Guía de huracanes: Parroquia de Plaquemines¶

La Plaquemines Parish Office of Homeland Security and Emergency Preparedness (oficina de seguridad nacional y preparación para emergencias de la parroquia), en Belle Chasse, se encarga de la planificación de emergencias de toda la parroquia, que no tiene ciudades ni pueblos incorporados. La parroquia se extiende a lo largo del río Misisipi hasta el golfo, y en una tormenta fuerte no abre ningún refugio en la parroquia: cuando se ordena una evacuación obligatoria, todos deben salir. Nunca pase un huracán en una casa móvil, e inscríbase en las alertas de la parroquia antes de una tormenta.

Verificado el 2 de octubre de 2026

Cada número de teléfono y dirección web de esta página se verificó con fuentes oficiales en esa fecha. Los datos pueden cambiar, sobre todo durante una tormenta. Siga siempre las instrucciones de Plaquemines Parish Office of Homeland Security and Emergency Preparedness (oficina de seguridad nacional y preparación para emergencias de la parroquia). En una emergencia que ponga en peligro la vida, llame al 911.

Lo que debe saber en Parroquia de Plaquemines¶

Durante una evacuación obligatoria, nadie puede quedarse en la parroquia de Plaquemines excepto el personal de emergencia. La parroquia avisará a los residentes cuando sea seguro regresar, y los negocios de su Re-Entry Network (red de regreso) pueden regresar primero.
El transporte de la parroquia para las personas que no pueden evacuar funciona solo durante una evacuación obligatoria y continúa hasta 24 horas antes de que la tormenta toque tierra.

Números de emergencia e información¶

Servicio	Número	Notas
Emergencias	911	Policía, bomberos y ambulancia. Llame solo cuando la vida o la propiedad de alguien esté en peligro.
Línea directa de la parroquia, las 24 horas	504-297-5660	Para problemas que no ponen en peligro la vida, de día o de noche. Desde fuera de la parroquia, llame al 1-888-683-8210.
Línea de información de la parroquia	504-934-6000	Conmutador del gobierno de la parroquia de Plaquemines. Línea de oficina. No es para emergencias.
Oficina de manejo de emergencias de la parroquia	504-934-6460	Línea de oficina. No es para emergencias.
Oficina del Sheriff, línea de no emergencia	504-564-2525	Para asuntos policiales que no son emergencias.
Inscripción de necesidades especiales	504-934-6690	Plaquemines Parish Health Department (Departamento de Salud de la parroquia). Inscríbase antes de una tormenta si va a necesitar ayuda para evacuar o un lugar en un refugio para necesidades especiales.
Transporte para la evacuación	504-934-6940	Community Action Transit (transporte comunitario). Disponible solo durante una evacuación obligatoria.
Emergencias de drenaje y de estaciones de bombeo	504-297-5000	Línea de emergencias de Plaquemines Parish Flood Control (control de inundaciones de la parroquia).
Emergencias de agua y alcantarillado	504-912-1023	Línea de 24 horas operada por Inframark para la parroquia de Plaquemines.
Condiciones de las carreteras y del tráfico (511)	511	Rutas de evacuación y cierres de carreteras.

Alertas e información oficiales¶

Plaquemines Parish Emergency Notification System (PPENS, sistema de notificación de emergencias de la parroquia): Alertas gratis por llamada telefónica, mensaje de texto y correo electrónico. Inscriba un celular, un teléfono fijo y un correo electrónico antes de una tormenta. La parroquia también lo usa para informar sobre el regreso. Sitio web.
Plaquemines Parish Homeland Security and Emergency Preparedness (seguridad nacional y preparación para emergencias de la parroquia): La página oficial de la parroquia con información sobre huracanes, con novedades sobre el tiempo, pautas de evacuación e información sobre refugios. Sitio web.
Alert FM: La parroquia envía cierres de carreteras, avisos del tiempo e instrucciones para después de la tormenta por medio de la aplicación Alert FM y los receptores de radio Alert FM. Sitio web.
511LA: Estado y cierres de las carreteras de Luisiana, del Department of Transportation and Development (departamento de transporte) del estado. Sitio web.

Zonas de evacuación¶

La parroquia de Plaquemines no usa zonas con letras. En una tormenta fuerte, las autoridades de la parroquia ordenan una evacuación obligatoria y todas las personas que viven en la parroquia deben salir. La parroquia sigue la evacuación por fases del estado: la Fase 1, unas 50 horas antes de que los vientos de tormenta tropical lleguen a la costa, abarca las áreas al sur del Intracoastal Waterway y las áreas fuera de la protección de los diques. La Fase 2, unas 40 horas antes, abarca la orilla oeste (west bank) al sur del río Misisipi, que está protegida por diques pero aun así puede inundarse. La Fase 3, unas 30 horas antes, trae el contraflujo (contraflow) en las autopistas interestatales.

Busque su zona de evacuación

Centros de evacuación¶

Abren solo cuando se anuncian

Los centros de evacuación abren solo cuando las autoridades lo anuncian, y no todos abren en cada tormenta. Revise la lista oficial de centros abiertos antes de salir de casa. Lleve su propia ropa de cama, comida, agua y medicinas.

En una tormenta fuerte, no se abren refugios en la parroquia de Plaquemines. Durante una evacuación obligatoria, la parroquia lleva a los residentes sin transporte a refugios fuera del área. Para una tormenta menor u otra emergencia, la parroquia puede abrir refugios en la parroquia y dará instrucciones en ese momento por su sistema de alertas, el sitio web de la parroquia, la radio y la televisión. Lleve ropa de cama, ropa, medicinas y comida para dietas especiales. Se permiten mascotas en jaulas, con su propia comida. Los refugios de la parroquia y del estado no pueden atender a personas con necesidades médicas especiales, así que inscríbase con el Departamento de Salud antes de una tormenta.

Ayuda para evacuar¶

Inscripción previa para necesidades médicas especiales: Los residentes que están en cama o necesitan atención médica especial y que podrían necesitar ayuda para evacuar deben inscribirse ahora con el Plaquemines Parish Health Department (Departamento de Salud de la parroquia). No espere hasta que haya una evacuación. Teléfono: 504-934-6690. Sitio web.
Transporte para la evacuación de la parroquia: Solo durante una evacuación obligatoria, las camionetas de Community Action recorren todas las calles de la parroquia para recoger a las personas que necesitan transporte, las llevan a puntos de reunión para inscribirse y luego a refugios fuera del área. También puede llamar a la central telefónica de la parroquia al 504-934-6000. Teléfono: 504-934-6940. Sitio web.
Inscripción de evacuación de Animal Control: La página de Animal Control (control de animales) de la parroquia pide a los residentes que necesiten ayuda para evacuar que se inscriban con Animal Control para el plan de evacuación de la parroquia. Teléfono: 504-934-6950. Sitio web.
Plaquemines Parish Animal Control (control de animales de la parroquia): Animales callejeros, mordeduras y maltrato. El refugio de animales de la parroquia está a cargo del Louisiana SPCA Plaquemines Campus, en Belle Chasse. Teléfono: 504-934-6690. Sitio web.

Radio, televisión y pronóstico del tiempo¶

Tenga un radio de pilas o de manivela. Cuando fallan la electricidad y la señal del celular, la radio suele ser la única forma de escuchar los avisos oficiales.

Emisoras de radio¶

Emisora	Frecuencia	Idioma	Notas
WWL	870 AM; 105.3 FM	Inglés	Emisora principal del Sistema de Alerta de Emergencia (LP1)
WLMG	101.9 FM	Inglés	Emisora principal del Sistema de Alerta de Emergencia (LP1)
WODT	1280 AM	Inglés	Emisora principal del Sistema de Alerta de Emergencia (LP2)
WQUE-FM	93.3 FM	Inglés	Emisora principal del Sistema de Alerta de Emergencia (LP2)

Las funciones del Sistema de Alerta de Emergencia provienen del plan estatal de Luisiana presentado ante la FCC en abril de 2023.

Radio meteorológica NOAA¶

Un radio meteorológico se enciende solo cuando hay avisos, incluso en plena noche. Sintonícelo en esta frecuencia.

Emisora	Frecuencia	Transmisor
WXL41	162.475 MHz	Buras
KHB43	162.550 MHz	New Orleans

Canales de televisión¶

Emisora	Canal	Cadena	Idioma
WWL-TV	4	CBS	Inglés
WDSU (WDSU Channel 6)	6	NBC	Inglés
WVUE-DT (FOX 8)	8	Fox	Inglés
WGNO	26	ABC	Inglés
WYES-TV (WYES)	12	PBS	Inglés
KGLA-DT (Telemundo New Orleans)	42	Telemundo	Español

Pronósticos oficiales¶

National Weather Service New Orleans/Baton Rouge: Pronósticos, vigilancias y avisos locales. Teléfono: 504-522-7330. Sitio web.
National Hurricane Center: Pronósticos, vigilancias y avisos oficiales de huracanes. Sitio web.

Electricidad, agua y escombros¶

Entergy Louisiana: También se escribe 800-9OUTAGE. Reporte un apagón en línea o por teléfono. Trate todo cable caído como si tuviera corriente y manténgase lejos. Teléfono: 800-968-8243. Sitio web.
Plaquemines Parish Flood Control (control de inundaciones de la parroquia): Línea de emergencias para los 16 sitios de bombeo de drenaje de la parroquia y la Empire Floodgate (compuerta de Empire). Línea de oficina 504-934-6705. Teléfono: 504-297-5000. Sitio web.
Emergencias de agua y alcantarillado (Inframark): Las 24 horas. Inframark opera el sistema de agua y alcantarillado de la parroquia y asesora a la parroquia sobre los avisos de hervir el agua después de los daños de una tormenta. Teléfono: 504-912-1023. Sitio web.
Plaquemines Parish Operations Department (departamento de operaciones de la parroquia): Retira los escombros de carreteras, vías navegables y espacios públicos, y mantiene las zanjas y el drenaje. Teléfono: 504-934-6325. Sitio web.
Plaquemines Parish Solid Waste (desechos sólidos de la parroquia): Recogida semanal de basura en la acera, incluidas las ramas de árboles. Oficina norte (desde Ironton hacia el norte hasta Belle Chasse y el East Bank) 504-934-6991. Oficina sur (desde Myrtle Grove hasta Venice) 504-934-3708. Teléfono: 504-934-6991. Sitio web.

Después de la tormenta: ayuda para residentes desplazados¶

Si su casa sufrió daños o no puede regresar, estas organizaciones ayudan con refugio, comida, dinero y trámites. Muchos programas abren solo después de una declaración de desastre, así que revise sus páginas para ver su estado actual.

Por dónde empezar¶

VIA LINK 211: VIA LINK atiende el 211 para 10 parroquias del área de New Orleans y del Northshore; también atiende el 988. Línea gratuita: 800-749-2673. O envíe su código postal por mensaje de texto al 898211. Atiende las 24 horas del día. Teléfono: 504-269-2673. Sitio web.

Vivienda y refugio¶

Centros de recuperación por desastre de FEMA: Después de una declaración federal de desastre, estos centros le ayudan a solicitar asistencia en persona. Use el localizador para encontrar el más cercano. Teléfono: 1-800-621-3362. Sitio web.

Comida¶

Second Harvest Food Bank of Greater New Orleans and Acadiana: Banco de alimentos regional para 23 parroquias del sur de Louisiana, desde New Orleans hasta Acadiana y Lake Charles. Teléfono: 504-734-1322. Sitio web.

Dinero, trabajo y seguros¶

DisasterAssistance.gov: Solicite asistencia de FEMA después de una declaración federal de desastre. Teléfono: 1-800-621-3362. Sitio web.
Préstamos por desastre de la SBA: Préstamos de bajo interés para propietarios, inquilinos y negocios después de un desastre declarado. Teléfono: 800-659-2955. Sitio web.

Ayuda legal¶

Southeast Louisiana Legal Services: Ayuda legal civil gratis para residentes de bajos ingresos de 22 parroquias del sureste de Luisiana. Solicítela en línea o por teléfono. También puede llamar a su oficina local. Deje un mensaje con su nombre, número de teléfono, parroquia y asunto legal. El personal le devuelve la llamada en un plazo de dos días hábiles. Teléfono: 1-844-244-7871. Sitio web.

Apoyo emocional¶

Metropolitan Human Services District (distrito de servicios humanos): Agencia pública que presta servicios de salud mental, adicciones y discapacidades del desarrollo en sus parroquias. Línea de crisis las 24 horas, también se escribe 844-568-MHSD. Citas: 504-568-3130. Teléfono: 844-568-6473. Sitio web.
988 Suicide and Crisis Lifeline (línea de prevención del suicidio y crisis): Llame o envíe un mensaje de texto, a cualquier hora. Teléfono: 988.

Organizaciones de ayuda¶

American Red Cross of Louisiana (Cruz Roja Americana, región de Louisiana): La región de la Cruz Roja para las 64 parroquias; opera refugios y da ayuda de emergencia después de desastres e incendios de viviendas. Sede regional, de 8:30 a. m. a 5 p. m. Para ayuda en un desastre a cualquier hora, llame al 1-800-733-2767. Teléfono: 504-620-3150. Sitio web.

Guías relacionadas¶

Fuentes¶

Verificado el 2 de octubre de 2026. Si un número o una dirección de esta página está mal, avísenos a Keith@KMyers.me.