Guía de huracanes: Condado de Westchester¶
El Westchester County Department of Emergency Services (departamento de servicios de emergencia del condado), en White Plains, incluye la Office of Emergency Management (oficina de manejo de emergencias) del condado. El condado tiene un mapa de Hurricane Planning Zone (zona de planificación para huracanes) que cubre las áreas especialmente vulnerables a la marejada ciclónica, las inundaciones costeras y el viento. Dice a los residentes que averigüen si su casa está en una zona de evacuación por huracán, y que si vive en un área costera baja puede que se le ordene evacuar y debe cumplir de inmediato. No se permiten mascotas en los refugios públicos por razones de salud, así que haga planes para ellas.
Verificado el 9 de octubre de 2026
Cada número de teléfono y dirección web de esta página se verificó con fuentes oficiales en esa fecha. Los datos pueden cambiar, sobre todo durante una tormenta. Siga siempre las instrucciones de Westchester County Department of Emergency Services. En una emergencia que ponga en peligro la vida, llame al 911.
Lo que debe saber en Condado de Westchester¶
- El condado de Westchester tiene un Special Needs Registry (registro de necesidades especiales) voluntario para residentes que pueden necesitar ayuda si tienen que evacuar. Las solicitudes se revisan, y la lista confidencial se comparte con las agencias locales, estatales y federales que participan en la respuesta a una emergencia.
Números de emergencia e información¶
| Servicio | Número | Notas |
|---|---|---|
| Emergencias | 911 | Policía, bomberos y ambulancia. Llame solo cuando la vida o la propiedad de alguien esté en peligro. |
| Oficina de manejo de emergencias | 914-995-2000 | Westchester County Department of Emergency Services (departamento de servicios de emergencia del condado), 148 Martine Avenue, White Plains. Línea principal del condado que se muestra en el sitio web del departamento. No es para emergencias. |
| Policía del condado | 914-864-7700 | Westchester County Police (policía del condado). El condado de Westchester no tiene patrulla del sheriff. El condado indica este número para las condiciones de las autopistas del condado durante tormentas. |
Alertas e información oficiales¶
- Westchester County Emergency Alert Sign-Up (inscripción en alertas de emergencia del condado): El sistema de notificación de emergencias del condado para residentes y personas que trabajan en el condado, por correo electrónico, mensaje de texto o mensaje telefónico. El condado dice que se usa solo para un desastre o una catástrofe mayor. Sitio web.
- Westchester County Hurricane Information (información sobre huracanes del condado): La página oficial del condado con información sobre huracanes. Sitio web.
Zonas de evacuación¶
La Hurricane Planning Zone (zona de planificación para huracanes) del condado de Westchester marca las áreas que pueden ser especialmente vulnerables a la marejada ciclónica, las inundaciones costeras y el viento. Abra el mapa del condado y escriba su dirección para averiguar si su casa está en una zona de evacuación por huracán. El condado dice a los residentes de áreas bajas que planeen una ruta y un destino de evacuación y estén listos para salir cuando las autoridades locales lo recomienden. Si vive en un área costera baja, puede que se le ordene evacuar, y el condado dice que cumpla de inmediato y que se quede con amigos o familiares fuera del área afectada cuando sea posible. Las órdenes de evacuación para su vecindario las anunciarían las autoridades locales.
Centros de evacuación¶
Abren solo cuando se anuncian
Los centros de evacuación abren solo cuando las autoridades lo anuncian, y no todos abren en cada tormenta. Revise la lista oficial de centros abiertos antes de salir de casa. Lleve su propia ropa de cama, comida, agua y medicinas.
El condado de Westchester no publica una lista fija de refugios para huracanes en las páginas que revisamos. Siga a las autoridades locales, que le dirán si tiene que evacuar y adónde ir. No vaya a un lugar hasta que se anuncie que está abierto. El condado dice que no se permiten mascotas en los refugios públicos por razones de salud, así que haga planes para cuidar a sus mascotas. Los residentes que pueden necesitar ayuda para evacuar pueden solicitar el Special Needs Registry (registro de necesidades especiales) del condado.
Lista oficial de centros de evacuación abiertos
Ayuda para evacuar¶
- Registro de necesidades especiales: Un registro voluntario para residentes que pueden necesitar ayuda si tienen que evacuar. Las solicitudes se revisan. Llame al Department of Emergency Services (departamento de servicios de emergencia) al 914-995-2000 si tiene preguntas. Sitio web.
Ciudades y municipios¶
Cada ciudad tiene sus propios servicios y algunas tienen sus propias alertas. Las zonas de evacuación, los centros de evacuación y las alertas del condado cubren a todos, en cada ciudad y en las zonas no incorporadas.
A
- Village of Ardsley. Sitio web oficial
B
- Town of Bedford. Sitio web oficial
- Village of Briarcliff Manor. Sitio web oficial
- Village of Bronxville. Sitio web oficial
- Village of Buchanan. Sitio web oficial
C
- Town of Cortlandt. Sitio web oficial
- Village of Croton-on-Hudson. Sitio web oficial
D
- Village of Dobbs Ferry. Sitio web oficial
E
- Town of Eastchester. Sitio web oficial
- Village of Elmsford. Sitio web oficial
G
- Town of Greenburgh. Sitio web oficial
H
- Town of Harrison. Sitio web oficial
- Village of Harrison. Sitio web oficial
- Village of Hastings-on-Hudson. Sitio web oficial
I
- Village of Irvington. Sitio web oficial
L
- Village of Larchmont. Sitio web oficial
- Town of Lewisboro. Sitio web oficial
M
- Town of Mamaroneck
- Village of Mamaroneck. Sitio web oficial
- Town of Mount Kisco
- Village of Mount Kisco. Sitio web oficial
- Town of Mount Pleasant. Sitio web oficial
- City of Mount Vernon. Sitio web oficial
N
- Town of New Castle. Sitio web oficial
- City of New Rochelle. Sitio web oficial
- Town of North Castle. Sitio web oficial
- Town of North Salem. Sitio web oficial
O
- Town of Ossining. Sitio web oficial
- Village of Ossining. Sitio web oficial
P
- City of Peekskill
- Town of Pelham. Sitio web oficial
- Village of Pelham
- Village of Pelham Manor. Sitio web oficial
- Village of Pleasantville
- Village of Port Chester. Sitio web oficial
- Town of Pound Ridge. Sitio web oficial
R
- City of Rye. Sitio web oficial
- Town of Rye. Sitio web oficial
- Village of Rye Brook. Sitio web oficial
S
- Town of Scarsdale. Sitio web oficial
- Village of Scarsdale. Sitio web oficial
- Village of Sleepy Hollow. Sitio web oficial
- Town of Somers
T
- Village of Tarrytown. Sitio web oficial
- Village of Tuckahoe
W
- City of White Plains. Sitio web oficial
Y
- City of Yonkers. Sitio web oficial
- Town of Yorktown. Sitio web oficial
Guías relacionadas¶
- ¿Debo evacuar?
- Qué esperar en un refugio
- Lista de suministros para huracanes
- Después de un huracán: las primeras 24 horas
- Reclamos de seguro y ayuda por desastre
Fuentes¶
Verificado el 9 de octubre de 2026. Si un número o una dirección de esta página está mal, avísenos a Keith@KMyers.me.
- https://emergencyservices.westchestercountyny.gov/information/special-needs-flyers
- https://emergencyservices.westchestercountyny.gov/severe-weather/hurricanes
- https://emergencyservices.westchestercountyny.gov/severe-weather/phone-numbers-and-links
- https://www.westchestercountyny.gov/alerts/emergency-alert-sign-up