Checklist sa go bag alang sa unos¶

Kini nga checklist sa go bag alang sa unos motabang kanimo sa pag-empake ug usa ka bag matag tawo, andam sa tapad sa pultahan, aron makabiya ka sulod sa pipila ka minuto kung gimandoan sa mga opisyal ang pagbakwit tungod sa unos, bagyo, siklon, o baha. I-empake kini sa dili pa magsugod ang imong panahon sa bagyo, dili kung makita na ang bagyo sa mapa.

Kung tulo lang ang imong buhaton¶

1. Ibutang karon sa usa ka waterproof nga bag ang kopya sa imong ID ug dokumento, cash sa gagmayng papel, ug labing menos 14 ka adlaw nga tambal.
2. Idugang ang charger sa telepono, naka-charge nga power bank, flashlight, pito, ug limpyo nga sul-ob.
3. Ibutang ang bag tapad sa pultahan ug sultihi ang tanan sa balay kung asa kini.

Go bag o kit sa balay¶

Ang imong kit sa suplay sa balay nagpadayon kanimo kung magpabilin ka. Dako ug bug-at kini ug anaa sa aparador.

Ang go bag mao ang imong dad-on kung mobiya ka. Ang matag tawo adunay usa, giandam alang sa mga 3 ka adlaw nga layo sa balay. Katumbas kini sa 3 ka adlaw nga andam-kan-on nga pagkaon ug tubig nga gilista sa Department of Social Welfare and Development sa Philippines. Naglangkob kini sa mga butang nga dili mapulihan, sama sa dokumento ug tambal, dugang igo aron molahutay sa taas nga biyahe o usa ka gabii sa evacuation center.

Pili ug backpack, aron luag ang imong kamot. Ang waterproof nga bag, o backpack nga ang matag grupo sa butang selyado sa kaugalingong zip bag, nagpabilin nga uga sa ulan ug baha.

Napulo ka minuto sa pagbiya¶

Kung wala kay naka-empake nga bag ug kinahanglan ka mobiya karon, kuhaa kini sa han-ay. Dayon lakaw.

1. Mga tawo ug binuhi.
2. Tambal, salamin, hearing aid, ug medikal nga kagamitan uban ang ilang charger.
3. Telepono, charger, ug power bank.
4. ID, cash, ug bank card.
5. Botelya sa tubig ug bisan unsang meryenda nga maabot.
6. Lig-on nga sapatos, rain jacket, ug limpyo nga sul-ob.
7. Folder sa dokumento o telepono nga adunay litrato sa imong dokumento.

Dokumento¶

Ipabilin kini sa selyado nga waterproof nga pouch. Ok ra ang kopya sa kadaghanan, apan dad-a ang orihinal sa bisan unsa nga lisud kaayong ilisan.

• ID nga adunay litrato gikan sa gobyerno alang sa matag hamtong
• Pasaporte ug birth certificate
• National ID, social security, o residence card
• Insurance card ug numero sa polisiya alang sa balay, nag-abang, sakyanan, kahimsog, ug baha
• Titulo, lease, o papeles sa yuta
• Rehistro sa sakyanan
• Medikal nga rekord, rekord sa bakuna, ug sinulat nga lista sa imong tambal
• Rekord sa bakuna sa binuhi
• Detalye sa bangko ug card
• USB drive o luwas nga online nga kopya sa tanan sa ibabaw
• Bag-ong litrato sa imong balay ug kabtangan alang sa insurance

Ang panid sa dokumento ug insurance nagpatin-aw unsaon pag-backup niini.

Cash¶

Kung walay kuryente, ang card machine ug ATM kasagarang mohunong. Dad-a ang cash sa gagmayng papel ug pipila ka sinsilyo, kay ang tindahan nga walay kuryente mahimong dili makahatag ug sukli. Dad-a nga igo alang sa gasolina, pagkaon, ug usa o duha ka gabii sa lawak kung mahimo, ug itago ang bank card alang kung mobalik ang sistema.

• Cash sa gagmayng papel
• Sinsilyo
• Bank o credit card

Tambal ug kahimsog¶

• Labing menos 14 ka adlaw sa matag reseta, sa gi-label nga pakete niini
• Sinulat nga lista sa tambal nga adunay dosis, alerdyi, ug doktor
• Salamin, contact lens ug solusyon, ug baterya sa hearing aid
• Gamay nga first aid kit
• Tambal sa sakit ug hilanat, antihistamine, tambal batok sa kalibang, ug oral rehydration salts
• Hand sanitizer nga adunay labing menos 60 porsyento nga alkohol
• Face mask
• Insect repellent
• Medikal nga kagamitan ug ilang charger
• Insulated nga bag ug cool pack alang sa tambal nga kinahanglan bugnawon

Tan-awa ang first aid ug tambal alang sa pagtukod sa kit ug pagpabilin nga luwas sa insulin.

Tubig ug pagkaon¶

Dili nimo madala ang 3 ka adlaw nga tubig sa imong likod. Sa 4 ka litro (1 ka galon) matag tawo matag adlaw, mao kana ang 12 ka litro (3 ka galon), nga mga 12 ka kilogramo (26 ka libra) ang gibug-aton. Dad-a ang imong kaya, ug dad-a ang paagi sa paghimo nga luwas sa dugang tubig.

• Botelya sa tubig nga mapuno pag-usab matag tawo, puno
• Water purification tablet o gamay nga filter
• Energy bar, nuts, uga nga prutas, crackers, ug ubang gaan nga meryenda
• Andam-kan-on nga pouch o gagmayng lata nga adunay ring pull
• Kutsara, ug gamay nga abre-lata kung mag-empake ka ug lata nga nanginahanglan niini
• Pagkaon alang sa espesyal nga diyeta, masuso, ug binuhi

Ang evacuation center usahay naghatag ug pagkaon, apan komon ang paglangan. Dad-a nga igo aron molahutay sa usa ka adlaw sa trapiko o paghulat nga walay tabang.

Telepono, kuryente, suga, ug pagsenyas¶

• Charger ug cable sa telepono
• Naka-charge nga power bank, labing menos 10,000 mAh
• Car charger
• Flashlight o headlamp, uban ang sobra nga baterya
• Pito alang sa matag tawo, lakip ang mga bata
• Radyo nga baterya o crank, usa matag panimalay
• Papel nga lista sa numero sa telepono: pamilya, kontak sa gawas sa lugar sa bagyo, doktor, insurer, trabaho, ug eskwelahan
• Papel nga mapa nga adunay imong ruta sa pagbakwit ug ikaduhang ruta nga gimarkahan

Isulat ang numero sa papel, kay ang telepono mamatay, mabuak, ug mawala. Hinumdomi ang labing menos duha. Ang giya sa pagpabilin nga konektado naglangkob sa buhaton kung mapakyas ang network.

Sul-ob ug sapatos¶

Pag-empake alang sa init, ulan, ug basa nga yuta. Pili ug sul-ob nga angay sa pagtrabaho ug paglakaw.

• 3 ka ilisan sa underwear ug medyas
• 2 o 3 ka sinina ug usa ka taas nga karsones
• Gaan, dali mauga nga sul-ob alang sa init
• Rain jacket o poncho
• Lig-on nga sirado nga sapatos, isul-ob o i-empake. Ang sandalyas walay panalipod batok sa lansang, bildo, ug tinumpag.
• Kalo ug sunglasses
• Sul-ob nga makapainit alang sa evacuation center nga adunay air conditioning
• Gaan nga habol o sheet sa pagtulog

Gamit sa kaligo ug kalimpyo¶

• Sipilyo ug toothpaste
• Sabon o body wipes
• Deodorant
• Toilet paper ug wet wipes
• Menstrual pad o ubang produkto sa regla
• Gamay nga tuwalya
• Sunscreen
• Pipila ka plastik nga bag alang sa basura ug basa nga sul-ob

Yabi, papeles, ug personal nga gamit¶

• Sobra nga yabi sa balay ug sakyanan
• Kopya sa imong plano sa pamilya nga adunay dapit sa tagbo
• ID card alang sa matag tawo nga adunay ngalan, kontak sa emerhensiya, ug medikal nga panginahanglan
• Notebook ug bolpen
• Earplug ug eye mask alang sa pagtulog sa evacuation center
• Libro o baraha alang sa paghulat

Mga bata, tigulang nga paryente, ug binuhi¶

• Mga bata. Hatagi ang matag bata nga makadala ug gamay nga backpack nga adunay litrato sa pamilya, imong numero sa telepono, butang nga makahupay, meryenda, ug tubig. Tan-awa ang mga masuso ug bata.
• Tigulang o adunay kakulangan nga paryente. I-empake ang ilang tambal, kagamitan, charger, sobra nga baterya, ug kopya sa ilang plano sa pag-atiman. Siguroha nga gaan ang ilang bag alang kanila, o dad-on sa lain. Tan-awa ang mga tigulang ug tawo nga adunay kakulangan.
• Binuhi. Ang matag binuhi nanginahanglan ug pagkaon, tubig, carrier o higot, rekord, ug litrato. Tan-awa ang pet emergency kit.

Sumala sa kahimtang¶

• Walay sakyanan. I-empake nga gaan igo aron makalakaw ka ug 2 hangtod 3 ka kilometros (1 hangtod 2 ka milya) dala ang bag. Pangutan-a karon ang imong lokal nga opisina sa emerhensiya kung asa ang bus sa pagbakwit o dapit sa pagkuha, ug isulat kini sa imong lista sa kontak.
• Bisita o turista. Ipabilin ang imong pasaporte, detalye sa tiket sa pagbalik, cash, tambal, ug naka-charge nga power bank sa day bag. Magrehistro sa imong embahada kung nagtanyag ang imong nasud. Tan-awa ang mga bisita ug turista.
• Moadto sa publikong evacuation center. Ang evacuation center kasagarang gamay ang luna ug gamay ang suplay. Dad-a ang higdaanan, pagkaon, tubig, tambal, ug bisan unsang kinahanglan nimo sa pagtulog. Tan-awa ang publikong evacuation center.
• Nagpuyo sa sakayan. Andama ang waterproof nga bag sa dokumento, tambal, ug telepono nga madala sa baybayon. Tan-awa ang sakayan.

Car kit¶

Ang imong sakyanan mahimong imong balay sulod sa usa ka adlaw nga napugngan nga trapiko. Ipabilin kini sa sakyanan sa tibuok panahon, ug pun-a ang tangke kung mikunhod kini ubos sa tunga.

• Tangke sa gasolina nga labing menos tunga ang puno
• Tubig, 12 ka litro (3 ka galon) matag tawo alang sa 3 ka adlaw
• Pagkaon nga dili kinahanglan lutuon
• Charger ug cable sa telepono
• Flashlight ug sobra nga baterya
• First aid kit
• Jumper cable
• Spare nga gulong, jack, ug wheel wrench, ug hibaloi kung unsaon paggamit niini
• Tire inflator o puncture sealant
• Papel nga mapa sa rehiyon
• Habol o tuwalya
• Rain poncho
• Guwantes sa trabaho ug gamay nga kit sa himan
• Warning triangle o reflective vest
• Toilet paper ug basurahan nga bag
• Cash alang sa gasolina ug toll

Trabaho ug eskwelahan¶

Ang Ready.gov, ang site sa pag-andam sa US, nag-ingon nga andam nga mopasilong sa trabaho labing menos 24 ka oras. Magtipig ug gamay nga bag didto nga adunay tubig, meryenda, tambal alang sa usa o duha ka adlaw, charger sa telepono, ug komportable nga sapatos sa paglakaw. Pangutan-a ang eskwelahan sa imong mga anak kung unsaon nila pagpagawas sa mga estudyante sa bagyo ug kinsa ang ilang tugotan nga mokuha.

Ipabilin nga andam¶

Ang Office of Civil Defense sa Philippines nagpangayo sa mga pamilya nga susihon ug pun-on pag-usab ang go bag matag tulo ka bulan. Sa init, umog nga klima maayo kini nga iskedyul alang sa tanan.

• I-recharge ang power bank ug sulayi ang flashlight
• Ilisi ang tubig ug meryenda ug presko
• Susiha ang petsa sa tambal ug pun-a pag-usab
• Ilisi ang sul-ob nga dili na mahaum sa mga bata
• I-update ang dokumento ug numero sa telepono
• Ibalik ang bag tapad sa pultahan

Mga may kalabutan nga giya¶

• Mobakwit o magpabilin
• Luwas nga pagbakwit
• Publikong evacuation center
• Lista sa suplay alang sa unos
• Dokumento ug insurance