Saltar a contenido

Guía de huracanes: Condado de Lubbock

El condado de Lubbock planifica la respuesta a desastres con la City of Lubbock bajo un plan conjunto de manejo de emergencias de la ciudad y el condado, y su Local Emergency Planning Committee (LEPC, comité local de planificación de emergencias) es el contacto de planificación de emergencias del condado. El condado está lejos de la costa, pero los restos de las tormentas tropicales aún pueden traer lluvias intensas e inundaciones. Nunca maneje por calles inundadas, y siga los avisos oficiales del condado y de su ciudad durante una tormenta.

Verificado el 3 de octubre de 2026

Cada número de teléfono y dirección web de esta página se verificó con fuentes oficiales en esa fecha. Los datos pueden cambiar, sobre todo durante una tormenta. Siga siempre las instrucciones de Lubbock County Local Emergency Planning Committee (LEPC, comité local de planificación de emergencias). En una emergencia que ponga en peligro la vida, llame al 911.

Números de emergencia e información

Servicio Número Notas
Emergencias 911 Policía, bomberos y ambulancia. Llame solo cuando la vida o la propiedad de alguien esté en peligro.
Oficina de manejo de emergencias 806-775-7300 Lubbock County Local Emergency Planning Committee (LEPC, comité local de planificación de emergencias). Línea de oficina. No es para emergencias.
Oficina del Sheriff, línea de no emergencia 806-775-1400 Lubbock County Sheriff's Office (Oficina del Sheriff del condado). Para asuntos policiales que no son emergencias.
Línea de información del condado 806-775-1000 Línea principal del condado de Lubbock. Línea de oficina. No es para emergencias.

Alertas e información oficiales

  • LBKAlert (City of Lubbock): Alertas gratis de la Ciudad de Lubbock por mensaje de texto, correo electrónico o teléfono, en inglés o en español. Inscríbase antes de una tormenta. También puede enviar LBKALERT (inglés) o LBKALERTES (español), o su código postal, por mensaje de texto al 888-777. Otras ciudades y zonas rurales pueden usar otros sistemas. Sitio web.
  • Lubbock County LEPC: La página del comité de planificación de emergencias del condado. Sitio web.

Centros de evacuación

Abren solo cuando se anuncian

Los centros de evacuación abren solo cuando las autoridades lo anuncian, y no todos abren en cada tormenta. Revise la lista oficial de centros abiertos antes de salir de casa. Lleve su propia ropa de cama, comida, agua y medicinas.

El condado de Lubbock no publica una lista de refugios para huracanes. Durante una tormenta, siga los avisos oficiales del condado y de su ciudad para saber si abre algún refugio, y no vaya a un refugio hasta que se anuncie que está abierto.

Radio, televisión y pronóstico del tiempo

Tenga un radio de pilas o de manivela. Cuando fallan la electricidad y la señal del celular, la radio suele ser la única forma de escuchar los avisos oficiales.

Emisoras de radio

Emisora Frecuencia Idioma Notas
KFYO 790 AM Inglés Emisora principal del Sistema de Alerta de Emergencia (LP1)
KKYN-FM 106.9 FM Inglés Emisora principal del Sistema de Alerta de Emergencia (LP2)

Las funciones del Sistema de Alerta de Emergencia provienen del Plan del Sistema de Alerta de Emergencia de Texas, aprobado en diciembre de 2017 y actualizado en enero de 2026, publicado por la Asociación de Radiodifusores de Texas.

Radio meteorológica NOAA

Un radio meteorológico se enciende solo cuando hay avisos, incluso en plena noche. Sintonícelo en esta frecuencia.

Emisora Frecuencia Transmisor
WXK79 162.400 MHz Lubbock

Canales de televisión

Emisora Canal Cadena Idioma
KCBD (KCBD NewsChannel 11) 11 NBC Inglés
KLBK-TV (KLBK) 13 CBS Inglés
KAMC 28 ABC Inglés
KJTV-TV (FOX34) 34 Fox Inglés
KTTZ-TV (Texas Tech Public Media) 5 PBS Inglés
KXTQ-CD (Telemundo Lubbock) 46 Telemundo Español

Pronósticos oficiales

  • National Weather Service Lubbock: Pronósticos, vigilancias y avisos locales. Teléfono: 806-745-3916. Sitio web.
  • National Hurricane Center: Pronósticos, vigilancias y avisos oficiales de huracanes. Sitio web.

Electricidad, agua y escombros

  • Xcel Energy (Southwestern Public Service): Envíe OUT al 98936 para reportar un apagón. Teléfono: 800-895-1999. Sitio web.
  • Lyntegar Electric Cooperative: Línea principal de la oficina. La cooperativa no publica una línea aparte para apagones. Teléfono: 877-218-2308. Sitio web.
  • South Plains Electric Cooperative: Local: (806) 741-0111. Envíe OUT al (806) 775-7766. Teléfono: 888-741-0111. Sitio web.
  • City of Lubbock: Lubbock Power & Light: Reporte un apagón en línea o por teléfono. Trate todo cable caído como si tuviera corriente y manténgase lejos. Teléfono: 806-775-2509. Sitio web.

Después de la tormenta: ayuda para residentes desplazados

Si su casa sufrió daños o no puede regresar, estas organizaciones ayudan con refugio, comida, dinero y trámites. Muchos programas abren solo después de una declaración de desastre, así que revise sus páginas para ver su estado actual.

Por dónde empezar

  • 2-1-1 Texas: La línea de ayuda 211 gratuita para todo Texas, un programa de la Texas Health and Human Services Commission (comisión de salud y servicios humanos de Texas), atendida por 25 Area Information Centers (centros de información regionales). Ayuda para encontrar comida, vivienda, cuidado infantil, consejería en crisis y servicios por desastre, de día o de noche. Marque el 211 a cualquier hora. Si el 211 no conecta, llame al 877-541-7905. Elija su idioma y luego la opción 1 para servicios locales o la opción 4 para inscribirse en STEAR. Teléfono: 211. Sitio web.

Vivienda y refugio

  • Centros de recuperación por desastre de FEMA: Después de una declaración federal de desastre, estos centros le ayudan a solicitar asistencia en persona. Use el localizador para encontrar el más cercano. Teléfono: 1-800-621-3362. Sitio web.

Comida

  • South Plains Food Bank (banco de alimentos): Banco de alimentos regional para 19 condados. Abastece a las despensas de alimentos y los comedores locales. Oficina de Lubbock. Llame o use su sitio web para encontrar una despensa de alimentos cerca de usted. Teléfono: 806-763-3003. Sitio web.

Dinero, trabajo y seguros

  • DisasterAssistance.gov: Solicite asistencia de FEMA después de una declaración federal de desastre. Teléfono: 1-800-621-3362. Sitio web.
  • Préstamos por desastre de la SBA: Préstamos de bajo interés para propietarios, inquilinos y negocios después de un desastre declarado. Teléfono: 800-659-2955. Sitio web.
  • Legal Aid of NorthWest Texas (ayuda legal): Ayuda legal civil gratis para residentes de bajos ingresos de 114 condados del norte y oeste de Texas, incluidos Dallas, Fort Worth y Lubbock. Ayuda con apelaciones a FEMA, desempleo por desastre y otros problemas legales después de un desastre. Legal Aid Line (línea de ayuda legal), para solicitar por teléfono. Para preguntas relacionadas con un desastre, llame a la Disaster Intake Line al 817-339-5391 y deje un mensaje. El personal le devolverá la llamada. Teléfono: 888-529-5277. Sitio web.

Apoyo emocional

  • Línea de crisis de StarCare Specialty Health System: La autoridad local de salud mental para los condados de Cochran, Crosby, Hockley, Lubbock y Lynn, bajo contrato con la Texas Health and Human Services Commission (comisión de salud y servicios humanos de Texas). Atiende a cualquier hora, para una crisis de salud mental o de consumo de sustancias. También al 806-740-1414. También puede llamar o enviar un mensaje de texto al 988. Teléfono: 800-687-7581. Sitio web.
  • 988 Suicide and Crisis Lifeline (línea de prevención del suicidio y crisis): Llame o envíe un mensaje de texto, a cualquier hora. Teléfono: 988.

Organizaciones de ayuda

  • American Red Cross North Texas Region (Cruz Roja Americana): La región de la Cruz Roja para 121 condados del norte de Texas, incluidas la zona de Lubbock y las Rolling Plains (llanuras onduladas). Refugio, ayuda de emergencia y asistencia en desastres. Sede regional en Dallas. Oficina de Lubbock del Panhandle Plains Chapter: 806-765-8534. Oficina de Wichita Falls del Texas Big Country Chapter: 940-322-8686. Para ayuda en un desastre a cualquier hora, llame al 1-800-733-2767. Teléfono: 214-678-4800. Sitio web.

Ciudades y municipios

Cada ciudad tiene sus propios servicios y algunas tienen sus propias alertas. Las zonas de evacuación, los centros de evacuación y las alertas del condado cubren a todos, en cada ciudad y en las zonas no incorporadas.

Guías relacionadas

Fuentes

Verificado el 3 de octubre de 2026. Si un número o una dirección de esta página está mal, avísenos a Keith@KMyers.me.