Cẩm nang bão: Quận Cumberland¶

Cumberland County Emergency Management Agency (CCEMA) hỗ trợ các thị trấn và thành phố của quận trước, trong và sau các thảm họa lớn, và cho biết cơ quan làm việc với hỏa hoạn, lũ lụt và các mối nguy khác. Maine Emergency Management (Quản lý Khẩn cấp Maine) cho biết các vùng ven biển của Cumberland County và York County là nơi dễ bị xói mòn do bão nhất trong tiểu bang, vì có nhiều bãi biển hơn và ít bờ biển đá cao hơn. Hãy đăng ký cảnh báo Smart911 và theo dõi trang web của thị trấn bạn để biết hướng dẫn tại địa phương.

Đã kiểm tra ngày 5 tháng 10 năm 2026

Mọi số điện thoại và địa chỉ web trên trang này đã được kiểm tra với nguồn chính thức vào ngày đó. Thông tin có thể thay đổi, nhất là trong lúc có bão. Luôn làm theo hướng dẫn của Cumberland County Emergency Management Agency. Khi có nguy hiểm đến tính mạng, hãy gọi 911.

Những điều cần biết ở Quận Cumberland¶

Maine Emergency Management (Quản lý Khẩn cấp Maine) cho biết bão nhiệt đới đến Maine vài năm một lần và mang theo lũ nội địa, nước dâng do bão và dòng chảy xa bờ (rip tide) dọc bờ biển, và các vùng ven biển của Cumberland County và York County là nơi dễ bị xói mòn do bão nhất.

Số khẩn cấp và thông tin¶

Dịch vụ	Số điện thoại	Ghi chú
Khẩn cấp	911	Cảnh sát, cứu hỏa và xe cứu thương. Chỉ gọi khi tính mạng hoặc tài sản của ai đó đang gặp nguy hiểm.
Văn phòng quản lý khẩn cấp	207-892-6785	Cumberland County Emergency Management Agency. Số văn phòng. Không dùng cho trường hợp khẩn cấp.

Cảnh báo và thông tin chính thức¶

Smart911 (cảnh báo của Cumberland County): Hệ thống cảnh báo khẩn cấp do các cơ quan an toàn công cộng ở Cumberland County sử dụng. Hãy đăng ký trước khi có bão. Trang web.
Cumberland County EMA: Cập nhật thông tin: Danh sách các cách nhận cảnh báo của quận, gồm Wireless Emergency Alerts (cảnh báo khẩn cấp không dây), radio thời tiết và 211 Maine. Trang web.

Trung tâm sơ tán¶

Chỉ mở khi có thông báo

Trung tâm sơ tán chỉ mở khi chính quyền thông báo, và không phải trung tâm nào cũng mở trong mọi cơn bão. Hãy xem danh sách chính thức các trung tâm đang mở trước khi rời nhà. Mang theo chăn gối, thức ăn, nước uống và thuốc của bạn.

Nơi trú ẩn khi có bão chỉ mở khi chính quyền thông báo. Hãy xem cảnh báo của quận và thị trấn của bạn, hoặc gọi 211, để biết nơi nào đang mở. Đừng đến nơi nào cho đến khi có thông báo.

Các thành phố và thị trấn¶

Mỗi thành phố có dịch vụ riêng và một số nơi có hệ thống cảnh báo riêng. Khu vực sơ tán, trung tâm sơ tán và cảnh báo khẩn cấp của quận áp dụng cho tất cả mọi người, ở mọi thành phố và cả những vùng chưa sáp nhập.

Town of Baldwin. Trang web chính thức
Town of Bridgton. Trang web chính thức
Town of Brunswick. Trang web chính thức
Town of Cape Elizabeth. Trang web chính thức
Town of Casco. Trang web chính thức
Town of Chebeague Island. Trang web chính thức
Town of Cumberland. Trang web chính thức
Town of Falmouth. Trang web chính thức
Town of Freeport. Trang web chính thức
Town of Frye Island. Trang web chính thức
Town of Gorham. Trang web chính thức
Town of Gray. Trang web chính thức
Town of Harpswell. Trang web chính thức
Town of Harrison. Trang web chính thức
Town of Long Island. Trang web chính thức
Town of Naples. Trang web chính thức
Town of New Gloucester. Trang web chính thức
Town of North Yarmouth. Trang web chính thức
City of Portland. Trang web chính thức
Town of Pownal. Trang web chính thức
Town of Raymond. Trang web chính thức
Town of Scarborough. Trang web chính thức
Town of Sebago. Trang web chính thức
City of South Portland. Trang web chính thức
Town of Standish. Trang web chính thức
City of Westbrook. Trang web chính thức
Town of Windham. Trang web chính thức
Town of Yarmouth. Trang web chính thức

Hướng dẫn liên quan¶

Nguồn¶

Đã kiểm tra ngày 5 tháng 10 năm 2026. Nếu số điện thoại hoặc địa chỉ ở đây bị sai, xin báo cho chúng tôi qua Keith@KMyers.me.