Guía de huracanes: Condado de Manatee¶

La Manatee County Emergency Management Division (división de manejo de emergencias del condado), parte del Public Safety Department, se encarga de la planificación para huracanes, las órdenes de evacuación y los refugios del condado. La marejada ciclónica es el mayor peligro a lo largo de la costa, incluida Anna Maria Island. Si vive en una casa móvil, un bote, un vehículo recreativo (RV) o una casa prefabricada, debe evacuar ante cualquier orden de evacuación por huracán, esté donde esté en el condado.

Lo que debe saber en Condado de Manatee¶

• Después de una tormenta, no puede regresar hasta que terminen las labores de búsqueda y rescate y se eliminen peligros como los cables eléctricos caídos. Los residentes necesitan una identificación válida con su dirección actual. Los negocios necesitan identificación con foto, comprobante de propiedad o alquiler, una licencia de impuesto comercial del condado y una carta con el membrete del negocio que indique quién puede entrar.

Números de emergencia e información¶

Alertas e información oficiales¶

• Alert Manatee: Alertas gratis por mensaje de texto, correo electrónico o teléfono. Inscríbase antes de una tormenta. También puede enviar ManateeReady al 888-777 para recibir solo alertas generales de emergencia. Sitio web.
• Manatee County Emergency Management Division: La página oficial del condado con información sobre huracanes. Sitio web.
• Guía de planificación para desastres 2026 del condado de Manatee: La guía imprimible del condado. Hay una versión en español en la página de planificación para desastres del condado. Sitio web.

Zonas de evacuación¶

El condado de Manatee tiene cinco niveles de evacuación, de la A a la E, según el riesgo de marejada ciclónica. El Nivel A es el de mayor riesgo. Estos niveles no son lo mismo que las zonas de inundación de FEMA. Si se ordena evacuar su nivel, salga de inmediato. Todas las personas en una casa móvil, barco, casa rodante (RV) o casa prefabricada deben salir con cualquier orden de evacuación por huracán.

Busque su zona de evacuación

Centros de evacuación¶

Los refugios abren solo cuando el condado los anuncia, y cuáles abren cambia con cada tormenta. La lista de abajo es solo para fines de planificación. No vaya a un refugio hasta que las autoridades anuncien por los medios que está abierto, y llame al 311 para saber qué refugios están abiertos. Los refugios son una última opción, así que quédese con familiares o amigos fuera del área de evacuación si puede. No todos los refugios aceptan mascotas. En la lista de refugios del condado, las escuelas primarias Mills, Miller y Freedom aparecen como refugios que aceptan mascotas.

Lista oficial de centros de evacuación abiertos

Estos son lugares que el condado ha usado o designado como centros de evacuación. Se incluyen solo para planificar.

Ayuda para evacuar¶

• Manatee County Special Needs Registry: Para residentes que van a necesitar ayuda para refugiarse o transporte cuando se les ordene evacuar. Entre las condiciones que pueden calificar están necesitar oxígeno o electricidad para sobrevivir, o un diagnóstico de demencia o de la enfermedad de Alzheimer. El Department of Health (Departamento de Salud) evalúa cada solicitud. Presente su solicitud en línea o por correo, e inscríbase de nuevo cada año. Si tiene preguntas, llame a la extensión 1667. Teléfono: 941-749-3500. Sitio web.
• Transporte en caso de mal tiempo (MCAT): Manatee County Area Transit lleva a las personas inscritas en el Special Needs Registry a los refugios públicos de evacuación. Si solo necesita transporte a un refugio general, use la solicitud de transporte en la página del Special Needs Registry. Sitio web.

Radio, televisión y pronóstico del tiempo¶

Tenga un radio de pilas o de manivela. Cuando fallan la electricidad y la señal del celular, la radio suele ser la única forma de escuchar los avisos oficiales.

Emisoras de radio¶

Las funciones del Sistema de Alerta de Emergencia provienen del plan estatal de Florida, revisado por última vez en abril de 2021.

Radio meteorológica NOAA¶

Un radio meteorológico se enciende solo cuando hay avisos, incluso en plena noche. Sintonícelo en esta frecuencia.

Canales de televisión¶

Pronósticos oficiales¶

• National Weather Service Tampa Bay Area: Pronósticos, vigilancias y avisos locales. Teléfono: 813-645-2323. Sitio web.
• National Hurricane Center: Pronósticos, vigilancias y avisos oficiales de huracanes. Sitio web.

Electricidad, agua y escombros¶

• Florida Power & Light (FPL): También se escribe 1-800-4-OUTAGE. Reporte un apagón en línea o por teléfono. Trate todo cable caído como si tuviera corriente y manténgase lejos. Teléfono: 1-800-468-8243. Sitio web.
• Peace River Electric Cooperative (PRECO): Reporte un apagón en línea o por teléfono. Trate todo cable caído como si tuviera corriente y manténgase lejos. Teléfono: 1-800-282-3824. Sitio web.
• Manatee County Utilities: Agua, alcantarillado y desechos sólidos. Fuera del horario de oficina, reporte emergencias eligiendo la opción 8. Teléfono: 941-792-8811. Sitio web.

Después de la tormenta: ayuda para residentes desplazados¶

Si su casa sufrió daños o no puede regresar, estas organizaciones ayudan con refugio, comida, dinero y trámites. Muchos programas abren solo después de una declaración de desastre, así que revise sus páginas para ver su estado actual.

Por dónde empezar¶

• Heart of Florida United Way 2-1-1: Heart of Florida United Way atiende el 211 para el área de Orlando y para muchos otros condados de Florida. Las 24 horas del día. Teléfono: 407-839-4357. Sitio web.

Vivienda y refugio¶

• Centros de recuperación por desastre de FEMA: Después de una declaración federal de desastre, estos centros le ayudan a solicitar asistencia en persona. Use el localizador para encontrar el más cercano. Teléfono: 1-800-621-3362. Sitio web.

Comida¶

• Feeding Tampa Bay: Banco de alimentos regional para el área de Tampa Bay y los condados cercanos. Teléfono: 813-254-1190. Sitio web.
• SNAP por desastre (D-SNAP): Beneficios estatales de alimentos después de un desastre declarado. Las fechas y los lugares se publican cuando abre. Sitio web.

Dinero, trabajo y seguros¶

• DisasterAssistance.gov: Solicite asistencia de FEMA después de una declaración federal de desastre. Teléfono: 1-800-621-3362. Sitio web.
• Línea de ayuda al consumidor de seguros de Florida: Ayuda gratis con reclamaciones y disputas de seguros. Teléfono: 1-877-693-5236. Sitio web.
• Préstamos por desastre de la SBA: Préstamos de bajo interés para propietarios, inquilinos y negocios después de un desastre declarado. Teléfono: 800-659-2955. Sitio web.
• Asistencia de desempleo por desastre (Disaster Unemployment Assistance): Para personas que pierden su trabajo por un desastre declarado. Sitio web.

Ayuda legal¶

• Bay Area Legal Services: Ayuda legal civil gratis para residentes que califiquen de los condados de Hillsborough, Pasco, Pinellas, Manatee y Sarasota. De lunes a viernes, de 9 a. m. a 4:30 p. m. Línea gratuita: 800-625-2257. Teléfono: 813-232-1343. Sitio web.
• Línea de ayuda por desastre de Florida: Ayuda legal gratis para sobrevivientes de desastres, que se activa después de una tormenta. Teléfono: 1-866-550-2929. Sitio web.

Apoyo emocional¶

• Central Florida Behavioral Health Network: Entidad administradora contratada por el estado que financia y coordina la atención pública de salud mental y consumo de sustancias en su región; no atiende directamente a las personas. Sitio web.
• 988 Suicide and Crisis Lifeline (línea de prevención del suicidio y crisis): Llame o envíe un mensaje de texto, a cualquier hora. Teléfono: 988.

Organizaciones de ayuda¶

• American Red Cross Tampa Bay Chapter (Cruz Roja Americana, North and Central Florida Region): Capítulo local de la Cruz Roja que opera refugios y ofrece ayuda de emergencia después de desastres e incendios en viviendas. Oficina del condado de Hillsborough. Oficina del condado de Pasco: 727-848-8354. Oficina del condado de Pinellas: 727-898-3111. Para ayuda en un desastre a cualquier hora, llame al 1-800-733-2767. Teléfono: 813-348-4820. Sitio web.

Estafas, contratistas y precios abusivos¶

• Línea para denunciar precios abusivos (Florida Attorney General): Denuncie los precios abusivos durante un estado de emergencia declarado. Teléfono: 1-866-966-7226. Sitio web.
• Verificación de licencias de contratistas (DBPR): Verifique la licencia de cualquier contratista antes de pagar por reparaciones. Teléfono: 850-487-1395. Sitio web.

Ciudades y municipios¶

Cada ciudad tiene sus propios servicios y algunas tienen sus propias alertas. Las zonas de evacuación, los centros de evacuación y las alertas del condado cubren a todos, en cada ciudad y en las zonas no incorporadas.

Guías relacionadas¶

• ¿Debo evacuar?
• Qué esperar en un refugio
• Lista de suministros para huracanes
• Después de un huracán: las primeras 24 horas
• Reclamos de seguro y ayuda por desastre

Fuentes¶

Verificado el 30 de septiembre de 2026. Si un número o una dirección de esta página está mal, avísenos a Keith@KMyers.me.

• https://www.mymanatee.org/media/docs/default-source/public-safety-department-documents/emergency-management-documents/manatee-county-disaster-planning-guide.pdf
• https://www.mymanatee.org/services-and-amenities/service-listing/service-details/manatee-311
• https://www.mymanatee.org/departments/public-safety-department/emergency-management-division
• https://www.manateesheriff.com/
• https://www.mymanatee.org/departments/community-and-veterans-services-department/animal-welfare-division
• https://www.mymanatee.org/services-and-amenities/service-listing/service-details/contact-utilities
• https://www.fl511.com/
• https://www.mymanatee.org/services-and-amenities/service-listing/service-details/manateeready-emergency-planning
• https://www.mymanatee.org/services-and-amenities/service-listing/service-details/disaster-planning-and-resource-guide
• https://www.mymanatee.org/connect/news-and-information/news-and-information/article-detail/emergency-management-division-posts/2025/06/04/emergency-management-storm-faqs
• https://www.mymanatee.org/services-and-amenities/service-listing/service-details/find-an-emergency-shelter
• https://www.mymanatee.org/services-and-amenities/service-listing/service-details/special-needs-registry
• https://www.mymanatee.org/services-and-amenities/service-listing/service-details/severe-weather-transportation-services-mcat
• https://www.weather.gov/source/nwr/JS/CCL.js
• https://api.weather.gov/zones/county/FLC081
• https://www.nhc.noaa.gov/
• https://publicfiles.fcc.gov/api/service/facility/search/WMTX
• https://publicfiles.fcc.gov/api/service/facility/search/WWRM
• https://publicfiles.fcc.gov/api/service/facility/search/WHPT
• https://www.wusf.org/
• https://wflanews.iheart.com/
• https://publicfiles.fcc.gov/api/service/facility/search/WFLA-TV
• https://publicfiles.fcc.gov/api/service/facility/search/WTSP
• https://publicfiles.fcc.gov/api/service/facility/search/WTVT
• https://publicfiles.fcc.gov/api/service/facility/search/WFTS-TV
• https://publicfiles.fcc.gov/api/service/facility/search/WWSB
• https://publicfiles.fcc.gov/api/service/facility/search/WEDU
• https://publicfiles.fcc.gov/api/service/facility/search/WVEA-TV
• https://publicfiles.fcc.gov/api/service/facility/search/WRMD-CD
• https://www.fpl.com/support/report-concerns.html
• https://www.preco.coop/outages-safety/outage-center/
• https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator
• https://ftb.org/contact-us
• https://www.myflfamilies.com/dsnap
• https://www.disasterassistance.gov/
• https://myfloridacfo.com/division/ica/contactus
• https://www.sba.gov/disaster/
• https://floridajobs.org/workforce-resources/reemployment-assistance/general-information/special-programs
• https://bals.org/
• https://www.floridabar.org/public/consumer/hurricaneinfo/
• https://www.cfbhn.org/
• https://www.myfloridalegal.com/consumer-protection/price-gouging
• https://www.myfloridalicense.com/wl11.asp
• https://www.211.org/api/program/results?location=Orange%20County%2C%20FL
• https://www.redcross.org/local/florida/north-central-florida/about-us/locations/tampa-bay.html