Opisyal nga tinubdan sa impormasyon sa unos¶

Kini nga panid naglista sa mga opisyal nga tinubdan sa impormasyon sa unos alang sa matag rehiyon nga naabot sa unos, bagyo, ug siklon. Ang forecast, warning, ug mando sa pagbakwit gikan niining mga ahensya, dili gikan niini nga site. Pangitaa ang nakasakop sa imong gipuy-an o gibiyahehan, ug i-bookmark kini karon samtang adunay ka pa'y panahon ug signal.

Kung tulo lang ang imong buhaton¶

1. I-bookmark ang imong serbisyo sa panahon sa nasud gikan sa mga lista sa ubos, ug hibal-i ang mga lebel sa warning niini.
2. Pangitaa ang imong lokal nga opisina sa emerhensiya ug mag-sign up sa mga alerto niini. Tan-awa ang pangitaa ang imong lokal nga opisina sa emerhensiya.
3. Isulat ang mga web address sa imong papel nga lista sa kontak, kung wala'y data ang imong telepono. Tan-awa ang mga checklist nga ma-imprinta.

Unsaon paggamit niini nga panid¶

• Alang sa agianan sa bagyo: gamita ang regional forecast center alang sa imong kadagatan, o ang imong serbisyo sa panahon sa nasud.
• Alang sa warning diin ka anaa: gamita ang imong serbisyo sa panahon sa nasud. Ang warning niini mao ang opisyal, bisan kung ang app nagpakita sa numero sa lain nga ahensya.
• Alang sa unsay buhaton: sunda ang imong lokal nga gobyerno ug ahensya sa nasud alang sa katalagman. Ang imong lokal nga panid sa tabang naglista kanila, uban ang numero sa telepono ug serbisyo sa alerto.

Ang matag link sa ubos gisusi sa opisyal nga site sa ahensya. Mausab ang web address, busa kung dili na mogana ang link, pangitaa ang ngalan sa ahensya ug susiha nga ang address iya sa gobyerno o sa ahensya mismo.

Global ug regional nga ahensya¶

• World Meteorological Organization: ang ahensya sa United Nations alang sa panahon. Gingalanan niini ang mga regional center nga nagsubay sa tropical cyclone ug nag-coordinate sa mga ngalan sa bagyo.
• WMO Severe Weather Information Centre: mapa sa aktibong tropical cyclone sa tibuok kalibutan, uban ang link sa opisyal nga warning gikan sa matag serbisyo sa panahon sa nasud.
• International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies: ang pangkalibutang network sa nasudnon nga Red Cross ug Red Crescent. Ang imong nasudnon nga sosyedad makatabang sa evacuation center, first aid, ug pagpangita sa pamilya human sa bagyo.
• Caribbean Disaster Emergency Management Agency: ang regional nga ahensya nga nag-coordinate sa pag-andam ug tubag sa katalagman taliwala sa mga miyembro nga estado sa Caribbean.
• ESCAP/WMO Typhoon Committee: ang lawas sa 14 ka miyembro sa East ug Southeast Asia nga nagkauyon sa mga ngalan sa bagyo ug nagtrabaho sa mga warning alang sa kasadpang Pacific.

Regional forecast center¶

Ang matag kadagatan adunay opisyal nga regional center, gingalanan sa WMO, nga nag-forecast sa bagyo ug nagtambag sa mga serbisyo sa panahon sa nasud sa rehiyon. Ang imong kaugalingong serbisyo sa nasud mao gihapon ang nagpagawas sa warning alang sa imong lugar.

Serbisyo sa panahon sa nasud¶

Kini ang mga serbisyo nga gihisgotan sa among mga giya. Ang matag usa nagpagawas sa opisyal nga warning alang sa kaugalingon nilang nasud. Ang serbisyo sa panahon sa matag laing nasud anaa sa lokal nga panid sa tabang niini.

Atlantic, Caribbean, ug sidlakang Pacific¶

• National Weather Service (United States): lokal nga forecast, warning, ug pahayag alang sa imong lugar.
• Servicio Meteorológico Nacional (Mexico): nasudnon nga forecast ug pahibalo sa tropical cyclone. Ang sistema sa civil protection sa Mexico nagpagawas sa mga kolor sa alerto nga SIAT-CT.
• Ang mga nasud sa Caribbean ug Central America adunay kaugalingong serbisyo sa panahon ug opisina sa katalagman. Kadaghanan naggamit sa sistema sa watch ug warning sa NHC. Pangitaa ang imo sa imong lokal nga panid sa tabang.

East ug Southeast Asia¶

• PAGASA (Philippines): bulletin sa tropical cyclone, wind signal, warning sa ulan, ug warning sa storm surge.
• Hong Kong Observatory (Hong Kong): ang numerado nga signal sa tropical cyclone, gikan sa Standby Signal No. 1 hangtod sa Hurricane Signal No. 10.
• Macao Meteorological and Geophysical Bureau (Macao): kaugalingong numerado nga signal sa bagyo sa Macao.
• Japan Meteorological Agency (Japan): impormasyon sa bagyo, warning, ug emergency warning. Ang imong siyudad nagpagawas sa lebel sa pagbakwit.
• China Meteorological Administration (mainland China): warning sa bagyo sa asul, dilaw, orange, ug pula.
• Central Weather Administration (Taiwan): warning sa bagyo sa dagat ug yuta.
• Korea Meteorological Administration (South Korea): advisory ug warning sa bagyo.
• National Center for Hydro-Meteorological Forecasting (Vietnam): warning sa bagyo ug baha.
• Thai Meteorological Department (Thailand): warning sa tropical storm ug kusog nga ulan, ug pagsubay sa bagyo.

South Asia¶

• India Meteorological Department (India): alerto ug warning sa siklon, ug mga kolor sa epekto matag distrito.
• Bangladesh Meteorological Department (Bangladesh): cyclone bulletin ug ang numerado nga port signal.

Indian Ocean ug Africa¶

• Météo-France La Réunion (Réunion): cyclone forecast. Ang prefecture nagpagawas sa dilaw, orange, pula, ug violet nga alerto.
• Mauritius Meteorological Services (Mauritius): cyclone warning Class I hangtod IV.
• Météo Madagascar (Madagascar): nasudnon nga forecast ug cyclone warning.
• Ang Mozambique, Comoros, ug mga nasud sa baybayon sa Arabian Sea nagpagawas sa ilang kaugalingong warning. Tan-awa ang imong lokal nga panid sa tabang.

Australia ug Pacific¶

• Bureau of Meteorology (Australia): cyclone watch ug warning. Ang serbisyo sa emerhensiya sa estado ug teritoryo nagpagawas sa alerto sa Australian Warning System.
• Fiji Meteorological Service (Fiji): alerto ug warning sa siklon alang sa Fiji.
• MetService (New Zealand): warning sa panahon, ug ngalan sa bagyo alang sa bahin sa South Pacific.
• Ang kaugalingong serbisyo sa panahon ug nasudnon nga opisina sa pagdumala sa katalagman sa matag isla nga nasud sa Pacific nagpagawas sa alerto ug instruksyon alang sa ilang mga isla.

Ahensya sa nasud alang sa katalagman¶

Ang imong ahensya sa nasud alang sa katalagman nag-coordinate sa tubag, ug ang lokal nga gobyerno naghatag sa mando sa pagbakwit. Kini ang mga ahensya nga gihisgotan sa among mga giya. Ang uban anaa sa lokal nga panid sa tabang sa matag nasud.

• NDRRMC ug ang Office of Civil Defense (Philippines): nasudnon nga pag-coordinate sa katalagman. Ang imong barangay, siyudad, o munisipyo ang nagmando sa pagbakwit.
• Cyclone Preparedness Programme (Bangladesh): ang network sa boluntaryo nga nagpakaylap sa cyclone warning sa baybayon nga baryo.
• Department of Disaster Prevention and Mitigation (Thailand): ang ahensya sa nasud alang sa katalagman, uban ang warning ug impormasyon sa evacuation center.
• CENAPRED (Mexico): ang nasudnon nga sentro sa pagpugong sa katalagman, nga nagtrabaho uban sa opisina sa civil protection sa estado ug munisipyo.

United States¶

Forecast ug warning¶

• National Weather Service: lokal nga forecast, warning sa baha ug buhawi, ug lokal nga pahayag nga nagpatin-aw kung unsay buot ipasabot sa bagyo alang sa imong lugar. Ibutang ang imong ZIP code sa home page.
• NOAA Weather Radio: network sa istasyon sa radyo nga nagbrodkast sa warning adlaw ug gabii. Ang receiver nga baterya o crank magpadayon sa pag-andar kung ang cell tower ug internet dili.

Pag-andam ug pagbangon¶

• Ready.gov hurricanes: ang yano nga giya sa FEMA sa pag-andam, uban ang himan sa pagplano ug lista sa suplay.
• FEMA: ang federal nga ahensya nga nagsuporta sa tubag sa estado ug lokal ug nagdumala sa tabang sa katalagman. FEMA Helpline: 1-800-621-3362.
• DisasterAssistance.gov: diin ka mag-apply alang sa federal nga tabang human sa gideklarar nga katalagman.
• American Red Cross: evacuation center, pagtigum sa pamilya, ug first aid. Telepono 1-800-733-2767.
• FloodSmart: ang site sa National Flood Insurance Program. Kadaghanan sa polisiya sa tag-iya sa balay wala nagsakop sa baha.

Kahimsog ug tabang sa komunidad¶

• CDC hurricanes: giya sa kahimsog sa dili pa ug human sa bagyo, lakip ang pagkaon ug tubig, carbon monoxide, agup-op, ug samad.
• 211: libre nga helpline sa komunidad alang sa evacuation center, pagkaon, pabalay, ug uban pang serbisyo. I-dial ang 211 kung anaa kini.

Alang sa emosyonal nga suporta human sa bagyo, tawga ang Disaster Distress Helpline sa 1-800-985-5990. Alang sa bisan unsang kabalaka sa pagkahilo sa hilo, lakip ang carbon monoxide, tawga ang Poison Control sa 1-800-222-1222. Alang sa krisis sa mental health, tawag o text sa 988.

Ahensya sa pagdumala sa emerhensiya sa estado ug teritoryo¶

Ang matag estado ug teritoryo adunay usa ka ahensya nga nag-coordinate sa tubag sa unos. Ang imong county o parokya naghatag sa mando sa pagbakwit.

Pangitaa ang imong lokal nga opisina sa emerhensiya¶

Ang mando sa pagbakwit, pag-abli sa evacuation center, curfew, ug pahibalo sa pagpabukal sa tubig gikan sa lokal nga opisyal: county, parokya, munisipyo, distrito, barangay, prefecture, o siyudad. Ang pagpangita sa imong opisina mokuha ug pipila ka minuto ug usa sa labing mapuslanon nga buhaton sa dili pa ang panahon.

Sulayi kini nga mga lakang sa han-ay:

1. Susiha ang imong lokal nga panid sa tabang. Kung gilista ang imong lugar, anaa didto ang opisina.
2. Pangitaa ang ngalan sa imong lugar dugang ang "emergency management", "civil protection", "civil defense", o "disaster office". Susiha nga ang address iya sa gobyerno.
3. Tan-awa ang home page sa imong lokal nga gobyerno, kasagaran ilalom sa kaluwasan sa publiko, civil defense, o pulis.
4. Tawga ang helpline sa komunidad (211 sa United States) ug pangutana.
5. Pangutana sa imong lokal nga estasyon sa bombero, estasyon sa pulis, health center, o librarya.

Isulat ang website ug numero sa telepono sa opisina, tipigi kini sa imong telepono, ug idugang sa papel nga lista sa imong go bag.

Mag-sign up sa lokal nga alerto¶

Daghang lokal nga gobyerno ug ahensya sa nasud alang sa katalagman ang nagdumala ug libre nga sistema sa alerto nga nagpadala sa mando sa pagbakwit ug warning pinaagi sa text, tawag, app, o email. Kasagaran kinahanglan ka nga mag-sign up.

Pangitaa ang "alerts" o "emergency notifications" sa site sa imong lokal nga opisina sa emerhensiya. Ibutang ang matag address nga importante kanimo, lakip ang trabahoan, eskwelahan, ug balay sa paryente nga imong giatiman.

Ipabilin usab nga naka-on ang emergency alert sa setting sa imong telepono (Wireless Emergency Alerts sa United States). Ang alerto sa telepono walay sign up ug moabot sa bisan unsang telepono sa lugar, apan ang lokal nga alerto kanunay adunay mas daghang detalye. Gamita ang duha, dugang ang radyo nga baterya. Tan-awa ang pagpabilin nga konektado kung mapakyas ang network.

Kaubang mga giya¶

• Bagyo, siklon, ug unos sa tibuok kalibutan
• Hurricane watch ug warning: unsay kalahian
• Unsaon pagbasa sa forecast sa unos
• Glossary sa unos
• Lokal nga tabang duol nimo