Guía de huracanes: Condado de Middlesex¶
La Oficina de Manejo de Emergencias y Preparación del condado de Middlesex ayuda a los veinticinco municipios del condado a planificar y responder ante emergencias, y cada municipio tiene su propio coordinador de manejo de emergencias. Las páginas del condado describen pasos de preparación y remiten a la Cruz Roja Americana para la seguridad ante huracanes, pero no publican zonas de evacuación ni una lista de refugios. Pregunte a la oficina de manejo de emergencias de su localidad sobre las órdenes de evacuación y los refugios, e inscríbase en las alertas de su localidad.
Verificado el 8 de octubre de 2026
Cada número de teléfono y dirección web de esta página se verificó con fuentes oficiales en esa fecha. Los datos pueden cambiar, sobre todo durante una tormenta. Siga siempre las instrucciones de Middlesex County Office of Emergency Management and Preparedness (oficina de manejo de emergencias y preparación del condado). En una emergencia que ponga en peligro la vida, llame al 911.
Lo que debe saber en Condado de Middlesex¶
- La página Emergency: Be Ready del condado enumera los coordinadores municipales de manejo de emergencias y las oficinas de los municipios, para que pueda inscribirse en las alertas de emergencia de su localidad. Los enlaces de seguridad ante huracanes e inundaciones de esa página llevan a la Cruz Roja Americana.
Números de emergencia e información¶
| Servicio | Número | Notas |
|---|---|---|
| Emergencias | 911 | Policía, bomberos y ambulancia. Llame solo cuando la vida o la propiedad de alguien esté en peligro. |
| Oficina de manejo de emergencias | 732-316-7100 | Emergency Services Bureau (oficina de servicios de emergencia) de la Oficina de Manejo de Emergencias y Preparación del condado. No es para emergencias. |
Alertas e información oficiales¶
- Middlesex County Emergency: Be Ready (emergencias del condado de Middlesex: esté preparado): El condado no tiene un solo sistema de alertas para todo el condado en esta página. Enumera el contacto de manejo de emergencias de cada localidad para que pueda inscribirse en las alertas de su localidad. Sitio web.
- Coordinadores municipales de la OEM y oficinas de los municipios: Haga clic en su localidad para ir al sitio web de manejo de emergencias o a la persona de contacto. Sitio web.
Centros de evacuación¶
Abren solo cuando se anuncian
Los centros de evacuación abren solo cuando las autoridades lo anuncian, y no todos abren en cada tormenta. Revise la lista oficial de centros abiertos antes de salir de casa. Lleve su propia ropa de cama, comida, agua y medicinas.
Las páginas del condado de Middlesex no enumeran refugios. Los municipios tienen sus propias oficinas de manejo de emergencias, y el Emergency Services Bureau (oficina de servicios de emergencia) del condado las apoya con equipo para refugios. Use las alertas de su localidad y su oficina de manejo de emergencias para saber si un refugio está abierto antes de ir.
Lista oficial de centros de evacuación abiertos
Ayuda para evacuar¶
- Public Safety Alliance for Individuals with Disabilities (alianza de seguridad pública para personas con discapacidades): Una base de datos gratuita y voluntaria para toda persona con una discapacidad que viva, trabaje o estudie en el condado de Middlesex, para que la policía y los primeros respondientes puedan ayudar en una emergencia. Inscríbase en línea, o llame a su departamento de policía local y pida hablar con el enlace de Community Outreach (alcance comunitario). La página Be Ready del condado la enlaza como Special Needs Registry (registro de necesidades especiales). Sitio web.
Ciudades y municipios¶
Cada ciudad tiene sus propios servicios y algunas tienen sus propias alertas. Las zonas de evacuación, los centros de evacuación y las alertas del condado cubren a todos, en cada ciudad y en las zonas no incorporadas.
- Borough of Carteret. Sitio web oficial
- Borough of Dunellen. Sitio web oficial
- Borough of Helmetta. Sitio web oficial
- Borough of Highland Park
- Borough of Jamesburg. Sitio web oficial
- Borough of Metuchen. Sitio web oficial
- Borough of Middlesex. Sitio web oficial
- Borough of Milltown. Sitio web oficial
- Borough of Sayreville. Sitio web oficial
- Borough of South Plainfield
- Borough of South River. Sitio web oficial
- Borough of Spotswood. Sitio web oficial
- City of New Brunswick. Sitio web oficial
- City of Perth Amboy. Sitio web oficial
- City of South Amboy. Sitio web oficial
- Township of Cranbury. Sitio web oficial
- Township of East Brunswick. Sitio web oficial
- Township of Edison. Sitio web oficial
- Township of Monroe. Sitio web oficial
- Township of North Brunswick. Sitio web oficial
- Township of Old Bridge
- Township of Piscataway. Sitio web oficial
- Township of Plainsboro. Sitio web oficial
- Township of South Brunswick. Sitio web oficial
- Township of Woodbridge. Sitio web oficial
Guías relacionadas¶
- ¿Debo evacuar?
- Qué esperar en un refugio
- Lista de suministros para huracanes
- Después de un huracán: las primeras 24 horas
- Reclamos de seguro y ayuda por desastre
Fuentes¶
Verificado el 8 de octubre de 2026. Si un número o una dirección de esta página está mal, avísenos a Keith@KMyers.me.
- https://www.middlesexcountynj.gov/government/departments/department-of-public-safety-and-health/office-of-emergency-management-and-preparedness/emergency-be-ready
- https://www.middlesexcountynj.gov/government/departments/department-of-public-safety-and-health/office-of-emergency-management-and-preparedness/office-of-emergency-management-bureaus/emergency-services-bureau
- https://www.middlesexcountynj.gov/government/departments/department-of-public-safety-and-health/office-of-emergency-management-and-preparedness/local-oem-coordinators-township-offices
- https://www.middlesexcountynj.gov/government/departments/department-of-public-safety-and-health/office-of-the-county-prosecutor/special-needs-registry