Guía de huracanes: San Juan Capistrano¶

San Juan Capistrano es una ciudad del sur del condado de Orange. La página de preparación para emergencias de la ciudad dice que las inundaciones son uno de los desastres más probables en la zona y que las inundaciones repentinas pueden convertir las calles en ríos en segundos. La ciudad tiene zonas de evacuación a las que se puede notificar por separado por medio de AlertOC del condado, y su personal de ingeniería emite determinaciones de zonas inundables.

Sitio web oficial: sanjuancapistrano.org

Lo que debe saber en San Juan Capistrano¶

• La ciudad dice que las propiedades a lo largo de San Juan, Trabuco, Horno y Oso Creeks están cubiertas por su programa de inundaciones, y que su Engineering and Environmental Services Department (departamento de ingeniería y servicios ambientales) emite determinaciones de zonas inundables al 949-443-6337.

Números de emergencia e información¶

Alertas e información oficiales¶

• AlertOC: Las alertas gratis del condado, que la ciudad usa para sus avisos. Alertas gratis por mensaje de texto, correo electrónico o teléfono. Inscríbase antes de una tormenta. Sitio web.
• Rutas y zonas de evacuación: Los mapas de evacuación de la ciudad, que dividen la ciudad en zonas a las que se notifica por medio de AlertOC. Sitio web.
• Preparación para emergencias: La página de preparación para emergencias de la ciudad. Sitio web.

Servicios del condado que cubren San Juan Capistrano¶

Condado de Orange administra las zonas de evacuación, los centros de evacuación y las alertas de emergencia para todas las personas que viven en San Juan Capistrano. La guía de Condado de Orange tiene la lista completa de números del condado, emisoras de radio y ayuda para recuperarse.

• Lista oficial de centros de evacuación abiertos
• Alert OC: Alertas gratis por mensaje de texto, correo electrónico o teléfono. Inscríbase antes de una tormenta. Sitio web.
• Alertas de texto de ReadyOC: La página de ReadyOC del condado sobre alertas de texto. Sitio web.

Guías relacionadas¶

• ¿Debo evacuar?
• Qué esperar en un refugio
• Lista de suministros para huracanes
• Después de un huracán: las primeras 24 horas
• Reclamos de seguro y ayuda por desastre

Fuentes¶

Verificado el 10 de octubre de 2026. Si un número o una dirección de esta página está mal, avísenos a Keith@KMyers.me.

• https://sanjuancapistrano.gov/285/FEMA---Floodplain-Management-Information
• https://sanjuancapistrano.gov/231/Emergency-Notification
• https://sanjuancapistrano.gov/233/Evacuation-Routes
• https://sanjuancapistrano.gov/223/Emergency-Preparedness