Timeline sa pag-andam sa unos: 7 ka adlaw hangtod 12 ka oras¶

Ang mga unos, bagyo, ug tropical cyclone usa ra ka matang sa bagyo, nga lahi-lahi ang ngalan sa lainlaing kadagatan. Ang tanan niining gabaya magamit sa ilang tanan.

Kini nga timeline sa pag-andam sa unos nagsulti kung unsa ang buhaton matag adlaw samtang mas nagaduol ang bagyo, gikan sa unang timaan usa ka semana nga sayo hangtod sa katapusang 12 ka oras. Ang matag lakang gipares sa mga alerto nga gipataas sa imong serbisyo sa panahon, aron mahibaloan nimo kung unsang buluhaton ang sakop sa unsang alerto.

Unsaon paggamit kini nga timeline¶

Ihapa ang mga adlaw hangtod ang hangin sa kusog sa tropical storm, mga 63 km/h (39 mph), gilauman nga magsugod diin ka naa, dili hangtod moabot sa yuta ang sentro o mata sa bagyo. Ang peligrosong hangin, ulan, ug daluyong kasagaran moabot daghang oras sa dili pa ang sentro. Ang oras sa opisyal nga alerto gihapa sa samang paagi.

Ang pag-abot sa maong hangin mao ang imong deadline. Kung magsugod na kini, delikado na ang trabaho sa gawas ug pagmaneho, ug mohunong ang rescue crew sa paggawas, busa ang matag lakang niini nga panid kinahanglan mahuman sa dili pa kana.

Ang bagyo dili mosunod sa iskedyul. Mahimong mabuo duol sa yuta ug molukso direkta sa lakang nga 1 ka adlaw, o mohinay ug maghatag kanimo ug dugang adlaw. Kung naulahi ka, adto sa lakang nga haom sa alerto nga nagamit sa imong lugar ug buhata ang tanan sa ibabaw niini nga mahimo pa nimo nga luwas.

Kung tulo lang ang imong buhaton¶

Kung unang makita ang bagyo sa forecast, humana ang pamalit, kuhaa ang reseta, ug pun-a ang tank sa gasolina. Ayaw paghulat sa watch.
Kung gipataas ang watch o unang signal, andama ang balay ug desidi kung mobiya ka.
Kung gipataas ang warning o gimandoan sa mga opisyal ang imong lugar nga mobiya, mobiya. Kung magpabilin ka, anaa sa sulod ug andam sa dili pa magsugod ang hangin.

Unsaon pagtaas sa alerto sa lain-laing nasud¶

Ang matag nasud nag-isyu sa kaugalingon nga alerto, ug lahi ang ngalan ug oras. Kini nga lamesa nagpakita kung unsaon pag-align sa mga lakang sa pipila ka panguna nga sistema. Ang imong panid sa lokal nga tabang naa sa sistema diin ka nagpuyo, ug ang Kung nagaduol ang bagyo naay samang countdown nga mas detalyado.

Gibanabana nga kadugayon sa dili pa magsugod ang hangin	United States, Caribbean, Central America, Mexico (NHC ug nasudnong serbisyo)	Philippines (PAGASA wind signal)	India (IMD)	Australia (BoM)
Hangtod 7 ka adlaw	Ang tropical weather outlook nagpakita sa posibilidad nga mabuo ang bagyo	Weather outlook ug advisory	Outlook alang sa low pressure area	Tropical cyclone outlook
3 ka adlaw	Ang advisory mahimong magsugod alang sa potensyal nga bagyo	Weather advisory ug tropical cyclone bulletin	Pre-cyclone watch (72 ka oras)
2 ka adlaw	Hurricane o tropical storm watch (48 ka oras)	Signal No. 1 (36 ka oras)	Cyclone alert (48 ka oras)	Tropical cyclone watch (posible ang gale sulod sa 48 ka oras)
1 ka adlaw	Hurricane o tropical storm warning (36 ka oras)	Signal No. 2 (24 ka oras), No. 3 (18 ka oras)	Cyclone warning (24 ka oras)	Tropical cyclone warning (gilauman ang gale sulod sa 24 ka oras)
12 ka oras	Magpabilin ang warning, ang lokal nga opisyal maghatag sa katapusang tawag	Signal No. 4 o No. 5 (12 ka oras)	Post-landfall outlook (12 ka oras sa dili pa ang landfall)	Ang warning gi-update matag 3 ka oras

Ang mga oras sa sulod sa parentesis mao ang lead time nga gihatag sa matag ahensya kung kanus-a gilauman nga magsugod ang peligrosong hangin. Ang ubang sistema mosunod sa samang ideya. Ang Hong Kong nagpataas sa Standby Signal No. 1 kung ang tropical cyclone anaa sulod sa mga 800 km (500 ka milya) ug mahimong makaapekto sa teritoryo, dayon No. 3, No. 8, ug mas taas samtang motubo ang hangin.

Ang Réunion moagi sa pre-alert, orange alert, ug red alert. Daghang isla sa Caribbean naggamit sa sistema sa NHC nga watch ug warning. Alang sa dugang, tan-awa ang Hurricane watch kontra warning ug Mga bagyo sa tibuok kalibotan.

Mahimong mubo ra ang pasidaan

Ang lead time mga tumong, dili saad. Ang bagyo nga mabuo o motalikod duol sa yuta makadala ug pasidaan nga ubos sa usa ka adlaw nga pahibalo. Mao nga ang trabaho sa lakang nga "sa dili pa ang panahon" ang labing importante.

Sa dili pa ang panahon: ang sukaranan nga imong gitukod¶

Molihok lang ang timeline kung kadaghanan sa trabaho nahuman na. Sa dili pa magsugod ang panahon, kinahanglan naa kay:

Sinulat nga plano sa emerhensiya sa pamilya nga nahibaloan sa tanan
Imong sona sa pagbakwit o lugar, ug dapit nga adtoon
Tubig ug pagkaon alang sa labing menos pito ka adlaw (tumong sa 14), ug 14 ka adlaw nga matag reseta. Tan-awa ang lista sa suplay sa unos
Go bag alang sa matag tawo
Giputol ug gimarkahan nga tabon sa bintana, o shutter nga molihok. Tan-awa ang Andama ang imong balay
Kopya sa dokumento sa dili masulod-tubig nga bag. Tan-awa ang dokumento ug insurance
Gibuksan ang emergency alert, ug radyo nga baterya o crank

Kung wala kay bisan usa niini, ayaw mag-panic. Sugdi sa lakang nga 7 ka adlaw ug buhata ang kutob sa imong mahimo.

7 ka adlaw sa unahan: mahimong mabuo ang bagyo¶

Mga alerto: Ang serbisyo sa panahon nagmantala ug outlook nga nagpakita sa mga lugar diin mahimong mabuo ang bagyo sulod sa sunod nga semana. Ang tropical weather outlook sa NHC naghatag ug posibilidad sa pagkabuo sulod sa 48 ka oras ug 7 ka adlaw. Ang ubang serbisyo nagmantala ug susamang outlook ug advisory. Wala pay sigurado, ug mahimong dili gayud moabot kanimo ang bagyo.

Unsa ang buhaton: Pabilin nga kalmado ug mauna sa tawo. Mas gamay nga stress ug kuwarta ang pamalit karon kaysa sa ulahi.

Sugdi ang pagsusi sa imong serbisyo sa panahon sa nasud kausa sa usa ka adlaw
Susiha ang imong kit ug paliti ang kulang: tubig, pagkaon, baterya, tambal
I-refill ang reseta, ug pangutana sa imong parmasya o doktor bahin sa sayo nga refill kung gamay ang imong suplay
Kuhaa ang cash sa gagmay nga papel, kay mohunong ang card machine ug ATM kung walay kuryente
Pun-a ang tank sa gasolina sa imong sakyanan, ug ipabilin kini nga labaw sa katunga gikan karon
Susiha nga molihok ug ma-charge ang telepono, power bank, ug radyo
Kung mahimo kang mobiyahe, susiha ang petsa batok sa forecast ug tan-awa ang imong kapilian sa pagkansela
Kung nagkinahanglan ka ug tabang sa pagbakwit, tawga ang imong lokal nga opisina sa emerhensiya o support network karon

3 ka adlaw sa unahan: lagmit makaapekto ang bagyo sa imong lugar¶

Mga alerto: Ang bagyo kasagaran naay forecast nga agianan karon. Sa Atlantic ug silangang Pacific, ang NHC makapagawas ug advisory alang sa "potential tropical cyclone" sa dili pa hingpit nga mabuo ang bagyo, kung nagpahulga kini sa yuta uban ang kahimtang sa tropical storm o hurricane sulod sa mga 72 ka oras. Ang IMD sa India nag-isyu ug pre-cyclone watch mga 72 ka oras sa dili pa magsugod ang daotang panahon. Ang ahensya sa katalagman sa daghang nasud nagsugod sa mga miting sa pag-andam niining yugtoha.

Unsa ang buhaton: Humana ang tanan nga nagkinahanglan ug tindahan, trabahante, o taas nga pila. Sulod sa 24 hangtod 48 ka oras lisod na kining makit-an.

2 ka adlaw sa unahan: watch o unang signal¶

Mga alerto: Ang NHC nag-isyu ug hurricane o tropical storm watch mga 48 ka oras sa dili pa gilauman ang hangin sa kusog sa tropical storm, kung posible ang maong kahimtang. Sa Philippines, ang Signal No. 1 nagpasabot nga posible ang kusog nga hangin sulod sa 36 ka oras. Ang IMD sa India nag-isyu ug cyclone alert labing menos 48 ka oras sa unahan. Ang BoM sa Australia nag-isyu ug tropical cyclone watch kung posible ang gale sulod sa 48 ka oras.

Ang lokal nga opisyal mahimong magmando sa unang pagbakwit karon, sugod sa mga lugar nga labing duol sa tubig, mobile home, ug isla.

Unsa ang buhaton: Andama ang balay ug himoa ang desisyon nga magpabilin o mobiya. Basaha ang Mobakwit o magpabilin.

1 ka adlaw sa unahan: warning, mobiya o pahimutang¶

Mga alerto: Ang NHC nag-isyu ug hurricane o tropical storm warning mga 36 ka oras sa dili pa gilauman ang hangin sa kusog sa tropical storm, kung gilauman ang maong kahimtang. Sa Philippines, ang Signal No. 2 naghatag ug mga 24 ka oras ug ang Signal No. 3 mga 18 ka oras sa dili pa ang gilauman nga hangin. Ang IMD sa India nag-isyu ug cyclone warning labing menos 24 ka oras sa unahan ug nagngalan sa gilauman nga lugar sa landfall. Ang BoM sa Australia nag-isyu ug tropical cyclone warning kung gilauman ang gale sulod sa 24 ka oras.

Ang mando sa pagbakwit kasagaran modako niining yugtoha.

Unsa ang buhaton: Kini ang katapusang luwas nga panahon sa pagbiyahe. Kung magsugod na ang kusog nga hangin, delikado na ang dalan, mahimong sirado ang tulay, ug mohunong ang rescue crew sa paggawas.

Kung mobiya ka:

Mobiya sa dihang gitawag ang imong lugar nga moadto, sa adlaw kung mahimo
Patya ang kuryente sa main switch ug ang tubig sa main nga balbula sa dili ka pa mobiya, kung moingon ang mga opisyal
Dad-a ang go bag, tambal, dokumento, binuhi, ug charger sa telepono
Mag-text sa imong kontak sa gawas sa lugar kung mobiya ka ug kung moabot ka
Tan-awa ang Luwas nga pagbakwit ug Publikong evacuation center

Kung magpabilin ka:

Pilia ang imong luwas nga lawak: gamay nga sulod nga lawak, aparador, o koridor sa pinakaubos nga andana nga dili mabahaan, layo sa bintana
Ibutang ang tubig, pagkaon, suga, radyo, tambal, sapatos, ug first aid kit sa luwas nga lawak
Ibutang sa pinakabugnaw nga setting ang refrigerator ug freezer ug ipabilin nga sirado ang pultahan
Ipundo ang sakyanan sa taas nga yuta layo sa kahoy
Sunda ang Katapusang pag-andam alang sa tibuok lista sa katapusang adlaw

12 ka oras sa unahan: anaa na sa dapit¶

Mga alerto: Sa Philippines, ang Signal No. 4 o No. 5 gipataas mga 12 ka oras sa dili pa ang hangin sa kusog sa bagyo. Ang IMD sa India nag-isyu sa post-landfall outlook labing menos 12 ka oras sa dili pa ang landfall. Sa Hong Kong, ang signal No. 8 nagpasabot nga gilauman o gihuyop na ang gale o hangin sa kusog sa bagyo. Mas kanunay ang pag-update sa pasidaan bisan asa, ug ang unang banda sa ulan mahimong nagalabay na.

Unsa ang buhaton: Hunong sa trabaho sa gawas. Anaa sa dapit diin nimo agwantaon ang bagyo.

Anaa sa imong destinasyon, o sa sulod sa imong balay, sa dili magsugod ang hangin
Dad-a sa sulod ang binuhi ug ipabilin sila sa carrier o usa ka lawak
Ipabilin ang sapatos, suga, ug telepono sa imong tupad
Paminaw sa opisyal nga update sa radyo nga baterya o imong telepono
Ipadala karon ang imong check in nga text, samtang molihok pa ang network
Adto sa luwas nga lawak kung motaas ang hangin, ug palayo sa bintana
Kung magsugod ang pagsaka sa tubig sa sulod, adto sa mas taas nga andana, apan ayaw gayud sulod sa sirado nga attic o luna sa atop nga walay agianan paggawas

Ayaw paggawas sa kalinaw

Kung kalit nga mohunong ang hangin, mahimong naa ka sa mata sa bagyo. Mobalik ang hangin gikan sa laing direksyon, kasagaran sulod sa usa ka oras. Pabilin sa sulod hangtod moingon ang mga opisyal nga milabay na ang bagyo. Tan-awa ang Ang mata sa bagyo.

Ayaw gayud paghulat sa tubig

Ang daluyong sa bagyo makasaka kaayo dayon ug moabot sa dili pa ang pinakakusog nga hangin. Kung gimandoan sa mga opisyal ang imong lugar nga mobiya tungod sa daluyong o baha, mobiya. Ayaw paghulat nga makita ang tubig.

Kung mausab ang forecast¶

Mausab ang forecast, ilabi na kung labaw sa tulo ka adlaw sa unahan. Ang bagyo mahimong motalikod, mobalik, mapaspas, mohinay, o mokusog dayon. Susiha ang opisyal nga forecast labing menos kaduha sa usa ka adlaw kung gipataas na ang watch, ug sunda ang pinakabag-ong alerto, dili ang imong nadungog kagahapon. Tan-awa ang Unsaon pagbasa sa forecast sa unos.

Kung dili ka maigo sa bagyo, itago ang imong suplay. Gamita ang dugang pagkaon ug tubig sa sunod nga mga semana, ug i-restock sa panahon alang sa sunod nga bagyo.

Dali nga reperensya¶

Lakang	Panguna nga trabaho
Sa dili pa ang panahon	Plano, kit, papel, tabon sa bintana, alerto
7 ka adlaw	Bantayi ang forecast, humana ang pamalit, kuhaa ang reseta ug gasolina
3 ka adlaw	Katapusang suplay ug gasolina, kumpirmaha kung asa moadto, litrato alang sa insurance
2 ka adlaw (watch, unang signal)	Andama ang balay, tipigi ang tubig, i-charge ang tanan, desidi kung magpabilin o mobiya
1 ka adlaw (warning)	Mobiya kung gimandoan, o andama ang luwas nga lawak
12 ka oras	Anaa sa dapit, pabilin sa sulod, padayona ang paminaw

Timeline sa pag-andam sa unos: 7 ka adlaw hangtod 12 ka oras¶

Unsaon paggamit kini nga timeline¶

Kung tulo lang ang imong buhaton¶

Unsaon pagtaas sa alerto sa lain-laing nasud¶

Sa dili pa ang panahon: ang sukaranan nga imong gitukod¶

7 ka adlaw sa unahan: mahimong mabuo ang bagyo¶

3 ka adlaw sa unahan: lagmit makaapekto ang bagyo sa imong lugar¶

2 ka adlaw sa unahan: watch o unang signal¶

1 ka adlaw sa unahan: warning, mobiya o pahimutang¶

12 ka oras sa unahan: anaa na sa dapit¶

Kung mausab ang forecast¶

Dali nga reperensya¶

Mga may kalabutan nga giya¶