 一盏放在你起居房间里用的电池营地灯
- 每种设备备两整套备用电池
- 每人一个已充电的移动电源,加上数据线
- 车载充电器
- 电池、太阳能或手摇收音机
- 电池风扇
- 如果你要使用发电机或燃料炉,备一个电池供电的一氧化碳报警器
急救和药品¶
完整指南:急救和药品。
- 每种处方药至少 14 天的量,数好并装入有标签的包装
- 书面写明的药品、剂量、过敏情况和医生名单
- 纱布、胶带、绷带、防水敷料和消毒剂
- 一次性手套、镊子、剪刀和体温计
- 止痛退烧药、抗组胺药和止泻药
- 口服补液盐,每人备几包
- 备用眼镜、隐形眼镜用品和助听器电池
- 保温袋和冰袋,用于需要冷藏的药品
- 防晒霜、驱蚊液,以及在蚊子传播疾病的地方,为每张床配的蚊帐
卫生和环境卫生¶
- 两周用量的卫生纸和经期用品
- 肥皂和酒精含量至少 60% 的洗手液
- 湿巾、牙刷和牙膏
- 一个带紧密盖子的桶、厚垃圾袋,以及猫砂或锯末,用于临时厕所
- 用于物体表面的漂白剂或消毒剂
工具和安全¶
- 多功能工具,以及用来关煤气和水的扳手或钳子
- 强力胶带、塑料布、绳子和防水布
- 每个成年人一副工作手套和一双结实的封闭式鞋子
- 每人一个哨子
- 用于清理的 N95 或类似口罩
- 灭火器
文件和现金¶
完整指南:文件和保险。
- 身份证件、保险、房产文件和医疗记录的副本,放在防水袋里
- 扫描件保存在手机里和安全的线上存储中
- 小面额现金,因为一停电刷卡机就停了
- 打印出来的电话号码清单
- 标有撤离路线的纸质地图
婴儿和儿童¶
按 14 天计划:数一数孩子正常一天用多少,再乘以 14。完整指南:婴儿和儿童。
- 14 天的尿布,外加一包大一号的
- 14 天的湿巾,外加一包备用的
- 如果你的宝宝吃配方奶,备 14 天的即饮液体配方奶
- 干净的奶瓶和奶嘴、洗洁精和奶瓶刷
- 如果是母乳喂养,备一个手动吸奶器,或练习手工挤奶
- 14 天的婴儿食品和零食
- 儿童退烧药和带刻度的喂药注射器,并在药品清单上写明每个孩子的体重
- 每个孩子的包里和口袋里放一张全家福、电话号码和身份卡
- 不需要用电的安静游戏、书和安抚玩具
应急包¶
每人一个包,按离家约 3 天来打包。放在门边。完整指南:应急包。
- 每种处方药至少 14 天的量,以及书面药品清单
- 身份证件和文件的副本,放在防水袋里或存在 U 盘上
- 小面额现金和一张银行卡
- 手机充电器、数据线和一个已充电的移动电源
- 手电筒或头灯,以及备用电池
- 哨子
- 水:步行的话每人 2 至 3 升(2 至 3 夸脱),开车的话每人 12 升(3 加仑)
- 净水片或一个小型过滤器
- 零食和即食食品
- 小型急救包和洗手液
- 眼镜、助听器电池,以及带充电器的医疗设备
- 换洗衣服、雨衣和结实的封闭式鞋子
- 轻便毯子或睡袋内衬
- 牙刷、肥皂和经期用品
- 纸质联系人名单,以防手机没电
- 房门钥匙和车钥匙
宠物包¶
每只动物准备两周的量。完整指南:宠物应急包。
- 两周分量的宠物平时吃的食物,放在防水容器里
- 两周的水:炎热天气里每天每公斤体重约 100 毫升(每磅 1.5 液体盎司)
- 每种药两周的量,并写明剂量
- 疫苗接种记录和兽医的联系方式,放在防水袋里
- 一张你和每只宠物的近期合影
- 带身份牌的项圈,以及牵绳或胸背带
- 每只动物一个笼子或箱子,贴上你的姓名和电话号码
- 食盆、猫砂、尿垫和便便袋
- 熟悉的毯子或玩具
- 一份你路线上接收宠物的地方的清单
风暴时间表检查清单¶
要从热带风暴级风力(约 63 公里/小时,即 39 英里/小时)预计在你所在地开始的时间往回数,而不是从风暴中心到达的时间算起。每一步都必须在那之前完成。如果风暴在靠近陆地的地方形成,直接跳到与你所在地预警相对应的那一步。完整指南:飓风准备时间表。
| 步骤 | 大西洋和东太平洋(NHC) | 菲律宾(PAGASA) | 印度(IMD) | 澳大利亚(BoM) |
|---|---|---|---|---|
| 7 天 | 展望显示可能形成风暴 | 展望和公告 | 低压展望 | 热带气旋展望 |
| 3 天 | 可能开始发布潜在热带气旋公告 | 公告和通报 | 气旋前警戒,约 72 小时 | |
| 2 天 | 警戒,在风到来前约 48 小时 | 1 号信号,36 小时内 | 气旋警示,至少 48 小时 | 警戒,48 小时内出现大风 |
| 1 天 | 警报,在风到来前约 36 小时 | 2 号信号(24 小时),3 号信号(18 小时) | 气旋警报,至少 24 小时 | 警报,24 小时内出现大风 |
| 12 小时 | 警报生效,官员发出最后通知 | 4 号或 5 号信号,12 小时内 | 登陆后展望 | 警报频繁更新 |
其他国家使用各自的等级。见全球的风暴和你所在地的本地帮助页面。
提前 7 天:可能形成风暴¶
- 每天查看一次你的国家气象部门
- 买齐应急包里缺少的东西:水、食物、电池、药品
- 续开处方药,如果快用完了,询问能否提前续药
- 准备小面额现金
- 给车加满油,并保持油量在一半以上
- 给手机、移动电源和收音机充电并测试
- 如果你需要撤离协助,现在就联系当地应急办公室或你的支持网络
提前 3 天:风暴很可能影响你¶
- 买齐其余的物资,外加塑料布、胶带、绳子和垃圾袋
- 如果你使用发电机,准备发电机燃料,并存放在房子之外
- 检查窗户遮盖物,以及安装它们所需的工具和固定件
- 确认如果撤离你会住在哪里,并查看宠物政策
- 规划你的路线和一条备用路线
- 趁还有水和电,洗衣服和洗碗
- 为保险拍摄家里的照片和视频
- 如果你是游客,与酒店和航空公司商量提前离开
- 看望年长的邻居和任何独居的人
提前 2 天:警戒或第一级信号¶
- 装上防风板或窗户遮盖物
- 把外面风能掀起的所有东西搬进来或固定好
- 清理排水沟和檐沟
- 如果你所在地区会被淹,放置沙袋或挡水板
- 把贵重物品、文件和电子设备搬到高处
- 用干净的容器装满饮用水,并把浴缸或水桶装满,用于清洗和冲厕所
- 冷冻几瓶水,让食物保持低温更久
- 给每部手机、移动电源和可充电灯充电
- 把东西装上车,或把应急包放在门边
- 把你的计划告诉外地联系人
- 如果你所在地区被通知撤离,或者你住在移动房屋或不牢固的建筑里,现在就走
提前 1 天:警报,离开或安顿下来¶
如果你要离开:
- 你所在地区一被通知出发就走,可以的话在白天
- 如果官员建议,在总闸处关闭电和水
- 带上应急包、药品、证件、宠物和充电器
- 离开时和到达时都给外地联系人发短信
如果你要留下:
- 选一个安全房间:位于不会被淹的最低楼层、远离窗户的小型内部房间
- 把水、食物、灯、收音机、药品、鞋子和急救包放进去
- 把冰箱和冷冻柜调到最冷,并保持门关闭
- 把车停在远离树木的高处
- 逐项完成最后的准备清单
提前 12 小时:就位¶
- 在风开始之前,到达目的地或待在家中
- 把宠物带进屋内,让它们待在笼子里或一个房间里
- 让鞋子、灯和手机放在身边
- 通过电池收音机或手机收听官方通报
- 趁网络还能用,发出你的报平安短信
- 风力增强时,转移到安全房间
- 如果进水了,转移到更高的楼层。绝不要进入封闭的阁楼或屋顶空间
平静可能是风眼
如果风突然停了,你可能处于风眼中。风会从另一个方向再次袭来。请留在室内,直到官员宣布风暴已经过去。见风眼。
风暴过后:头几天¶
在官方解除警报之前不要外出。完整指南:飓风过后和头 72 小时,逐日说明。
第 1 天¶
- 检查每个人有没有受伤,并提供急救
- 仅在危及生命的紧急情况下拨打当地紧急电话号码(美国和加拿大是 911)
- 如果你闻到煤气味,让所有人撤出,并在室外打电话
- 远离倒落的电线和洪水
- 如果水淹到了插座或配电箱,不要碰配电箱。如果它是干的,并且你站在干燥的地面上,就关掉总断路器
- 给外地联系人发短信报平安
- 节省手机电量:低电量模式、调暗屏幕、发短信而不是打电话
- 记下停电的时间
- 只喝瓶装水,或煮沸 1 分钟的水(海拔约 1,000 米,即 3,300 英尺以上要煮 3 分钟),直到官员说自来水安全
- 任何发电机都只能在室外运行,距离窗户、门和通风口至少 6 米(20 英尺)
第 2 天¶
- 看望邻居,尤其是老年人和任何独居的人
- 在清理或挪动任何东西之前,给所有损坏拍照
- 联系你的保险公司,开始理赔
- 整理食物:关着门的冰箱能让食物保持安全约 4 小时,装满的冷冻柜约 48 小时,装了一半的约 24 小时
- 扔掉接触过洪水的食物,除非是密封完好的罐头或袋装食品
- 扔掉温度高于 4°C(40°F)超过 2 小时的冰箱食物
- 如果水或下水道不能用,搭建一个临时厕所
第 3 天¶
- 慢慢开始清理,戴上手套、穿靴子并戴口罩
- 每个伤口都用肥皂和干净的水清洗,并保持包扎
- 如果你上次接种破伤风疫苗已超过 5 年,或者你不知道,那么脏伤口要让医生看一看
- 让每个人保持凉爽、吃饱和休息好
- 如果有损失,询问当地官员关于救助的事(在美国是 DisasterAssistance.gov)
- 对任何要求先付现金才修理的人要小心。见防范诈骗
洪水和一氧化碳
15 厘米(6 英寸)深的流动水就能把你冲倒,30 厘米(1 英尺)深的水可以冲走大多数汽车。绝不要步行或驾车涉入洪水。绝不要在室内或车库里使用发电机、烧烤炉或露营炉,即使门开着也不行。