Plan ouragan pou ti biznes¶

Sa paz la ed ou ekrir enn plan ouragan, tifon ouswa siklonn pou enn ti biznes: enn laboutik, enn restoran, enn stand dan bazar, enn lakaz dot, enn latelie, enn biznes lagrikiltir ouswa enn biro. Enn biznes ki pa kapav reouver vit kapav perdi so klian ek so anplwaye, alor plan la se pou protez dimounn an premie, apre pou retourn travay.

Si ou fer zis trwa zafer¶

1. Fer enn kopi rezerv ou dosie deor ou lokal ek verifie ki ou kapav ouver zot depi enn lot aparey.
2. Fer enn lis kontak anplwaye avek zot nimero telefonn personel, ek avoy enn mesaz test avan sezon.
3. Lir ou polis lasirans ek rod konn egzakteman seki li kouver pou divan, inondasion ek perdi revini.

Azir aster: si zot prevwar enn tanpet¶

• Dir anplwaye plan la: kan ou pou ferme, kouma ou pou kontak zot, ek kan zot pou gagn zot lapey.
• Avoy anplwaye lakaz ase boner pou zot protez zot prop fami. Ferm boner plito ki tar.
• Fer kopi rezerv dosie ek amenn disk rezerv ouswa laptop la avek ou.
• Pran foto ek film lokal la, stok ek lekipman.
• Leve stok ek lekipman depi lor planse ek met zot lwin ar lafnet.
• Met volet ouswa plywood, ek renforsi gran laport.
• Tir ase larzan kas pou enn semenn depans irzan.
• Met enn avi fermtir lor laport, lor ou sit web, dan ou mesaz telefonn ek lor ou bann kanal mesaz.

Ekrir enn ti plan kontinwite¶

Enn plan kontinwite reponn enn sel kestion: kouma biznes la kontinie, ouswa rekoumanse, si bilding la, kouran, internet ouswa anplwaye pa disponib. US Ready.gov separ sa an rod ou bann risk, klas seki pli inportan, swazir kouma ou pou kontinie, donn tas, ek test plan la. Pou enn ti biznes, de paz ase.

• Fer lis bann ti-ka zafer ki biznes la pa kapav travay san zot: dimounn, lekipman, sistem, fourniser ek klian prinsipal.
• Pou sakenn, ekrir kouma ou ti pou debrouy san li pandan enn semenn.
• Desid kisannla responsab si personn pa kapav kontak proprieter, ek donn li akse ki li ti pou bizin.
• Swazir enn landrwa tanporer pou travay: enn lakaz, lokal enn partener, enn plas dan bazar, ouswa enn lasam lwe andan later.
• Ekrir kisannla desid pou ferme, ki moman, ek kisannla desid kan pou reouver.
• Gard kopi plan la lor internet, lor ou telefonn, ek lor papie dan ou sak evakiasion.

Test plan la enn fwa par an avan sezon. Asiz avek ou anplwaye pandan enn erdtan ek koz lor enn tanpet, etap par etap.

Anplwaye¶

Dimounn ki trakase pou zot prop fami pa kapav konsantre lor travay. Okip ou anplwaye osi se fason pli rapid pou reouver.

• Gard enn lis tou anplwaye avek enn nimero telefonn personel, enn kontak irzans, ek kot zot reste.
• Kre enn group mesaz ek test li.
• Organiz enn lasenn lapel pou ki enn sel dimounn pa bizin kontak tou dimounn: proprieter apel de dimounn, sakenn apel de lot.
• Desid kouma anplwaye pou gagn zot lapey pandan enn fermtir, ek dir zot avan sezon.
• Antann zot lor kouma anplwaye pou donn nouvel apre tanpet, ek ki arive si personn pa kapav kontak enn dimounn.
• Zame dimann anplwaye res lor travay ouswa vwayaze kan lotorite finn donn enn lord evakiasion ouswa kan enn avertisman an viger.

Apre tanpet, anplwaye kapav finn perdi zot lakaz ouswa pe okip zot fami. Serten pou bizin letan avan zot kapav retourne. Res flexib, ek montre zot kot pou gagn led lokal. Get Fer fas ek lasante mantal.

Dosie ek done¶

Tou seki inportan bizin egziste enn plas deor ou bilding: lis klian, kont, lapey, kontra, dosie taks, lisans, kontak fourniser, ek done lakes.

• Servi enn kopi rezerv lor cloud, ouswa enn disk ki ou amenn lakaz sak semenn.
• Avan enn tanpet, fer enn kopi rezerv konple ek amenn li avek ou.
• Test kopi rezerv la: ouver enn fisie depi enn lot ordinater ouswa telefonn.
• Gard kopi papie dokiman prinsipal dan enn sak etans: polis lasirans, kontra lokasion ouswa tit, anrezistreman biznes, detay labank, ek enn lis lekipman avek nimero seri.
• Ekrir bann login ek kod rekiperasion ek gard zot dan enn landrwa sir.

Enn kopi rezerv ki zame finn teste se enn lespwar, pa enn plan.

Lokal, stok ek lekipman¶

• Leve stok ek lekipman depi lor planse, met zot lor letazer o ouswa dan letaz anler.
• Anvlop lekipman dan fey plastik, ek debranse zot.
• Amenn ordinater, masinn kart ek ti zouti valab avek ou.
• Deplas veikil lor landrwa pli o, lwin ar pie.
• Ramas andan ouswa amar pano, toldo, latab, sez ek tou seki deor.
• Met volet ouswa plywood, ek renforsi laport roulan ek gran laport.
• Ferm gaz, ek ferm dilo ek kouran ar swis prinsipal si ou pou fermen pandan plizier zour.
• Pran foto sak lasam, tou stok ek sak lekipman avek so nimero seri.

Stokaz fre. Si ou ena enn restoran, enn laboutik manze, ouswa nenport ki biznes avek frizider ek konzelater, desid aster ki ou pou fer ar stok ki gate vit si kouran koupe pandan enn semenn. Ou kapav vann li avan tanpet, amenn li kot enn partener ki ena enn zenerater, ouswa not li pou reklamasion lasirans ek zet li san danze.

Stand bazar ek ti marsan. Amenn stok ek zouti lakaz, ouswa dan enn bilding solid lor landrwa o. Stand ek kiosk rarman ase solid pou protez marsandiz.

Prodwi danzere. Bizin stoke lesans, prodwi chimik, lapintir ek bonbonn gaz kot dilo inondasion pa kapav ariv ziska zot ouswa anport zot. Dimann ou servis ponpie lokal ouswa lazans lanvironnman kouma pou stoke zot.

Lasirans¶

Lir ou polis avan sezon, ek dimann ou konpani lasirans ouswa ou kourtie par ekri lor tou seki ou pa konpran.

• Kouvertir proprieter. Eski li kouver bilding la, stok ek lekipman kont degat divan ek tanpet?
• Kouvertir inondasion. Boukou polis komersial pa kouver inondasion sof si ou azout li.
• Kouvertir interipsion biznes. Sa pey revini ki ou perdi ek depans ki kontinie, kouma lwaye ek lapey, pandan ki ou fermen apre enn perdi ki kouver. Souvan li enn opsion an plis. Dimande si li pey zis apre degat lor ou lokal, ouswa osi apre enn lord fermtir gouvernman ouswa enn long koupir kouran.
• Peryod datant ek franchiz. Konn komie letan avan ki peman koumanse ek komie ou pey an premie.
• Dat limit tanpet. Boukou konpani lasirans pa pou vann ouswa sanz kouvertir kan zot finn prevwar enn tanpet. Aste avan sezon.

Gard res, enn lis stok ek foto. Get Lasirans ouragan ek dokiman inportan.

Larzan kas ek larzan¶

Apre enn tanpet, masinn kart, ATM, labank ek larzan mobil kapav pa marse pandan plizier zour.

• Gard ase larzan kas, an ti biye, pou enn semenn lesans, provizion, reparasion ek lapey si ou kapav.
• Konn kouma ou pou pey anplwaye si labank fermen ek internet pa marse.
• Dimann ou labank lor enn lign kredi ouswa enn pre irzans avan sezon. Li byin pli fasil pou aranz sa avan enn tanpet ki apre.
• Gard enn lis lor papie kisannla dwa ou larzan ek kisannla ou dwa.

Fourniser ek klian¶

• Dimann fourniser prinsipal lor zot plan tanpet, ek ki arive ar komann ki pe transporte.
• Rod enn fourniser rezerv deor ou rezion pou tou seki ou pa kapav travay san li.
• Gard kontak fourniser lor papie ek osi lor ou telefonn.
• Dir klian avan ou ferme ek kan ou reouver: enn lafis lor laport, ou sit web, ou mesaz telefonn ek ou bann kanal mesaz.

Enn mesaz kourt ek onet marse pli byin: "Nou fermen akoz tanpet la. Nou pou poste isi kan nou reouver."

Dan Leta-Zini¶

US Small Business Administration ofer pre dezas ar enn ti to interet ar biznes apre enn dezas ki finn deklare, ar perdi ki lasirans pa kouver ladan. Biznes kapav osi gagn led atraver FEMA, program leta ek lasam komers lokal. Enn polis inondasion komersial separe disponib atraver National Flood Insurance Program, zeneralman avek enn peryod datant 30 zour. Pou led apre enn dezas, apel FEMA Helpline lor 1-800-621-3362 (Leta-Zini).

Lezot pei ena zot prop sibvansion, pre ek sizman taks apre enn dezas. Dimann ou lazans nasional pou dezas, ou minister biznes ouswa ou lasosiasion biznes lokal. Ou paz led lokal ena lis sours ofisiel kot nou ena zot.

Reouver san danze¶

Pa avoy anplwaye dan bilding la ziska ki li finn verifie. Get si ena degat lor striktir, loder gaz, dilo ki pa koule pre ar enstalasion elektrik, ek lamoizi.

• Pran foto tou degat avan ou netwaye, ek dir ou konpani lasirans.
• Fer verifie enstalasion elektrik avan ou remet kouran si ti ena inondasion.
• Fer marse zenerater zis deor, omwin 6 met (20 pie) lwin ar laport, lafnet ek vantilasion. Get Sekirite zenerater.
• Zet manze ki ti o-desi tanperatir ki bon, dapre regleman dan Sekirite manze ek dilo.
• Verifie ar ou lotorite lasante lokal avan ou servi manze ankor.
• Donn anplwaye gan, bot ek mask pou netwayaz, ek lir Netwayaz ek lamoizi ansam.
• Servi kontrakter ki ena lisans ek gagn devi par ekri. Get Evit eskrokri.
• Fer anplwaye retourne par etap, ek get kouma zot pe santi zot.
• Dir klian ki ou ouver.

Lis pou verifie¶

• Plan kontinwite ekrir ek stoke dan trwa landrwa
• Lis kontak anplwaye ek group mesaz teste
• Kopi rezerv teste depi enn lot aparey
• Lasirans lir, avek larepons pou kestion inondasion ek interipsion biznes
• Volet ouswa plywood pare, ek enn lis seki bizin met anler
• Plan larzan kas ek enn lign kredi aranze
• Fourniser rezerv pou marsandiz prinsipal
• Mesaz fermtir ek reouvertir ekrir

Lezot gid¶

• Lasirans ouragan ek dokiman inportan
• Prepar ou lakaz pou enn ouragan
• Sekirite zenerater
• Evit eskrokri
• Ed ou kominote