Pag-agwanta sa dugay nga brownout human sa unos¶
Ang mga unos, bagyo, ug tropical cyclone usa ra ka matang sa bagyo, nga lahi-lahi ang ngalan sa lainlaing kadagatan. Ang tanan niining gabaya magamit sa ilang tanan.
Lahi-lahi ang mga numero sa emerhensiya matag nasud. Lahi-lahi ang mga numero, ahensya, ug programa sa tabang matag nasud. Ang inyong lokal nga panid adunay mga numero sa emerhensiya, opisina sa katalagman, ug impormasyon sa evacuation center alang sa inyong dapit. Pangitaa ang inyong lokal nga panid.
Human sa unos, bagyo, o siklon, mahimong magpabilin ang brownout sulod sa pipila ka adlaw o semana. Kini nga panid plano sa pag-atubang sa dugay nga brownout human sa unos: unsay buhaton sa unang adlaw, unsaon pagdumala sa panimalay matag adlaw, ug kanus-a angay nang mobiya.
Kung tulo lang ang imong buhaton¶
- Ayaw gayud padagana ang generator, grill, camp stove, o makina sa sakyanan sa sulod sa balay, sa garahe, o duol sa bintana o pultahan.
- Himoa ang adlaw-adlaw nga rutina alang sa tubig, pagkaon, pag-charge sa telepono, ug pagpabugnaw, ug sundon kini.
- Mobiya padulong sa lugar nga adunay kuryente sa dili pa may magsakit, labi na kung adunay nagsalig sa medikal nga gamit o taas ang peligro niini sa kainit.
Makapatay ang carbon monoxide sulod sa pipila ka minuto
Ang generator, uling, ug makina nagpagawas ug gas nga dili makita ug dili mabantayan ang baho. Padagana lang kini sa gawas, labing menos 6 metros (20 ka tiil) gikan sa bisan unsang bintana, pultahan, o lungag sa hangin, ug dili gayud sa garahe o carport, bisan bukas ang pultahan. Kung adunay nakabati ug pagkalipong, sakit, o kalibog, dad-a ang tanan sa gawas ug tawga ang imong lokal nga numero sa emerhensiya (911 sa United States ug Canada). Basaha ang kaluwasan sa generator ug carbon monoxide.
Paabuta nga mas dugay kini kaysa imong gilaoman¶
Gibalik sa mga utility ang kuryente sumala sa han-ay. Kasagaran mauna ang mga ospital, planta sa tubig ug alkantarilya, ug serbisyo sa emerhensiya, dayon ang mga punoang linya nga nagsilbi sa daghang balay, ug sunod ang gagmayng dalan ug usa-usa nga balay. Mahimong adunay kuryente ang imong silingan sa daghang adlaw una kanimo.
Sa mga isla, kabanikanhan, ug bisan asa nga natumba ang poste ug tore sa halapad nga lugar, mahimong molungtad ug mga semana ang pag-ayo. Sunda ang imong utility ug lokal nga opisyal alang sa pagbanabana, ug magplano nga mas dugay pa kini sa unang banabana.
Ang unang adlaw nga walay kuryente¶
- Isulat ang oras nga nawala ang kuryente. Kini ang maghatag sa imo ug ideya human niini kung unsang pagkaon ang luwas pa.
- Ireport ang brownout sa imong utility pinaagi sa text, app, website, o telepono. Ayaw isipa nga nakareport na ang uban.
- Patya o i-unplug ang mga appliance ug electronics, ug ipabilin nga bukas ang usa ka lampara aron mahibalo ka kung mobalik ang kuryente.
- Ipabilin nga sirado ang refrigerator ug freezer.
- Ihap ang imong tubig, pagkaon, tambal, gasolina, kuwarta, ug baterya, ug isulat ang gidaghanon.
- Tan-awa ang mga silingan, labi na ang tigulang ug ang mogamit ug medikal nga kagamitan.
- Pangitaa kung asa nagpanghatag ang mga opisyal ug tubig, yelo, ug pagkaon, ug kung asa bukas ang cooling o charging center.
Kung nabahaan ang imong balay, ipabilin nga patay ang main breaker ug ayaw gamita ang bisan unsang outlet o appliance nga nabasa hangtod masusi kini sa electrician.
Rutina sa adlaw-adlaw nga molihok¶
Ang rutina makatipig ug baterya, gasolina, ug kusog, ug makapabati sa mga bata nga mas luwas. Usba ang oras sumala sa kainit ug kahayag sa imong lugar.
| Kanus-a | Unsay buhaton |
|---|---|
| Sayo sa buntag, labing bugnaw nga oras | Bug-at nga trabaho ug paglimpyo. Pagkuha ug tubig. Tan-awa ang mga silingan. Lutua ang punoang pagkaon sa gawas |
| Udto, labing init nga oras | Pahulay sa landong o sa labing bugnaw nga lawak. Inom ug tubig. Adto sa cooling center kung init kaayo ang balay |
| Hapon | I-charge ang telepono ug power bank. Paminaw sa radyo alang sa opisyal nga pahibalo. Planoha ang ugma |
| Sa dili pa mangitngit | Ibutang ang mga flashlight. Pun-a ang mga sudlanan sa tubig. Pun-a ug gasolina ang generator samtang bugnaw pa kini ug may kahayag pa |
| Gabii | Matulog sa labing bugnaw nga luwas nga lawak nga adunay carbon monoxide detector nga baterya sa duol |
Ablihi ang telepono sa duha ka piho nga oras matag adlaw aron mosusi ug mensahe, ug pag-uyon niining mga orasa uban sa pamilya.
Tubig¶
Mahimong mohunong ang tubig kung mawad-an ug kuryente ang bomba, bisan wala madaot ang tubo. Sa taas nga building, kasagaran mauna nga mawad-an ug tubig ang taas nga andana.
- Magplano ug labing menos 4 litro (1 galon) matag tawo matag adlaw alang sa pag-inom ug batakang kalimpyo. Sa hilabihang init, ug alang sa mga bata, nagpasuso nga inahan, ug mga masakiton, tingali kinahanglan nimo ang doble.
- Gamita una ang botelyang tubig o tinipigan nga tubig sa pag-inom.
- Sunda ang bisan unsang boil water notice gikan sa imong water utility. Tan-awa ang kaluwasan sa pagkaon ug tubig.
- Gamita ang tubig nga gigamit sa paghugas sa pag-flush sa kasilyas, kung nagtrabaho ang alkantarilya.
- Ipabilin nga natakpan ang tubig nga imnon, sa limpyo nga sudlanan, ilag sa adlaw.
Ang tangke sa imong water heater adunay limpyo nga tubig kung wala kini mabahaan. Patya una ang kuryente o gas niini, paabti nga mobugnaw, dayon kuhaa ang tubig gikan sa balbula sa ilawom.
Pagkaon ug pagluto¶
Ang unang duha ka adlaw¶
Ang sirado nga refrigerator mopabilin nga bugnaw ang pagkaon sulod sa mga 4 ka oras. Ang puno nga freezer mopabilin nga frozen sulod sa mga 48 ka oras ug ang tunga ang sulod nga freezer sulod sa mga 24 ka oras kung ipabilin nimo nga sirado ang pultahan.
- Kaona una ang pagkaon sa refrigerator nga dali madunot, sulod niadtong 4 ka oras.
- Ibalhin ang gatas, karne, ug tambal ngadto sa cooler nga adunay yelo kung makakuha ka ug yelo.
- Kaona sunod ang pagkaon sa freezer samtang natunaw kini, ug lutua hangtod sa sulod.
- Isalibay ang bisan unsang madunot nga pagkaon nga labaw sa 4°C (40°F) sulod sa 2 ka oras o dugang pa.
Kung nagduha-duha ka, isalibay. Ang bug-os nga mga lagda anaa sa kaluwasan sa pagkaon ug tubig human sa unos.
Human niana¶
Balhin sa pagkaon nga dili kinahanglan ug refrigerator: de-latang beans, isda, ug karne, bugas, tinapay, crackers, peanut butter, uga nga prutas, ug gatas nga dugay mabuhi. Dali maluto ang bugas, lentehas, ug nipis nga pansit ug makatipig kini ug gasolina.
Magluto lang sa gawas
Ang uling nga grill, gas grill, camp stove, ug kalayo sa kahoy angay sa gawas, layo sa balay, dili gayud sa sirado nga balkon, garahe, o ilalom sa carport. Ayaw gamita ang gas nga oven o kalan sa pagpainit sa lawak. Ilag ang mga bata sa init nga grill ug gasolina.
Pagpabilin nga bugnaw ang cooler¶
- Ibutang ang cooler sa landong ug tabuni kini ug habol.
- Buksi kini kutob sa mahimo nga gamay, ug ayaw buksi hangtod nahibalo ka kung unsay kuhaon.
- Ibutang ang hilaw nga karne sa selyado nga bag sa ilawom, ilag sa pagkaon nga andam nang kaonon.
- Gamita ang thermometer sa pagkaon. Angay magpabilin ang pagkaon sa 4°C (40°F) o mas bugnaw.
Suga¶
- Gamita ang flashlight, headlamp, ug baterya nga lantern. Butangi ug usa tapad sa matag higdaanan.
- Gamita ang glow stick isip suga sa gabii alang sa mga bata.
- I-charge ang solar nga suga sa tanaman sa adlaw ug dad-a kini sa sulod sa gabii.
- Tipigi ang dugang nga baterya sa usa ka lugar nga nahibalo ang tanan.
Ang kandila hinungdan sa sunog sa balay human sa bagyo, ug mahimong ulahi ang bombero sa pag-abot kanimo. Kung kinahanglan gyud nimo mogamit ug usa, ibutang kini sa lig-on nga sudlanan, ilag sa bisan unsang masunog, ug tupia kini sa dili pa ka mobiya sa lawak o matulog. Ayaw gayud sunoga sulod sa balay ang kerosene o lantern nga gasolina nga alang sa gawas.
Telepono ug pag-charge¶
- Ablihi ang low power mode, ipaubos ang kahayag sa screen, ug sirhi ang mga app nga wala nimo gigamit.
- Patya ang Wi-Fi, Bluetooth, ug location kung dili nimo kinahanglan.
- Mag-text imbes mo-tawag. Mas gamay ang baterya nga gamiton sa text ug mas kanunay nga moabot.
- I-charge ang power bank kung adunay kuryente, sa charging center, generator sa silingan, o gamit ang solar charger.
- Mag-charge gikan sa sakyanan lang kung nakaparada kini sa gawas sa bukas nga hangin, dili gayud sa garahe, bisan bukas ang pultahan.
- Tipigi ang radyo nga baterya o hand crank alang sa balita ug opisyal nga pahibalo.
Kung wala ang telepono ug internet, ang lokal nga radyo kasagaran ang bugtong tinubdan sa opisyal nga impormasyon. Tan-awa ang suplay sa kuryente ug suga.
Medikal nga gamit ug tambal¶
Ang mga nagsalig sa kuryente alang sa ilang panglawas ang pinakataas ang peligro sa dugay nga brownout. Lihok sayo, samtang aduna pay kapilian.
- Ayaw kalimti kung pila ka oras ang molungtad sa matag backup nga baterya alang sa oxygen, CPAP, nebulizer, suction machine, ug powered wheelchair.
- Kontaka ang imong doktor, klinika, dialysis center, o tigsuplay sa kagamitan sa unang adlaw.
- Pangutana sa imong utility kung adunay lista sila sa mga kustomer nga adunay medikal nga panginahanglan, ug magpalista kung aduna.
- Adto sa ospital, evacuation center, o lugar nga adunay kuryente sa dili pa maubos ang backup nga kuryente.
Kadaghanan sa vial ug cartridge sa insulin mahimong ibilin nga wala sa refrigerator hangtod 28 ka adlaw sa 15 hangtod 30°C (59 hangtod 86°F). Ilag kini sa adlaw ug sa direktang yelo, ug ilisi ang bisan unsang insulin nga na-freeze o init kaayo. Kung milapas sa usa ka adlaw ang brownout ug moingon ang label sa tambal nga ibutang kini sa bugnaw, pangutana sa imong parmasyutiko ug ilisi dayon kung mahimo.
Tan-awa ang pagplano alang sa tigulang ug medikal nga panginahanglan ug first aid kit ug tambal.
Kainit¶
Kung walay bentilador o aircon, dali kaayong mopainit ang balay, ug ang sakit tungod sa kainit mahimong motubo sulod sa pipila ka adlaw. Ang tigulang, masuso, mabdos, ug bisan kinsa nga adunay dugay nga sakit ang pinakataas ang peligro.
- Sirhi ang kurtina ug shutter sa mga bintana nga naadlawan sa adlaw, ug ablihi ang bintana sa gabii kung mas bugnaw sa gawas ug luwas.
- Basaha ang imong panit ug sinina sa tubig ug paabti nga mauga.
- Inom ug tubig sa tibuok adlaw, sa dili pa ka mauhaw.
- Gamita ang labing init nga oras sa labing bugnaw nga lawak o cooling center.
Hibaloi ang ilhanan sa heat stroke: kalibog, init nga panit, pagkahimatay. Emerhensiya kini. Basaha ang kaluwasan sa kainit human sa unos kung unsay buhaton.
Generator ug baterya nga kuryente¶
Ang generator o battery power station makapadagan sa refrigerator, bentilador, ug suga. Ang battery power station o solar panel walay gasolina nga aso, mao nga mahimo kining gamiton sa sulod.
- Padagana lang ang generator sa gawas, labing menos 6 metros (20 ka tiil) gikan sa bintana, pultahan, ug lungag sa hangin, ug ipatudlo ang tambutso palayo sa balay.
- Isaksak ang appliance sa generator gamit ang bug-at nga outdoor extension cord. Ayaw gayud isaksak ang generator sa outlet sa dingding.
- Padagana kini sulod sa pipila ka oras matag higayon aron mapabugnaw ang refrigerator, ma-charge ang baterya, ug mapadagan ang bentilador, aron makatipig ug gasolina.
- Patya ug paabti nga mobugnaw sa dili pa pun-an ug gasolina.
Mahimong talagsa ang gasolina sulod sa mga semana. Tipigi ang gasolina sa aprobadong sudlanan, sa gawas sa puy-anan, ug tipigi lang ang kantidad nga luwas nimong matipigan. Ang bug-os nga mga lagda anaa sa kaluwasan sa generator ug carbon monoxide.
Kasilyas ug kalimpyo¶
Kung patay ang tubig apan nagtrabaho ang alkantarilya, ibubo ang usa ka balde nga tubig sa kasilyas aron i-flush. Kung moawas o mobalik ang hugaw nga tubig gikan sa kanal o moingon ang mga opisyal nga ayaw mag-flush, gamita ang balde nga kasilyas nga gisapnan ug lig-on nga bag ug tabuni ang hugaw sa uga nga materyal human sa matag gamit. Ang mga lakang anaa sa unang 72 ka oras human sa unos.
Maghugas ug kamot gamit ang sabon ug luwas nga tubig sa dili pa mokaon ug human mogamit sa kasilyas. Mahimo ang hand sanitizer nga adunay labing menos 60 porsyento nga alkohol kung kulang ang tubig.
Kuwarta ug gasolina¶
Tingali dili molihok ang card reader ug ATM. Magtipig ug kuwarta nga gagmay ang denominasyon kung mahimo, ug ipabilin nga labing menos tunga ang gasolina sa sakyanan kung mo-abli na pag-usab ang gasolinahan. Taas ang pila sa gasolinahan, busa adto sa sayo sa adlaw, ug ayaw gayud pagdala ug lata sa gasolina sulod sa sirado nga sakyanan.
Kaluwasan sa palibot sa balay¶
Ilag sa nahulog nga kable sa kuryente
Isipa nga buhi ang matag nahulog nga kable. Magpalayo, ilag ang mga bata ug binuhi, ug ayaw hikapi ang bisan unsa nga gihikapan sa kable, lakip ang koral, sakyanan, ug lunaw. Kung nahulog ang kable sa imong sakyanan, magpabilin sa sulod ug pangayo ug tabang. Ireport kini sa imong utility o lokal nga numero sa emerhensiya.
- Ipabilin ang fire extinguisher sa lugar nga maabot nimo.
- Ayaw gayud gamita ang gas nga oven o kalan sa pagpainit sa lawak.
- Ilag ang gasolina, posporo, ug lighter sa mga bata.
- Butangi ug carbon monoxide detector nga baterya ang duol sa higdaanan.
Kung mobalik ang kuryente¶
- Paabti ang pipila ka minuto human mosiga balik ang lampara nga imong gibiyaan nga bukas.
- Isaksak ug ablihi ang mga appliance usa-usa.
- Kung nabahaan ang imong balay, ipasusi sa electrician sa dili pa nimo ablihi ang main breaker.
- Susiha ang pagkaon sa freezer. Ang pagkaon nga adunay gagmayng yelo pa o 4°C (40°F) o mas bugnaw mahimong i-freeze balik o lutuon.
- I-reset ang orasan, alarm, ug medikal nga gamit.
Kung mokisap ang suga, mokislap ang outlet, o makabantay kag baho nga nasunog, patya ang main breaker ug tawga ang electrician.
Kanus-a mobiya¶
Dili nimo kinahanglan nga mag-antos sa dugay nga brownout sa balay. Adto sa evacuation center, cooling center, o pamilya o higala sa gawas sa lugar sa brownout kung:
- Init kaayo ang imong balay aron makatulog o makapahulay nga luwas.
- Adunay nanginahanglan ug kuryente alang sa oxygen, dialysis, o laing medikal nga pagtagad.
- Walay tubig o dili luwas ang tubig ug dili ka makakuha ug dugang.
- Hapit na mahurot ang imong pagkaon, tambal, o gasolina.
- Nadaot ang balay, o dili nimo mapabilin nga uga kini.
- Dili maayo ang imong gibati ug dili ka makapahulay.
Mobiya samtang adlaw pa, dad-a ang tambal, dokumento, charger, ug tubig, ug sultihi ang usa ka tawo kung asa ka moadto. Pangitaa ang bukas nga evacuation center pinaagi sa imong lokal nga opisina sa emerhensiya, lokal nga radyo, o sa imong lokal nga panid. Sa United States, makatawag ka usab sa 211.