Saltar a contenido

Guía de huracanes: Condado de Cape May

La Oficina de Manejo de Emergencias del condado de Cape May, parte del gobierno del condado, planifica para tormentas, inundaciones y otras emergencias, y publica actualizaciones en el sitio web del condado durante un evento. La mayor parte del condado es una isla de barrera baja y una zona de la costa de la bahía, así que las inundaciones por marea y la marejada ciclónica de los huracanes son los principales riesgos. El condado pide a todos los residentes que elijan, antes de una tormenta, un lugar de evacuación fuera del condado, con familiares, amigos o alojamiento de corta estancia, porque espera que el acceso a los refugios tradicionales esté restringido.

Verificado el 8 de octubre de 2026

Cada número de teléfono y dirección web de esta página se verificó con fuentes oficiales en esa fecha. Los datos pueden cambiar, sobre todo durante una tormenta. Siga siempre las instrucciones de Cape May County Office of Emergency Management (oficina de manejo de emergencias del condado). En una emergencia que ponga en peligro la vida, llame al 911.

Lo que debe saber en Condado de Cape May

  • El condado dice que, durante una emergencia prolongada, su sitio web seguirá ofreciendo actualizaciones, fotos, videos y otra información esencial. Pide a los residentes que guarden www.capemaycountynj.gov en sus marcadores.
  • La página del condado sobre huracanes dice que esté listo para conducir de 20 a 50 millas tierra adentro para encontrar un lugar seguro.

Números de emergencia e información

Servicio Número Notas
Emergencias 911 Policía, bomberos y ambulancia. Llame solo cuando la vida o la propiedad de alguien esté en peligro.
Oficina de manejo de emergencias 609-463-6570 Oficina de Manejo de Emergencias del condado de Cape May. Ayuda con la inscripción por necesidades especiales y otras preguntas. No es para emergencias.
Centro de comunicaciones de manejo de emergencias 609-600-5055 Emergency Management Communications Center (centro de comunicaciones de manejo de emergencias), 1370 York Town Road, Erma. Línea de oficina. No es para emergencias.
Oficina del Sheriff, línea de no emergencia 609-600-5061 Despacho de la Oficina del Sheriff, para asuntos policiales que no son emergencias.
Línea de información del condado 609-465-1000 Edificio de Administración del condado de Cape May, Cape May Court House. Línea de oficina. No es para emergencias.
Estado de las carreteras y del tráfico (511NJ) 511 Rutas de evacuación y cierres de carreteras.

Alertas e información oficiales

  • Alertas por correo electrónico y mensaje de texto del condado de Cape May: Alertas gratis por mensaje de texto, correo electrónico o teléfono. Inscríbase antes de una tormenta. Suscríbase a la lista County News and Information (noticias e información del condado). Sitio web.
  • Cape May County Emergency Management (manejo de emergencias del condado): La página oficial del condado con información sobre huracanes. Sitio web.
  • Página sobre huracanes del condado de Cape May: Pasos del condado para prepararse ante un huracán. Sitio web.

Zonas de evacuación

El condado de Cape May no publica zonas de evacuación con letras ni números. Publica un mapa de rutas de evacuación del condado y un mapa en línea con las áreas de inundación por huracanes de categoría 1 a 4, las rutas de evacuación y las llanuras aluviales. Para usarlo, abra el Internet Map Server (servidor de mapas) del condado, haga clic en Maps a la izquierda, acepte, elija el sitio de parcelas y abra la carpeta Hazard a la derecha. Elija una categoría y actualice el mapa. Puede buscar por dirección o por manzana y lote. Para recibir ayuda con el mapa, llame al Planning Department (departamento de planificación) del condado al 609-465-1083. Las órdenes y las rutas de evacuación para una tormenta provienen del condado y de su localidad, así que siga las alertas del condado.

Busque su zona de evacuación

Centros de evacuación

Abren solo cuando se anuncian

Los centros de evacuación abren solo cuando las autoridades lo anuncian, y no todos abren en cada tormenta. Revise la lista oficial de centros abiertos antes de salir de casa. Lleve su propia ropa de cama, comida, agua y medicinas.

El condado pide a todos los residentes que identifiquen un lugar de evacuación fuera del condado antes de una tormenta, porque se espera que el acceso a los refugios tradicionales esté restringido por las normas del Estado de New Jersey y de la Cruz Roja Americana. El condado enumera cuatro refugios mantenidos por el condado, y su página señala el apoyo de la Cruz Roja. El condado anuncia cuáles están abiertos durante una tormenta, así que no vaya a un sitio hasta que el condado o su localidad diga que está abierto. Es posible que no se permitan mascotas en los refugios de emergencia, y el condado dice que contacte a su sociedad protectora de animales local para los refugios de animales.

Lista oficial de centros de evacuación abiertos

Estos son lugares que el condado ha usado o designado como centros de evacuación. Se incluyen solo para planificar.

Nombre Dirección Para
M.L.K. Recreation Center 207 W. Main Street, Whitesboro, NJ 08252 General, Se admiten mascotas
Upper Township Elementary School 50 N. Old Tuckahoe Road, Marmora, NJ 08223 General
Upper Township Middle School 525 Perry Road, Petersburg, NJ 08270 General, Se admiten mascotas
Woodbine Developmental 1175 DeHirsh Ave, Woodbine, NJ 08270 General, Se admiten mascotas

Ayuda para evacuar

  • New Jersey Register Ready special needs registry (registro de necesidades especiales): Registro estatal gratuito y confidencial para personas a las que les costaría llegar a un lugar seguro o a un refugio. Inscríbase en línea, llame al 211 o llame a la Oficina de Manejo de Emergencias del condado de Cape May al 609-463-6570. Teléfono: 609-463-6570. Sitio web.

Ciudades y municipios

Cada ciudad tiene sus propios servicios y algunas tienen sus propias alertas. Las zonas de evacuación, los centros de evacuación y las alertas del condado cubren a todos, en cada ciudad y en las zonas no incorporadas.

Guías relacionadas

Fuentes

Verificado el 8 de octubre de 2026. Si un número o una dirección de esta página está mal, avísenos a Keith@KMyers.me.