Guía de huracanes: Somers¶

El Town of Somers está en el condado de Westchester. La página de preparación para emergencias del pueblo pide a los residentes que se registren para las notificaciones de emergencia CodeRED, enumera los pasos que se deben seguir antes de una tormenta y describe un lugar de refugio del pueblo. Para el manejo de emergencias y las Hurricane Planning Zones (zonas de planificación de huracanes) del condado, consulte la página del condado de Westchester.

Lo que debe saber en Somers¶

• La página del pueblo dice que en una emergencia que requiera un refugio, el refugio del pueblo estaría en el Heritage Hills Activity Center, y que la Cruz Roja puede o no estar disponible para ayudar. Revise las alertas del pueblo o del condado para saber si hay algún refugio abierto.

Números de emergencia e información¶

Alertas e información oficiales¶

• Preparación para emergencias y CodeRED de Somers: Regístrese en las notificaciones de emergencia CodeRED por teléfono, correo electrónico y mensaje de texto. Inscríbase antes de una tormenta. Sitio web.

Servicios del condado que cubren Somers¶

Condado de Westchester administra las zonas de evacuación, los centros de evacuación y las alertas de emergencia para todas las personas que viven en Somers. La guía de Condado de Westchester tiene la lista completa de números del condado, emisoras de radio y ayuda para recuperarse.

• Busque su zona de evacuación
• Lista oficial de centros de evacuación abiertos
• Westchester County Emergency Alert Sign-Up (inscripción en alertas de emergencia del condado): El sistema de notificación de emergencias del condado para residentes y personas que trabajan en el condado, por correo electrónico, mensaje de texto o mensaje telefónico. El condado dice que se usa solo para un desastre o una catástrofe mayor. Sitio web.
• Westchester County Hurricane Information (información sobre huracanes del condado): La página oficial del condado con información sobre huracanes. Sitio web.

Guías relacionadas¶

• ¿Debo evacuar?
• Qué esperar en un refugio
• Lista de suministros para huracanes
• Después de un huracán: las primeras 24 horas
• Reclamos de seguro y ayuda por desastre

Fuentes¶

Verificado el 10 de octubre de 2026. Si un número o una dirección de esta página está mal, avísenos a Keith@KMyers.me.

• https://www.somersny.gov/resources/emergency-preparedness
• https://www.somersny.gov/directory
• https://www.somersny.gov/departments/police-department
• https://www.somersny.gov/departments/highway