Guía de huracanes: Cataño¶

La Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias (OMME) de Cataño coordina la respuesta a emergencias y desastres y atiende llamadas de emergencia las 24 horas del día. El municipio dice que la mayor parte de Cataño es propensa a inundaciones por el desbordamiento de ríos y caños, la marejada ciclónica y el oleaje. Comunidades costeras bajas como La Puntilla y Bay View han sido azotadas por la marejada ciclónica, así que siga las instrucciones de la OMME y salga cuando se lo indiquen.

Verificado el 2 de octubre de 2026

Cada número de teléfono y dirección web de esta página se verificó con fuentes oficiales en esa fecha. Los datos pueden cambiar, sobre todo durante una tormenta. Siga siempre las instrucciones de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias (OMME) de Cataño. En una emergencia que ponga en peligro la vida, llame al 911.

Lo que debe saber en Cataño¶

El plan de recuperación del municipio señala Juana Matos, Puente Blanco, Las Cucharillas, Reparto Paraíso, Vietnam, La Puntilla, Pradera-Almira, Bay View y partes de Cataño Pueblo como las áreas que se inundan con más frecuencia. Después del huracán Fiona en 2022, el municipio registró inundaciones de dos a cuatro pies (de 60 centímetros a 1.2 metros) en Juana Matos, Puente Blanco, Reparto Paraíso, Bahía y el Centro Urbano.

Números de emergencia e información¶

Servicio	Número	Notas
Emergencias	911	Policía, bomberos y ambulancia. Llame solo cuando la vida o la propiedad de alguien esté en peligro.
Oficina de manejo de emergencias	939-202-7733	OMME de Cataño. Atiende emergencias las 24 horas del día. Horario de oficina de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:30 p. m. En una emergencia que ponga en peligro la vida, llame al 911.
Línea principal del municipio (Casa Alcaldía)	787-788-0404	Línea de oficina. No es para emergencias. De lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:30 p. m.
Policía municipal, línea de no emergencia	939-202-7722	Policía Municipal de Cataño, recepción abierta las 24 horas. Para asuntos policiales que no son emergencias.

Alertas e información oficiales¶

Municipio Autónomo de Cataño: El sitio web oficial del municipio. Sitio web.

Centros de evacuación¶

Abren solo cuando se anuncian

Los centros de evacuación abren solo cuando las autoridades lo anuncian, y no todos abren en cada tormenta. Revise la lista oficial de centros abiertos antes de salir de casa. Lleve su propia ropa de cama, comida, agua y medicinas.

Cataño no había publicado una lista de refugios en su sitio web cuando se revisó esta página. Los refugios abren solo cuando las autoridades lo anuncian. Llame a la OMME o siga los anuncios del municipio para saber si hay un refugio abierto, y no vaya a ninguno hasta que se anuncie que está abierto.

Radio, televisión y pronóstico del tiempo¶

Tenga un radio de pilas o de manivela. Cuando fallan la electricidad y la señal del celular, la radio suele ser la única forma de escuchar los avisos oficiales.

Emisoras de radio¶

Emisora	Frecuencia	Idioma	Notas
WKAQ	580 AM	Español	Emisora principal del Sistema de Alerta de Emergencia (PEP, SP, LP1)
WKAQ-FM	104.7 FM	Español	Emisora principal del Sistema de Alerta de Emergencia (SP, SR)

Las funciones del Sistema de Alerta de Emergencia provienen del Plan Estatal EAS de Puerto Rico de septiembre de 2010, enmendado y aprobado en octubre de 2017, el plan público más reciente, cotejado con los registros de licencias de la FCC en octubre de 2026.

Radio meteorológica NOAA¶

Un radio meteorológico se enciende solo cuando hay avisos, incluso en plena noche. Sintonícelo en esta frecuencia.

Emisora	Frecuencia	Transmisor
WXJ69	162.400 MHz	San Juan

Canales de televisión¶

Emisora	Canal	Cadena	Idioma
WAPA TV (Noticentro)	4	Independiente	Español
WKAQ-TV (Telemundo Puerto Rico, Telenoticias)	2	Telemundo	Español
WLII-DT (TeleOnce, Las Noticias)	11	Independiente	Español
WSTE-DT (N+ Univision Puerto Rico)	7	Univision	Español
WIPR (Notiséis)	6	PBS	Español
WORA-TV (ABC Puerto Rico)	5	ABC	Inglés
WSJP (FOX Puerto Rico)	26.1	Fox	Inglés

Pronósticos oficiales¶

National Weather Service San Juan: Pronósticos, vigilancias y avisos locales. Teléfono: 787-253-4586. Sitio web.
National Hurricane Center: Pronósticos, vigilancias y avisos oficiales de huracanes. Sitio web.

Electricidad, agua y escombros¶

LUMA Energy: Reporte un apagón en línea o por teléfono. Trate todo cable caído como si tuviera corriente y manténgase lejos. Teléfono: 844-888-5862. Sitio web.

Después de la tormenta: ayuda para residentes desplazados¶

Si su casa sufrió daños o no puede regresar, estas organizaciones ayudan con refugio, comida, dinero y trámites. Muchos programas abren solo después de una declaración de desastre, así que revise sus páginas para ver su estado actual.

Por dónde empezar¶

2-1-1 de Puerto Rico (United Way de Puerto Rico): Línea gratis y confidencial de información y referidos a cargo de United Way de Puerto Rico, con un directorio de unas 4,000 agencias públicas y privadas en toda la isla. No es una línea de 24 horas. Los teléfonos se atienden de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m. En otros horarios, busque en el directorio en línea en 211pr.org. Teléfono: 211. Sitio web.

Vivienda y refugio¶

Centros de recuperación por desastre de FEMA: Después de una declaración federal de desastre, estos centros le ayudan a solicitar asistencia en persona. Use el localizador para encontrar el más cercano. Teléfono: 1-800-621-3362. Sitio web.

Comida¶

Banco de Alimentos de Puerto Rico: El banco de alimentos de Feeding America en Puerto Rico, con sede en Carolina, que sirve a los 78 municipios, incluidos Vieques y Culebra, por medio de organizaciones aliadas. Oficina de Carolina. El banco de alimentos abastece a una red de iglesias y grupos comunitarios. Pida alimentos con el formulario enlazado desde su página principal (Solicita ayuda aquí), y le referirán a un grupo cerca de usted. Teléfono: 787-740-3663. Sitio web.

Dinero, trabajo y seguros¶

DisasterAssistance.gov: Solicite asistencia de FEMA después de una declaración federal de desastre. Teléfono: 1-800-621-3362. Sitio web.
Préstamos por desastre de la SBA: Préstamos de bajo interés para propietarios, inquilinos y negocios después de un desastre declarado. Teléfono: 800-659-2955. Sitio web.

Ayuda legal¶

Servicios Legales de Puerto Rico: Ayuda legal civil gratis para personas de bajos ingresos, con 15 centros de servicio que juntos cubren todos los municipios. Su sitio tiene listas de preparación para desastres, incluida ayuda con las solicitudes a FEMA y la vivienda. También puede llamar al 787-728-5070, de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5:30 p. m. TTY: marque 711. También puede solicitar en línea, y un entrevistador le devuelve la llamada en un plazo de dos días laborables. Teléfono: 1-800-981-5342. Sitio web.

Apoyo emocional¶

Línea PAS (ASSMCA): Consejería de crisis y apoyo emocional gratis y confidenciales de profesionales de la salud mental, a cargo de ASSMCA, la agencia de servicios de salud mental y contra la adicción de Puerto Rico. También atiende crisis después de emergencias y desastres. Abierta a cualquier hora, todos los días. También puede llamar al 988 o chatear en lineapas.assmca.pr.gov. Las personas sordas pueden usar el servicio de video relevo al 787-615-4112. Teléfono: 1-800-981-0023. Sitio web.
988 Suicide and Crisis Lifeline (línea de prevención del suicidio y crisis): Llame o envíe un mensaje de texto, a cualquier hora. Teléfono: 988.

Organizaciones de ayuda¶

Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico: El capítulo de la Cruz Roja para Puerto Rico. Después de un desastre ofrece ayuda económica, apoyo de salud y salud mental, cuidado espiritual y referidos. Oficina de San Juan, en los terrenos del Centro Médico en Río Piedras. Si un incendio u otro desastre afectó su casa, llame y marque 1, a cualquier hora. También puede llamar al 1-800-733-2767. Teléfono: 787-758-8150. Sitio web.

Guías relacionadas¶

Fuentes¶

Verificado el 2 de octubre de 2026. Si un número o una dirección de esta página está mal, avísenos a Keith@KMyers.me.