Guía de huracanes: Condado de Roanoke¶

Roanoke County Fire and Rescue (bomberos y rescate del condado) se encarga de los servicios de emergencia y del manejo de emergencias del condado. El condado enumera arroyos y calles propensos a inundarse y dice que las inundaciones y las inundaciones repentinas pueden ocurrir rápido y sin aviso. Inscríbase en RoCo Alert para recibir avisos de emergencia relacionados con su dirección.

Lo que debe saber en Condado de Roanoke¶

• Roanoke County Fire and Rescue (bomberos y rescate del condado) enumera estas zonas como sujetas a posibles inundaciones: zonas de Bottom Creek, Crystal Creek y Merriman, Garst Mill Road en el límite con la ciudad de Roanoke, Green Ridge y Woodhaven, Masons Creek en Thompson Memorial y Catawba Valley, Poages Mill Road y Bent Mountain Road, el río Roanoke en el límite con el condado de Montgomery, Starlight Lane, y Williamson Road y LaMarre Drive.
• El condado dice que si las aguas de una inundación amenazan su casa, debe evacuar de inmediato y subir a un terreno más alto. Si va conduciendo y se encuentra con agua que sube rápido, dé la vuelta y busque otra ruta, porque dos pies (60 centímetros) de agua arrastrarán la mayoría de los automóviles. El condado dice que se aleje de ríos, arroyos, quebradas y desagües pluviales y que no conduzca alrededor de barricadas durante un aviso de inundación repentina.

Números de emergencia e información¶

Alertas e información oficiales¶

• RoCo Alert: Alertas gratis por mensaje de texto, correo electrónico o teléfono. Inscríbase antes de una tormenta. Las alertas están vinculadas a la dirección que registre. Sitio web.
• Información sobre las condiciones de inundación del condado de Roanoke: Zonas propensas a inundaciones y qué hacer cuando se emite una vigilancia o un aviso de inundación o de inundación repentina. Sitio web.

Ciudades y municipios¶

Cada ciudad tiene sus propios servicios y algunas tienen sus propias alertas. Las zonas de evacuación, los centros de evacuación y las alertas del condado cubren a todos, en cada ciudad y en las zonas no incorporadas.

Guías relacionadas¶

• ¿Debo evacuar?
• Qué esperar en un refugio
• Lista de suministros para huracanes
• Después de un huracán: las primeras 24 horas
• Reclamos de seguro y ayuda por desastre

Fuentes¶

Verificado el 9 de octubre de 2026. Si un número o una dirección de esta página está mal, avísenos a Keith@KMyers.me.

• https://www.roanokecountyva.gov/527/Flood-Condition-Information
• https://www.roanokecountyva.gov/2821/Emergency-Numbers
• https://www.roanokecountyva.gov/1265/RoCo-Alert
• https://511virginia.org/