Guía de huracanes: Ohio¶

La Ohio Emergency Management Agency (Ohio EMA, agencia de manejo de emergencias de Ohio), parte del Ohio Department of Public Safety (departamento de seguridad pública de Ohio), coordina la respuesta estatal a las emergencias con las agencias de manejo de emergencias de los condados. Ohio está tierra adentro, así que un huracán o una tormenta tropical por lo general llega al estado como restos: lluvia intensa e inundaciones de ríos, vientos fuertes que derriban árboles y cables eléctricos, y a veces tornados. Los vientos pueden ser más fuertes a lo largo del lago Erie y a sotavento de él. Revise el estado de las carreteras antes de viajar y nunca conduzca por aguas de inundación.

Condados¶

Elija su condado. Cada página de condado tiene sus números de emergencia, zonas de evacuación y refugios, y la lista de sus ciudades y municipios.

Pronto habrá más lugares. Mientras el suyo no aparezca, consulte la página de fuentes oficiales o llame al 211.

Lo que debe saber en Ohio¶

• Sandy (octubre de 2012) llegó al norte de Ohio como tormenta postropical. Vientos fuertes azotaron los condados de la costa del lago Erie, con ráfagas de hasta 68 mph (110 km/h) en el Cleveland Hopkins Airport, grandes daños a los árboles, apagones generalizados y olas de 15 a 18 pies (4.6 a 5.5 metros) en el lago Erie.

Números de emergencia e información¶

Recursos para todo el estado¶

• Ohio Emergency Management Agency (Ohio EMA, agencia de manejo de emergencias de Ohio): La agencia estatal de manejo de emergencias. Ofrece orientación para prepararse y responder e información sobre la asistencia para la recuperación de ciudadanos y organizaciones. Sitio web.
• Prepárese y responda (Ohio EMA): Información de preparación y respuesta de Ohio EMA. Sitio web.
• Ohio 211: Llame al 211 o al 888-OHIO-211, o use el sitio web, para que lo conecten con ayuda local. Sitio web.
• OHGO: Información en tiempo real del Ohio Department of Transportation (departamento de transporte de Ohio) sobre tráfico, choques, cierres de carreteras y condiciones invernales, con cámaras de tráfico en vivo y una aplicación gratis. Sitio web.

Centros de evacuación¶

Los refugios abren solo cuando las autoridades lo anuncian. Los condados de Ohio manejan las emergencias a nivel local, así que comuníquese con la agencia de manejo de emergencias de su condado o marque el 211 para preguntar por un refugio cerca de usted. Si las autoridades le dicen que evacúe, salga de inmediato.

Radio, televisión y pronóstico del tiempo¶

Tenga un radio de pilas o de manivela. Cuando fallan la electricidad y la señal del celular, la radio suele ser la única forma de escuchar los avisos oficiales.

Pronósticos oficiales¶

• National Weather Service Cleveland: Pronósticos, vigilancias y avisos para el norte de Ohio, incluida la costa del lago Erie. Escriba su pueblo o código postal en weather.gov para ver qué oficina le corresponde. Teléfono: 216-416-2900. Sitio web.
• National Hurricane Center: Pronósticos, vigilancias y avisos oficiales de huracanes. Sitio web.

Electricidad, agua y escombros¶

• FirstEnergy: Reporte un apagón en línea, por mensaje de texto o por teléfono al 888-544-4877. Los clientes también pueden enviar STAT por mensaje de texto al 544487 para recibir novedades. Sitio web.
• AEP Ohio: Reporte un apagón, consulte el estado de los apagones o vea el mapa de apagones. Teléfono 800-672-2231. Sitio web.

Guías relacionadas¶

• ¿Debo evacuar?
• Qué esperar en un refugio
• Lista de suministros para huracanes
• Después de un huracán: las primeras 24 horas
• Reclamos de seguro y ayuda por desastre

Fuentes¶

Verificado el 9 de octubre de 2026. Si un número o una dirección de esta página está mal, avísenos a Keith@KMyers.me.

• https://www.weather.gov/cle/event_20121029-20121030_Sandy
• https://ohio211.org/
• https://ema.ohio.gov/
• https://www.firstenergycorp.com/outages_help.html
• https://www.aepohio.com/outages/report/
• https://ema.ohio.gov/prepare-respond
• https://ohgo.com/
• https://www.nhc.noaa.gov/