Hurikan yang bergerak perlahan dan hujan berhari-hari¶

Jika ribut yang perlahan terperangkap di atas kawasan anda, bersedia untuk kekal di tempat selama beberapa hari. Minum air yang anda perlukan, atur penggunaan makanan dan elektrik, terus dengar amaran banjir dan tanah runtuh, dan bersedia untuk berpindah jika air naik atau cerun berhampiran anda mula runtuh.

Sesetengah hurikan, taufan dan siklon bergerak perlahan atau terhenti. Anginnya mungkin reda, tetapi hujan terus turun berhari-hari. Hujan itu membanjiri sungai dan mencetuskan tanah runtuh lama selepas angin paling kuat berlalu. Halaman ini membantu anda melaluinya hari demi hari.

Jika anda hanya sempat melakukan tiga perkara¶

1. Minum air yang anda perlukan. Jangan catu air minuman. Atur penggunaan makanan dan elektrik sebaliknya.
2. Perhatikan air dan cerun di sekeliling anda, siang dan malam. Sungai dan cerun bukit ialah bahaya utama selepas angin.
3. Berpindah awal jika air naik ke arah anda atau cerun menunjukkan tanda hendak runtuh. Jangan tunggu sehingga keadaan bertambah teruk.

Mengapa ribut perlahan berbahaya¶

Ribut yang lebih perlahan dan lebih besar menghasilkan lebih banyak hujan. Ribut yang terhenti boleh menurunkan hujan di tempat yang sama selama satu, dua atau tiga hari. Hujan di atas bukit kemudian mengalir ke sungai, yang boleh terus naik selama beberapa hari selepas ribut berlalu.

Banjir ialah ancaman utama siklon tropika bagi orang yang tinggal di pedalaman. Kawasan berbukit dan bergunung juga menghadapi tanah runtuh dan aliran serpihan, iaitu sungai lumpur, batu dan pokok yang bergerak pantas. Ini berlaku dari Caribbean dan Amerika Tengah hingga Filipina, Taiwan, Jepun, selatan China, India, Sri Lanka, Myanmar dan Madagascar.

Ribut yang melemah bukan ribut yang selamat. Ribut tropika atau saki-baki hurikan boleh membawa hujan sebanyak ribut yang kuat. Ikut amaran hujan, banjir dan tanah runtuh daripada perkhidmatan cuaca kebangsaan anda, bukan hanya kategori angin.

Pelan harian anda¶

Lakukan setiap hari dengan cara yang sama. Rutin memastikan semua orang selamat dan lebih tenang.

Setiap pagi¶

• Dengar ramalan dan amaran terkini untuk hujan, sungai dan tanah runtuh.
• Kira air dan makanan anda, dan semak pelan anda untuk hari itu (lihat jadual di bawah).
• Periksa kesihatan, ubat dan keperluan setiap orang. Tanya bagaimana mereka tidur.
• Lihat sungai, anak sungai atau longkang yang paling hampir dari tempat yang selamat di dalam rumah. Catat paras airnya.
• Periksa dinding, lantai dan siling untuk retakan baharu, kelembapan atau lendutan.
• Tentukan pelan pengecasan hari ini untuk telefon dan lampu.

Setiap beberapa jam¶

• Dengar kemas kini. Catat waktu dan apa yang dikatakan pegawai.
• Periksa paras air di luar dan lantai di dalam.
• Suruh semua orang minum.
• Perhatikan cerun, dinding dan pokok berhampiran rumah untuk sebarang pergerakan.

Setiap petang¶

• Letakkan beg kecemasan, kasut, lampu suluh dan telefon di sebelah anda untuk malam itu.
• Persetujui siapa yang berjaga dan bila bertukar.
• Persetujui ke mana anda akan pergi dan bagaimana, jika anda terpaksa pergi dalam gelap.
• Hantar satu mesej teks ringkas kepada keluarga di luar kawasan untuk memberitahu anda selamat.

Air: minum apa yang anda perlukan¶

Jangan catu air minuman melainkan pegawai menyuruh. Minum apa yang anda perlukan setiap hari. Dahaga dan haba membuatkan orang jatuh sakit dengan cepat, dan dehidrasi menyukarkan berfikir dalam kecemasan. Sebaliknya, kurangkan keperluan badan anda terhadap air: kekal sejuk, berehat, dan elakkan kerja berat dalam cuaca panas.

Rancang sekurang-kurangnya 4 liter (1 galon) seorang sehari untuk minum dan mencuci asas. Kanak-kanak, ibu yang menyusu, orang sakit dan sesiapa di iklim panas memerlukan lebih.

Air yang mungkin anda tidak sedar anda ada¶

• Air yang disimpan dalam tab mandi atau baldi sebelum ribut, untuk mengepam tandas dan mencuci
• Air dalam tangki pemanas air paip anda, setelah sejuk, jika air banjir tidak sampai kepadanya
• Ais batu yang cair, dibuat daripada air selamat
• Air jernih dalam tangki tandas (bukan mangkuk), jika tiada bahan pencuci di dalamnya
• Cecair dalam buah-buahan dan sayur-sayuran dalam tin

Jangan sekali-kali minum air daripada radiator atau dandang pemanas rumah.

Menjadikan air selamat¶

Jika anda tidak pasti air anda selamat, jadikan ia selamat sebelum anda meminumnya, memasak dengannya atau memberus gigi. Ikut sebarang notis didihkan air daripada pegawai tempatan.

• Didihkan. Didihkan air jernih sehingga mendidih bergelora selama 1 minit, atau 3 minit di atas kira-kira 1,000 meter (3,300 kaki). Biarkan sejuk. Didihkan hanya jika anda boleh memasak dengan selamat di dalam, jangan sekali-kali dengan pembakar atau dapur di dalam rumah.
• Gunakan peluntur. Jika anda tidak boleh mendidihkan, gunakan peluntur isi rumah biasa tanpa pewangi. Jumlahnya bergantung pada kekuatannya, jadi ikut botol atau arahan agensi kesihatan anda. Biarkan sekurang-kurangnya 30 minit sebelum diminum. Gandakan dos jika air keruh.
• Jangan gunakan air banjir. Air banjir boleh membawa kumbahan dan bahan kimia yang tidak dapat dibuang dengan mendidih atau peluntur.

Lihat Air dan makanan untuk maklumat lanjut, dan Keselamatan makanan dan air untuk selepas ribut.

Makanan: atur penggunaannya, mengikut urutan yang betul¶

Tidak seperti air, makanan boleh dicatu dengan selamat selama beberapa hari oleh orang dewasa yang sihat. Jangan catu makanan untuk kanak-kanak, wanita hamil atau menyusu, atau orang yang sakit. Kekalkan waktu makan yang tetap, walaupun kecil. Minuman hangat atau makanan ringan yang biasa membantu semangat.

Makan mengikut urutan ini:

1. Makanan dari peti sejuk dahulu. Peti sejuk yang tertutup mengekalkan makanan sejuk selama kira-kira 4 jam tanpa elektrik. Selepas itu, makanan mudah rosak seperti daging, ikan, telur, susu dan lebihan makanan tidak selamat setelah berada di atas 4 °C (40 °F) selama 2 jam. Jika ragu-ragu, buanglah.
2. Makanan dari peti sejuk beku seterusnya. Peti sejuk beku yang penuh mengekalkan suhunya selama kira-kira 48 jam, dan yang separuh penuh selama kira-kira 24 jam, jika pintu dikekalkan tertutup. Masak atau makan makanan yang telah cair selagi ia masih mempunyai kristal ais atau masih sejuk.
3. Makanan tahan lama yang terakhir. Makanan dalam tin, buah kering, kacang, biskut, mentega kacang dan hidangan siap makan tahan selama berhari-hari.

Buka peti sejuk atau peti sejuk beku sejarang mungkin. Rancang apa yang akan anda ambil sebelum membukanya, kemudian tutup pintu dengan cepat.

Elektrik: menjadikannya tahan berhari-hari¶

Rancang untuk elektrik terputus sepanjang masa dan beberapa hari selepas itu. Buat bajet kuasa yang mudah dan patuhinya.

• Simpan satu telefon yang dicas penuh dan dimatikan. Ia telefon kecemasan anda.
• Gunakan telefon lain dalam mod kuasa rendah, pada kecerahan rendah, dengan Bluetooth dan lokasi dimatikan.
• Semak mesej pada waktu tertentu, seperti pagi, tengah hari dan petang, bukan sepanjang hari.
• Hantar mesej teks dan jangan membuat panggilan. Hantar satu mesej kepada beberapa orang sekali gus.
• Gunakan radio bateri atau radio engkol tangan untuk berita, bukan telefon anda.
• Gunakan satu lampu kepala atau lampu suluh pada satu masa, dan matikan apabila tidak diperlukan.
• Cas daripada kereta hanya selepas angin dan hujan berhenti dan pegawai mengatakan selamat untuk keluar. Hidupkan enjin di tempat terbuka sahaja, jangan sekali-kali di dalam garaj.
• Gunakan pengecas suria kecil di tingkap jika anda ada.

Jika seseorang bergantung pada elektrik untuk oksigen, peralatan pernafasan atau peranti perubatan lain, hubungi nombor kecemasan tempatan anda sebelum bateri hampir habis. Pegawai mungkin dapat memindahkan mereka ke tempat yang ada elektrik. Simpan ubat yang perlu disejukkan seperti insulin dalam kotak penyejuk dengan ais atau air sejuk, dan tanya ahli farmasi selepas itu sama ada ia masih baik. Lihat Kuasa dan cahaya dan Gangguan bekalan elektrik.

Kekal di tempat dengan selamat¶

Pastikan rumah sekering dan seselamat mungkin¶

• Letakkan baldi atau periuk di bawah kebocoran, dan kosongkannya sebelum melimpah.
• Alihkan barang berharga, dokumen, ubat dan alat elektronik ke rak tinggi atau tingkat atas.
• Pastikan longkang berhampiran pintu bersih jika anda boleh melakukannya dari dalam atau dari ambang pintu yang terlindung.
• Jauhi bilik yang airnya sampai ke soket atau wayar.
• Jauhi mana-mana siling yang melendut atau basah kuyup. Ia boleh jatuh.
• Tutup tingkap yang pecah dengan pintu, plastik atau papan dari dalam jika selamat.

Jangan naik ke bumbung untuk membaiki kebocoran semasa ribut. Tunggu sehingga angin dan hujan berhenti dan pegawai mengatakan selamat. Lihat Pokok dan terpal.

Kekal bersih dan sihat¶

• Basuh tangan dengan sabun dan air bersih, atau pensanitasi tangan, sebelum makan dan selepas ke tandas.
• Pastikan baldi tandas bertutup dan jauh dari ruang tamu. Masukkan sisa dalam dua beg dan ikat rapat.
• Tukar ke pakaian dan stoking kering apabila boleh. Kulit yang lembap dan kaki yang basah menjadi sakit dan dijangkiti.
• Teruskan menggunakan kelambu atau penghalau serangga jika nyamuk biasa di tempat anda tinggal.
• Pastikan luka bersih dan bertutup, dan periksa setiap hari untuk kemerahan atau bengkak.

Kekal sejuk atau hangat¶

Di tempat panas, haba terkumpul di dalam rumah apabila elektrik terputus dan tingkap ditutup. Berehat di bilik paling sejuk, minum dengan tetap, dan basahkan kain untuk menyejukkan leher dan lengan. Perhatikan warga emas, bayi dan sesiapa yang sakit untuk tanda penyakit akibat haba: peluh yang banyak, pening, sakit kepala, loya atau keliru. Lihat Keselamatan haba.

Di tempat yang lebih sejuk atau pada waktu malam, pakaian basah menarik haba daripada badan anda. Bungkus diri dengan selimut kering dan duduk berdekatan.

Sungai yang naik dan banjir kilat¶

Hujan tidak perlu turun di atas anda untuk membanjiri anda. Hujan di bukit di hulu boleh membawa banjir ke sungai anda beberapa jam kemudian, di bawah langit yang cerah. Banjir kilat biasanya datang dalam masa 6 jam selepas hujan lebat, kadangkala dalam beberapa minit. Banjir sungai boleh memuncak selama berhari-hari.

Perhatikan tanda-tanda ini:

• Sungai, anak sungai atau longkang berhampiran anda naik dengan cepat atau menjadi keruh dan penuh dengan ranting.
• Air naik melalui longkang lantai atau tandas.
• Pegawai mengeluarkan amaran banjir atau menyuruh orang di sepanjang sungai anda pergi.
• Anda mendengar bunyi deruan dari hulu.

Jika mana-mana daripadanya berlaku, bertindak. Jika pegawai menyuruh anda pergi dan laluannya selamat, pergi ke tanah tinggi sekarang. Jika anda tidak boleh pergi dengan selamat, naik ke tingkat paling tinggi dan ikut Banjir semasa hurikan.

Tanah runtuh di kawasan berbukit¶

Hujan lebat yang lama meresap ke dalam cerun sehingga ia runtuh. Tanah runtuh boleh berlaku semasa ribut atau sehari dua selepas hujan berhenti. Ramai orang yang terkorban dalam tanah runtuh sedang tidur, jadi waktu malam ialah masa paling berbahaya.

Ketahui sama ada anda berisiko¶

Anda berisiko lebih tinggi jika anda tinggal:

• di kaki atau di puncak cerun curam, tebing atau potongan jalan
• berhampiran dinding penahan
• di lembah yang sempit atau di sepanjang anak sungai gunung
• di bawah cerun yang pokoknya telah ditebang atau yang pernah mengalami tanah runtuh

Jika pegawai telah menandakan kawasan anda sebagai zon bencana tanah runtuh atau mendapan, atau jika mereka mengeluarkan amaran tanah runtuh, ambil serius. Hong Kong menyiarkan Landslip Warning di radio dan TV, dan Jepun mengeluarkan amaran bencana mendapan.

Di tempat lain, perkhidmatan cuaca kebangsaan atau agensi bencana anda mengeluarkan amaran. Halaman bantuan tempatan anda menunjuk kepada sumber rasmi.

Tanda amaran¶

Pergi serta-merta jika anda melihat, mendengar atau menghidu mana-mana yang berikut. Tanda tidak selalu muncul, jadi amaran daripada pegawai sudah cukup sebagai sebab untuk bertindak.

Apa yang perlu dilakukan semasa hujan lebat¶

• Kekal berjaga dan peka, atau tidur bergilir dengan seorang dewasa sentiasa berjaga.
• Biarkan radio bateri terpasang untuk amaran tanah runtuh dan banjir.
• Gunakan bilik di tingkat atas dan di sebelah rumah yang paling jauh dari cerun.
• Jangan berjalan atau memandu berhampiran cerun curam, dinding penahan atau potongan jalan. Elakkan jalan bukit yang ada papan tanda tanah runtuh.
• Jangan sekali-kali melintasi jalan yang dialiri air atau lumpur.
• Pergi jika pegawai menyuruh, atau jika anda berasa tidak selamat untuk kekal. Pergi awal pada siang hari jauh lebih selamat daripada pergi pada waktu malam.

Jika tanah runtuh akan berlaku¶

Keluar dari laluannya serta-merta. Bergerak ke sisi merentasi cerun, jauh dari aliran, dan ke atas bukit jika boleh. Jangan berlari menuruni bukit di hadapannya. Jika anda tidak dapat keluar dari rumah, pergi ke tingkat atas di sebelah yang jauh dari cerun, berlindung di bawah meja yang kukuh, dan lindungi kepala.

Selepas tanah runtuh, jauhi kawasan itu. Tanah runtuh lain sering menyusul. Laporkan kepada nombor kecemasan tempatan anda, dan beri amaran kepada jiran jika anda boleh berbuat demikian dengan selamat.

Mengekalkan semangat¶

Berhari-hari bunyi bising, kegelapan dan penantian meletihkan orang. Rutin kecil sangat membantu.

• Kekalkan waktu tetap untuk makan, berita dan tidur. Tandakan hari di atas kertas.
• Beri setiap orang tugas: penjaga air, pendengar radio, penjaga lampu, penjaga kanak-kanak atau haiwan peliharaan.
• Kongsi berita sebagai kumpulan, pada waktu tertentu, dan pastikan ia tenang dan berdasarkan fakta. Hentikan khabar angin.
• Main kad, bercerita, baca dengan kuat atau menyanyi. Kanak-kanak lebih baik dengan permainan dan pelan.
• Bergilir berehat. Orang yang letih membuat kesilapan.
• Tanya khabar jiran melalui mesej teks atau dengan memanggil dari ambang pintu, jangan sekali-kali dengan keluar dalam ribut.

Berasa takut, marah atau kebas adalah biasa. Bercakaplah tentangnya.

Jika anda atau seseorang bersama anda berasa tidak mampu menanganinya, hubungi talian bantuan krisis atau bencana. Di Amerika Syarikat, Disaster Distress Helpline ialah 1-800-985-5990, dan anda boleh menelefon atau menghantar teks ke 988 dalam krisis. Untuk negara lain, lihat halaman bantuan tempatan anda. Lihat Mengharungi tekanan dan kesihatan mental.

Bila perlu berpindah¶

Kekal di tempat biasanya paling selamat semasa angin kuat. Semasa ribut yang panjang, beberapa perubahan bermakna sudah tiba masanya untuk pergi.

Jika anda pergi:

• Pergi pada siang hari jika boleh, dan sebelum jalan dibanjiri.
• Beritahu seseorang ke mana anda pergi dan bila anda dijangka tiba.
• Bawa beg kecemasan, air, ubat, dokumen, telefon, pengecas dan haiwan peliharaan.
• Matikan elektrik pada suis utama jika ia kering dan selamat untuk dicapai.
• Gunakan laluan yang diberikan pegawai. Elakkan jalan bukit, lintasan sungai dan lekukan rendah.
• Berpatah balik di mana-mana air di jalan atau mana-mana lumpur atau batu di jalan cerun.

Lihat Berpindah dengan selamat dan Pusat pemindahan sementara awam.

Apabila hujan akhirnya berhenti¶

Bahaya belum berakhir apabila langit cerah. Sungai di hilir boleh terus naik selama berhari-hari. Cerun kekal basah kuyup dan masih boleh runtuh. Jauhi air banjir, terus dengar pegawai, dan jangan kembali ke kawasan yang dipindahkan sehingga mereka mengatakan ia selamat.

Baca Selepas hurikan, Hari-hari pertama selepas ribut dan Risiko kesihatan selepas ribut.

Panduan berkaitan¶

• Apa yang perlu dilakukan semasa hurikan
• Banjir semasa hurikan
• Air dan makanan
• Kuasa dan cahaya
• Selepas hurikan