寵物的颶風準備¶
颶風、颱風與熱帶氣旋是同一類風暴,只是在不同海洋有不同的名稱。本指南的內容適用於所有這些風暴。
本頁幫助你在颶風、颱風或氣旋來臨前為寵物做好規畫,無論你住在佛羅里達、牙買加、菲律賓、昆士蘭,還是孟加拉灣沿岸。請先看下面的簡短清單,再參考詳細的指南,了解緊急避難包、撤離和農場動物。
現在就做這些¶
如果預報中已經出現風暴,請依下列順序在今天完成這些事:
- 把每隻寵物帶進室內,並留在室內。動物能感覺到風暴要來了,可能會躲起來或跑掉。
- 找出提籠、牽繩和胸背帶,放在門邊。
- 確認每隻寵物都戴著項圈,上面有身分名牌和你的電話號碼。
- 在手機上拍一張你與每隻動物的清晰合照。
- 決定如果被要求離開,每隻動物要去哪裡。打一通電話確認。
- 打包食物、水、藥品和疫苗紀錄。完整清單請見寵物緊急避難包檢查清單。
如果你被要求撤離,你的寵物也要一起撤離。請提早出發,趁寵物友善的場所還有空位、道路還暢通的時候。
最主要的原則¶
如果一個地方對你不安全,對你的寵物也不安全。強烈風暴中被留下的寵物可能溺水、被壓傷、好幾天沒有食物或水,或跑到淹水的街道上。
因為無法帶著動物而留在家裡的人,會讓自己的生命陷入危險。救援隊可能要等風暴結束才能到你那裡。在天氣平靜時擬定的計畫,讓你永遠不必在自己的安全和寵物之間做選擇。
為風暴可能的每一種走向做計畫¶
現在就決定每種情況會怎麼做,並寫下來:
- 你開車離開,前往危險區域以外的朋友、親戚或旅館。哪些地方接受你的動物,能接受多少隻?
- 你前往公共避難所或撤離中心。 你所在的地區哪些接受寵物,他們有什麼要求?
- 你沒有車而離開,搭乘巴士、渡輪或官方交通工具。它們是否允許動物裝在提籠裡載運?請現在就詢問你當地的緊急應變辦公室。
- 你留在家裡,因為你在撤離區以外。你和你的寵物會使用哪一間內側的房間?
- 命令下達時,你在工作、學校或外出。 誰有鑰匙,並且會去接你的寵物?
- 你無法帶走每一隻動物。 誰能接手其餘的,例如寄宿犬舍,或住在內陸的朋友?
把計畫的副本交給你的寵物夥伴(見下文),並與你的家庭計畫放在一起。我們的帶著寵物撤離指南詳細說明了每個選項。
選一位寵物夥伴¶
寵物夥伴是鄰居、朋友或親戚,同意在你回不了家時幫忙照顧你的動物。請選住在附近、常在家的人,並對他們做出同樣的承諾。
- 給他們一把鑰匙,或告訴他們鑰匙在哪裡。
- 讓他們看提籠、牽繩和寵物緊急避難包放在哪裡。
- 告訴他們你的寵物受驚嚇時會躲在哪裡。
- 商量好他們會把動物帶去哪裡,以及如何聯絡到你。
- 給他們書面授權,同意他們為你的寵物取得獸醫照護。
哪裡能找到寵物友善避難所¶
避難所對寵物的規定因國家而異,甚至因城鎮而異。許多公共避難所只接受服務動物。有些地方政府設有寵物友善的避難所,或在收容人的避難所旁設置寵物避難所。請在季節開始前問清楚,因為有些需要事先登記。
| 你住在哪裡 | 該問誰 |
|---|---|
| 任何地方 | 你當地的緊急應變辦公室、你的地方政府,以及你的當地協助頁面 |
| 美國 | 你所在郡或教區的緊急管理辦公室、當地的動物收容所,以及 211(美國社區協助專線) |
| 澳洲 | 你當地的市議會,以及你所在州或領地的緊急服務單位。在北領地,公共氣旋避難所一直不允許寵物,有些停車場被指定為可以帶著寵物留在車內避難的地點。 |
| 菲律賓 | 你的 barangay(村里)、你所在市或鎮的災害風險減少與管理辦公室(DRRMO),以及市或鎮的獸醫 |
| 加勒比海 | 你的國家災害辦公室(例如牙買加的 ODPEM),以及你當地的動物福利協會 |
| 印度與孟加拉 | 你所在縣的行政機關,以及當地的畜牧或牲畜辦公室 |
詢問每個地方你必須帶什麼、可以帶幾隻動物,以及你是否必須陪著寵物。大多數地方要求每隻動物都要有提籠。
服務動物¶
服務動物不是寵物。牠們受過訓練,為身心障礙者執行工作或任務,例如為盲人引路,或在癲癇發作前示警。
在美國,公共避難所必須接納服務動物,FEMA 和 Red Cross(紅十字會)表示,緊急避難所永遠歡迎服務動物。工作人員只能問兩個問題:這隻動物是否因為身心障礙而需要,以及牠受過什麼工作或任務的訓練。依照這項法律,情緒支持動物和治療動物不是服務動物,所以牠們可能必須待在寵物區。
其他國家的規定不同。請在季節開始前詢問你當地的緊急應變辦公室,並隨身攜帶你的國家核發的任何證書或身分證件。帶著寵物撤離頁面有給領犬者的檢查清單。
身分識別¶
項圈和名牌可能在風暴中掉落。晶片不會掉,但只有在登記資料庫裡有你的最新資料時才有用。
- 每隻狗和貓都植入晶片,其他寵物如果你的獸醫提供,也植入。
- 本季檢查過登記資料,包含你的手機號碼,以及一位住在風暴區以外的聯絡人。
- 項圈上有身分名牌,標示你的姓名和手機號碼。
- 如果你的國家有使用,要有狂犬病或登記證名牌。
- 每個提籠上貼標籤,寫上寵物的名字、你的姓名、你的號碼,以及你住的地方。
拍一張你和寵物的合照
一張你和每隻動物的清晰合照,可以在你們走散時證明寵物是你的。從側面和正面各拍一張。存在手機裡,並列印一份放進你的緊急避難包。
隨時備妥的紀錄¶
把這些放在一起,裝進防水袋,並在手機或雲端資料夾裡保存一份副本:
- 疫苗紀錄,如果你的國家要求,把狂犬病證明放在最上面。
- 你的獸醫的姓名和電話,以及一間在你所在地區以外的獸醫診所。
- 含劑量的藥品清單。
- 晶片號碼和登記機構的名稱。
- 把餵食時間、健康問題和行為記錄寫在一頁上,以防別人照顧這隻動物。
讓你的寵物習慣出行¶
從沒進過提籠或坐過車的寵物,很難趕時間移動。
- 把提籠敞開放在寵物會用的房間裡,裡面放毯子和零食。
- 在季節開始前,帶牠短程搭車幾次。
- 練習抓貓並把牠放進提籠。計算需要花多久時間。
- 如果你的寵物在風暴中會驚慌,現在就問獸醫焦慮藥物的事。在需要之前先在家試用一次。
有特殊需求的寵物¶
年老、生病或有殘疾的動物需要更多規畫。請向獸醫提前領取任何藥品,如果寵物需要注射或特殊飲食,請索取書面照護計畫。如果某種藥品需要冷藏,請準備好附冰袋的保冷袋。
如果你是長者或本身有身心障礙,向你當地的緊急應變辦公室登記協助時,請把寵物也列入。長者與身心障礙者指南說明了方法。
本單元的指南¶
- 寵物緊急避難包檢查清單:為狗、貓、鳥、爬蟲類、小型哺乳動物和魚類打包什麼,包含食物和水的份量。
- 颶風期間帶著寵物撤離:寵物友善的避難所、服務動物、旅行、高溫、讓動物保持冷靜、如果必須留下動物該怎麼辦,以及走失與尋獲。
- 颶風中的牲畜與馬匹:移動或安置農場動物、家禽和豬、飼料和水的份量、圍欄,以及農業主管機關。