Gid siklòn: New York¶
New York State Division of Homeland Security and Emergency Services (DHSES, divizyon sekirite nasyonal ak sèvis ijans eta New York) koordone repons ak rekiperasyon eta a pou ijans, epi Office of Emergency Management (OEM, biwo jesyon ijans) li a travay ak gouvènman lokal yo epi li opere yon Watch Center (sant siveyans) ki swiv ijans 24 sou 24. Pi gwo danje siklòn yo se monte dlo lanmè ak van sou Long Island, Vil New York ak pati ki pi ba nan Hudson Valley, ak gwo lapli ak inondasyon rivyè andedan tè a, ansanm ak Catskills ak Southern Tier. DHSES di rezidan yo pou yo pare pou yo debouye yo pou kont yo pandan omwen 10 jou. Enskri nan NY-Alert epi swiv responsab jesyon ijans konte w la ak vil ou a.
Verifye 9 oktòb 2026
Nou te verifye chak nimewo telefòn ak adrès entènèt sou paj sa a ak sous ofisyèl nan dat sa a. Enfòmasyon yo ka chanje, sitou pandan yon tanpèt. Toujou swiv enstriksyon Divizyon Sekirite Nasyonal ak Sèvis Ijans eta New York la (New York State Division of Homeland Security and Emergency Services). Si lavi yon moun an danje, rele 911.
Konte¶
Chwazi konte ou. Chak paj konte gen nimewo ijans li, zòn evakyasyon li ak abri li yo, epi lis vil ak minisipalite li yo.
Lòt kote ap vini byento. Pandan pa w la poko la, gade paj sous ofisyèl yo oswa rele 211.
Sa pou w konnen nan New York¶
- Siklòn Irene (out 2011) ak rès Tanpèt Twopikal Lee (septanm 2011) tou de te pote gwo inondasyon nan eta New York, epi chak te resevwa yon deklarasyon federal gwo dezas.
- Siklòn Sandy (oktòb 2012) te pouse yon monte dlo lanmè 9.41 pye nan The Battery, nan Manhattan, ak yon mare tanpèt 14.06 pye, epi dlo lanmè te antre nan tinèl metwo yo.
- Rès Siklòn Ida (1 rive 3 septanm 2021) te lakòz inondasyon sibit mòtèl nan Vil New York ak pati ki pi ba nan Hudson Valley epi yo te resevwa yon deklarasyon federal gwo dezas.
Nimewo ijans ak enfòmasyon¶
| Sèvis | Nimewo | Nòt |
|---|---|---|
| Ijans | 911 | Lapolis, ponpye ak anbilans. Rele sèlman lè lavi oswa byen yon moun an danje. |
| 211 New York (liy èd 211) | 211 | Èd gratis epi konfidansyèl pou jwenn manje, lojman, sèvis piblik ak asistans apre dezas, 24 sou 24. Ou ka voye kòd postal ou pa tèks nan 898-211 tou. Se pa yon liy ijans. |
Alèt ak enfòmasyon ofisyèl¶
- NY-Alert (sistèm alèt eta New York): Sistèm alèt gratis eta a pou move tan grav, fèmti gwo wout ak lòt ijans, pa telefòn, imèl oswa tèks. Enskri anvan yon tanpèt sou alert.ny.gov. Sit entènèt.
- Sistèm alèt konte w la ak vil ou a: Anpil konte ak Vil New York gen pwòp sistèm alèt yo. Anyè eta a bay lis chak biwo jesyon ijans lokal ak lyen alèt. Gade paj konte w la. Sit entènèt.
Resous pou tout eta a¶
- Division of Homeland Security and Emergency Services (DHSES) (divizyon sekirite nasyonal ak sèvis ijans eta New York): Ajans eta a ki koordone repons ak rekiperasyon ajans eta yo pandan ijans ak dezas. Sit entènèt.
- Office of Emergency Management (DHSES) (biwo jesyon ijans): Li dirije State Watch Center (sant siveyans eta a) ak sant kòmandman eta a, epi li ede gouvènman lokal yo planifye, fòme ak refè. Paj Contact OEM bay lis kartye jeneral la ak biwo rejyonal yo. Sit entènèt.
- Anvan yon ijans (DHSES): Kat etap pou prepare: fè yon plan, bati yon twous founiti, rete enfòme epi patisipe. DHSES di pou w pare pou w debouye w pou kont ou pandan omwen 10 jou. Sit entènèt.
- Biwo jesyon ijans lokal yo: Adrès, nimewo telefòn prensipal ak lyen alèt pou chak konte ak Vil New York. Sit entènèt.
- 511NY (enfòmasyon sou wout): Kat an dirèk pou trafik ak enfòmasyon vwayaj nan Department of Transportation (depatman transpò) eta a. Sit entènèt.
- 211 New York (liy èd 211): Fè 211, voye kòd postal ou pa tèks nan 898-211, oswa chèche sou entènèt. Sit entènèt.
Sant evakyasyon¶
Yo louvri sèlman lè yo anonse sa
Sant evakyasyon yo louvri sèlman lè otorite yo anonse sa, epi se pa tout sant ki louvri pou chak tanpèt. Tcheke lis ofisyèl sant ki louvri yo anvan ou kite lakay ou. Pote pwòp dra, manje, dlo ak medikaman ou.
Abri yo louvri sèlman lè otorite yo anonse yo, epi eta New York pa gen yon lis pou tout eta a. Konte yo ak Vil New York anonse ki abri ki louvri, kidonk swiv biwo jesyon ijans lokal ou ak NY-Alert. Jwenn biwo lokal ou nan anyè eta a. Si otorite yo di w evakye, pati touswit.
Radyo, televizyon ak meteyo¶
Kenbe yon radyo ak pil oswa ak manivèl. Lè kouran ak rezo telefòn tonbe, radyo souvan se sèl fason pou tande enfòmasyon ofisyèl yo.
Previzyon ofisyèl¶
- National Weather Service New York/Upton: Previzyon, siveyans ak avètisman pou Vil New York, Long Island ak pati ki pi ba nan Hudson Valley. Biwo a nan Upton, sou Long Island. Telefòn: 631-924-0517. Sit entènèt.
- National Weather Service Albany (sèvis meteyo nasyonal la): Previzyon, siveyans ak avètisman pou Capital Region, vale Mohawk ak vale anwo Hudson yo, ak zòn ki toupre yo. Telefòn: 518-626-7570. Sit entènèt.
- National Weather Service Binghamton (sèvis meteyo nasyonal la): Previzyon, siveyans ak avètisman pou Southern Tier ak sant eta New York. Telefòn: 607-729-1597. Sit entènèt.
- National Hurricane Center: Previzyon ofisyèl, siveyans ak avètisman pou siklòn. Sit entènèt.
Kouran, dlo ak debri¶
- Con Edison (konpayi elektrisite ak gaz): Kat pàn kouran pou Vil New York ak Westchester County. Rapòte pàn kouran sou entènèt oswa nan aplikasyon Con Edison an. Konsidere chak fil ki tonbe gen kouran ladan l, epi rete lwen. Sit entènèt.
- PSEG Long Island (konpayi elektrik Long Island): Rapòte yon pàn kouran 24 sou 24 nan 800-490-0075, pa voye tèks OUT nan 773454 oswa sou entènèt. Paj la gen yon kat pàn kouran MyPower. Toujou konsidere fil yo gen kouran, epi rele 800-490-0075 oswa 911 pou fil ki tonbe. Sit entènèt.
- Central Hudson (konpayi elektrik): Rapò pàn kouran ak kat pàn kouran pou mitan Hudson Valley. Konsidere chak fil ki tonbe gen kouran ladan l, epi rete lwen. Sit entènèt.
- Orange and Rockland (O&R) (konpayi elektrisite ak gaz): Kat pàn kouran. Pou rapòte yon pàn kouran, rele 877-434-4100, voye tèks OUT nan 69678 oswa rapòte sou entènèt sou oru.com/ReportOutage. Rete omwen 50 pye lwen fil ki tonbe yo. Sit entènèt.
- National Grid (nò eta New York) (konpayi elektrik): Pou rapòte yon pàn kouran, rele 800-867-5222, nenpòt lè. Pou yon ijans gaz, rele 800-892-2345 oswa 911. Sit entènèt.
Lòt gid ki gen rapò¶
- Èske m dwe evakye?
- Sa pou w tann nan yon abri
- Lis pwovizyon pou siklòn
- Apre yon siklòn: premye 24 èdtan yo
- Reklamasyon asirans ak èd pou dezas
Sous¶
Verifye 9 oktòb 2026. Si yon nimewo oswa yon adrès sou paj sa a pa bon, tanpri di nou sa nan Keith@KMyers.me.
- https://www.dhses.ny.gov/fema-4020-dr-ny-hurricane-irene
- https://www.weather.gov/okx/hurricanesandy5year
- https://www.fema.gov/disaster/4615
- https://www.211newyork.org/
- https://alert.ny.gov/
- https://www.dhses.ny.gov/county-emergency-management-offices
- https://www.dhses.ny.gov/
- https://www.dhses.ny.gov/oem
- https://www.dhses.ny.gov/before-emergency
- https://511ny.org/
- https://www.weather.gov/okx/
- https://www.weather.gov/aly/
- https://www.weather.gov/bgm/
- https://www.nhc.noaa.gov/
- https://outagemap.coned.com/external/default.html
- https://www.psegliny.com/outages
- https://www.cenhud.com/en/outages/
- https://www.oru.com/en/about-us/media-center/news/2020/12-16/oru-ready-to-make-repairs-as-storm-enters-the-region
- https://www.nationalgridus.com/Upstate-NY-Home/Contact-Us/Call-Us