颶風監視與颶風警報的差別¶
颶風、颱風與熱帶氣旋是同一類風暴,只是在不同海洋有不同的名稱。本指南的內容適用於所有這些風暴。
颶風監視(watch)表示颶風狀況有可能發生。颶風警報(warning)表示預期會發生,是完成準備或離開的時候了。本頁說明這兩者、你可能聽到的其他風暴警報、各國警報制度的差異,以及每個步驟該怎麼做。
只做三件事也好¶
- 了解你的國家使用的兩三個警報等級,以及在每個等級你要做什麼。
- 在手機上開啟緊急警報,並準備一台電池式收音機。
- 當警報涵蓋你的地區時,迅速完成戶外工作,並遵從當地官員的指示。
監視表示準備,警報表示行動¶
在大西洋和東太平洋,監視表示危害有可能發生,警報表示危害預期會發生。有個簡單的記法:監視期間你要留意風暴(watch),警報期間你要行動。
| 警報 | 意義 | 該怎麼做 |
|---|---|---|
| 颶風監視(Hurricane watch) | 颶風狀況有可能發生。在預期熱帶風暴強度的風出現前約 48 小時發布 | 完成準備、檢視你的計畫,並做好離開的準備 |
| 颶風警報(Hurricane warning) | 預期會出現颶風狀況。在預期熱帶風暴強度的風出現前約 36 小時發布 | 現在就完成所有準備。如果官員要你離開,請離開 |
| 熱帶風暴監視(Tropical storm watch) | 熱帶風暴狀況有可能發生,在預期出現這些風之前約 48 小時發布 | 比照颶風監視進行準備 |
| 熱帶風暴警報(Tropical storm warning) | 預期會出現熱帶風暴狀況,在這些風抵達前約 36 小時發布 | 完成準備,風開始增強後不要上路 |
| 風暴潮監視(Storm surge watch,美國) | 海水上漲造成危及生命的淹水有可能發生,一般在 48 小時內 | 確認你的撤離區域,並做好離開的準備 |
| 風暴潮警報(Storm surge warning,美國) | 預期會因海水上漲造成危及生命的淹水,一般在 36 小時內 | 如果官員要你離開,請離開風暴潮區域 |
颶風狀況是指持續風速達 119 公里/小時(74 英里/小時)或以上。熱帶風暴強度的風約從 63 公里/小時(39 英里/小時)開始。
48 小時和 36 小時的預警時間,是倒數到熱帶風暴強度的風抵達的時間,不是風暴中心或颶風強度的風抵達的時間。一旦風速達到約 63 公里/小時(39 英里/小時),爬梯子、上路或在戶外裝防風板就太危險了。這就是警報要在登陸前這麼早發布的原因。若想看依這些時間安排的逐日計畫,請參閱颶風倒數。
如果危險的水勢或極高的海浪持續,颶風警報可能在風減弱後仍然有效。不要因為變安靜了就走出戶外。請等候官員宣布解除。
每個國家發布自己的警報
上面的定義是美國國家颶風中心(National Hurricane Center,NHC)使用的定義。NHC 為大西洋和東太平洋的每個國家提供預報,但每個政府為自己的國土發布監視和警報。在這些區域以外,制度看起來很不一樣。請參閱下方的各國警報有何不同。
監視之前:潛在熱帶氣旋公告¶
有時風暴尚未形成,但可能很快為陸地帶來熱帶風暴或颶風狀況。在這種情況下,NHC 可以在預期這些狀況出現前最多約 72 小時,就開始為「潛在熱帶氣旋」(potential tropical cyclone)發布完整公告,包括預報路徑和風暴路徑錐形圖。如果你聽到這個詞,請把它當成你倒數的開始。監視或警報可能很快接著發布。
颶風監視期間該怎麼做¶
監視是你從規劃進入行動的信號。你大約有兩天的時間才會有強風,但請善用最初的幾個小時,因為商店和道路很快就會擁擠。
- 確認你的撤離區域,並決定你會去哪裡。
- 把車輛油箱加滿,並準備一些現金。
- 補領處方藥,並打包你的緊急避難包。
- 把戶外家具、垃圾桶和其他可能被吹飛的東西搬進室內。
- 為手機和行動電源充電。
- 查看可能需要幫助的鄰居,尤其是年長者和身心障礙者。
- 如果你有寵物或牲畜,現在就開始執行牠們的計畫。請參閱與寵物一起撤離。
如果你住在活動房屋、船上或風暴潮區域,或需要更多時間才能移動,請考慮在監視期間就離開,而不是等到命令下達。
颶風警報期間該怎麼做¶
警報表示預期風暴會來。準備的時間即將結束。
- 如果你被告知要撤離,現在就走。等待可能意味著要在風雨中行駛於淹水的道路上。
- 如果你要留下,請在風到來之前完成你的最後準備。
- 把容器裝滿飲用水,並把浴缸裝滿水,用來盥洗和沖馬桶。
- 趁戶外還安全時裝上防風板或關上防風面板。
- 選定你的安全房間:位於內側、遠離窗戶、在不會淹水的最低樓層。
- 把你的計畫告訴你的外地聯絡人。
熱帶風暴監視與警報¶
熱帶風暴監視表示風速 63 至 118 公里/小時(39 至 73 英里/小時)有可能出現,在預期出現這些風之前約 48 小時發布。熱帶風暴警報表示預期會出現這些風,提前約 36 小時發布。
請認真看待這些警報。熱帶風暴的風會吹倒樹木和電線,而降雨可能在遠離海岸的內陸造成致命的洪水。有些風暴增強的速度比預報更快,熱帶風暴警報可能在很短的通知時間內升級為颶風警報。
風暴潮監視與警報¶
風暴潮是被風暴推上陸地的海水。美國把風暴潮警報與風力警報分開發布,因為即使風不是特別強,風暴潮也能致命。這些警報涵蓋美國大西洋和墨西哥灣沿岸、波多黎各和美屬維京群島,從 2026 年起也涵蓋夏威夷主要島嶼。
風暴潮監視表示水位上漲造成危及生命的淹水有可能發生,一般在 48 小時內。風暴潮警報表示預期會發生,一般在 36 小時內。如果你的地址位於發布警報的風暴潮區域,離開是唯一安全的選擇。
風暴潮警報比風暴等級更重要
風暴潮警報可能隨熱帶風暴或一級颶風一起發布。不要以風力等級來判斷危險。要以你是否在該區域內來判斷。
許多國家不會另外發布風暴潮警報。在這些地方,風暴潮的風險包含在主要的氣旋警報中,沿海撤離命令也涵蓋風暴潮。請閱讀完整的警報,並遵從沿海地區的撤離命令。
暴洪警報¶
暴洪警報(flash flood warning)表示淹水正在發生或即將發生。颶風期間,這種情況通常來自遠離海岸的內陸豪雨,有時發生在登陸後幾天。請前往地勢較高的地方,絕對不要涉水或開車穿越路面上的積水。
暴洪緊急狀態(flash flood emergency)是美國最嚴重的等級。這種情況很少見,表示正發生災難性、危及生命的洪水。請立即前往地勢較高處。我們的風暴期間的淹水頁面有更多說明。
龍捲風警報¶
颶風常在外圍雨帶中引發龍捲風,在北半球主要出現在風暴行進方向的右前方,在南半球則在左前方。龍捲風警報表示已經看到龍捲風,或雷達上顯示有龍捲風。請前往不會淹水的最低樓層,進入遠離窗戶的內側房間,並待到警報結束。
這些警報可能很突然,一天之內出現多次。即使感覺很重複,也請保持手機警報開啟。請參閱颶風期間的龍捲風。
極端強風警報¶
在美國,當預期一小時內會出現持續風速 185 公里/小時(115 英里/小時)或以上的風,通常來自強烈颶風的眼牆時,會發布極端強風警報(extreme wind warning)。請立即在不會淹水的最低樓層的內側房間避難,遠離所有窗戶,並待到風勢過去。
各國警報有何不同¶
各地的概念都一樣:先有提早的警報讓你準備,然後有較晚的警報要你行動。但名稱、數字、顏色和時間範圍因國家而異。只熟悉一種制度的旅客可能會誤讀另一種制度,所以請了解你所在地的制度。
| 國家或地區 | 警報如何運作 | 表示必須立即行動的等級 |
|---|---|---|
| 美國、加勒比海、中美洲、加拿大、百慕達 | 在熱帶風暴強度的風出現前約 48 小時發布監視,之後在約 36 小時前發布警報 | 颶風或風暴潮警報,或撤離命令 |
| 墨西哥 | 監視與警報,加上 SIAT-CT 的藍色到紅色警示顏色 | 橙色或紅色,以及任何民防單位的撤離命令 |
| 菲律賓(PAGASA) | 風力信號第 1 號至第 5 號,按省或市鎮提高 | 第 3 號信號以上,或當地的撤離命令,以先到者為準 |
| 香港(香港天文台) | 信號第 1、3、8、9 和 10 號 | 在 8 號信號之前回到家中或避難所 |
| 日本(JMA 和你所在的市) | 注意報、警報和特別警報,加上避難等級 1 至 5 | 等級 4,避難指示。不要等到等級 5 |
| 印度(IMD) | 氣旋前期監視、氣旋警示(黃色)、氣旋警報(橙色)、登陸後展望(紅色) | 氣旋警報,或你所在縣的撤離命令 |
| 孟加拉(BMD) | 港口信號第 1 號至第 11 號 | 大危險信號,或前往氣旋避難所的命令 |
| 澳洲(Bureau of Meteorology) | 熱帶氣旋監視(48 小時內出現大風),然後是警報(24 小時內出現大風或已經出現),再加上各州警示:建議、警戒並行動、緊急警報 | 警報、警戒並行動,或緊急警報 |
| 留尼旺(Météo-France 和省府) | 預警黃色,接著是橙色、紅色和紫色,然後是保護階段 | 橙色表示準備。紅色表示留在室內,通知時間約 3 小時 |
請注意時間範圍。NHC 制度在發布警報時大約提供 36 小時。澳洲的警報大約是 24 小時。
PAGASA 最高等級的信號大約提供 12 小時,留尼旺的紅色警報則只給大約 3 小時讓你回家。最後一個等級絕對不是開始準備的時候。
相同的數字也可能有不同的意義。香港的 3 號信號表示強風,而菲律賓的 3 號信號表示風暴級強風。澳洲的三級是依據陣風,而 Saffir-Simpson 風級的三級是依據持續風速。絕對不要把一種制度的數字套用到另一種制度。
我們的世界各地的颱風、氣旋和颶風頁面更詳細地說明了這些制度,並為每個國家提供表格。
撤離命令由當地政府下達
在幾乎每個國家,氣象機構發布警報,而當地政府下達撤離命令。城市、市鎮、村里、縣區、縣市或教區可能在達到最高警報等級之前就下令民眾離開。當他們說走,就走。
警報如何傳到你手上¶
警報透過多種途徑傳遞。沒有任何單一途徑可靠到足以單獨依賴。
手機上的緊急警報是傳送給某個區域內每支手機的簡短訊息,伴隨響亮的提示音,不需要事先登記。許多國家都有這種警報,例如美國的無線緊急警報(Wireless Emergency Alerts)。請檢查你的手機設定,並開啟緊急警報。風暴中基地台可能故障,所以不要只依賴這一項。
廣播電台和電視在大多數風暴中會持續播報。電池式或手搖式收音機在停電和斷網時仍然可以使用。在許多國家,公共廣播是氣旋警報的官方管道。
氣象廣播電台在某些國家全天候播送警報。在美國,NOAA 氣象廣播(NOAA Weather Radio)涵蓋全國大部分地區,備有電池的接收機可以在夜間因龍捲風警報叫醒你。
當地官員透過網站、簡訊警報系統、擴音器、社區領袖和當地電台發布撤離命令、避難所開放和宵禁。在某些地方,志工會挨家挨戶通知、升旗或使用警報器。請在季節開始前了解你的社區是怎麼做的。
官方應用程式和網站由你國家的氣象機構提供,並給出最新的警報。請使用官方來源,而不是被轉貼的截圖。
為什麼你需要不只一種方式收到警報¶
停電、基地台故障、手機沒電、網路中斷。在嚴重的風暴中,這些情況可能同時發生,有時持續好幾天。
在季節開始前,至少建立兩種接收警報的方式。手機警報加上電池式收音機是不錯的組合。在每個季節開始時為收音機換上新電池,並保持行動電源充滿電。我們的網路中斷時保持聯絡頁面有更多想法。
在你需要之前先登記
許多當地的警報系統需要你事先登記。請查看你的當地協助頁面,了解你所在地區的警報服務,趁天氣平穩時現在就登記。