Guia de furacões: Nova York¶

A New York State Division of Homeland Security and Emergency Services (DHSES, divisão de segurança interna e serviços de emergência do estado de Nova York) coordena a resposta e a recuperação do estado em emergências, e o seu Office of Emergency Management (OEM) trabalha com os governos locais e administra um Watch Center que acompanha emergências 24 horas por dia. Os principais perigos de furacões são a maré de tempestade e o vento em Long Island, na Cidade de Nova York e no baixo Hudson Valley, e a chuva forte e as enchentes de rios no interior, incluindo as Catskills e o Southern Tier. O DHSES orienta os moradores a estar preparados para se virar sozinhos por pelo menos 10 dias. Cadastre-se no NY-Alert e acompanhe os gestores de emergência do seu condado e da sua cidade.

Verificado em 9 de outubro de 2026

Cada número de telefone e endereço de internet desta página foi conferido com fontes oficiais nessa data. Os dados podem mudar, principalmente durante uma tempestade. Siga sempre as instruções de quem é responsável pela sua região: a New York State Division of Homeland Security and Emergency Services (divisão de segurança interna e serviços de emergência do estado de Nova York). Em uma emergência com risco de vida, ligue para o 911.

Condados¶

Escolha seu condado. Cada página de condado traz os números de emergência, as zonas de evacuação e os abrigos, além da lista de cidades e municípios.

Mais lugares estão a caminho. Enquanto o seu não estiver na lista, veja a página de fontes oficiais ou ligue para o 211.

O que saber em Nova York¶

O furacão Irene (agosto de 2011) e os restos da tempestade tropical Lee (setembro de 2011) causaram grandes enchentes em Nova York, e cada um recebeu uma declaração federal de grande desastre.
O furacão Sandy (outubro de 2012) provocou uma maré de tempestade de 9.41 feet (cerca de 2,87 metros) em The Battery, em Manhattan, com uma maré de tempestade total de 14.06 feet (cerca de 4,29 metros), e a água do mar invadiu os túneis do metrô.
Os restos do furacão Ida (de 1 a 3 de setembro de 2021) causaram enchentes repentinas mortais na Cidade de Nova York e no baixo Hudson Valley e receberam uma declaração federal de grande desastre.

Números de emergência e informação¶

Serviço	Número	Observações
Emergência	911	Polícia, bombeiros e ambulância. Ligue somente quando a vida ou os bens de alguém estiverem em perigo.
211 Nova York	211	Ajuda gratuita e confidencial para encontrar comida, moradia, serviços públicos e assistência em desastres, 24 horas por dia. Você também pode enviar o seu CEP por mensagem de texto para 898-211. Não é uma linha de emergência.

Alertas e informações oficiais¶

NY-Alert (sistema de alertas do estado de Nova York): O sistema estadual gratuito de alertas sobre mau tempo severo, fechamentos de rodovias e outras emergências, por telefone, e-mail ou mensagem de texto. Cadastre-se antes de uma tempestade em alert.ny.gov. Site.
O sistema de alertas do seu condado e da sua cidade: Muitos condados e a Cidade de Nova York operam os seus próprios sistemas de alerta. O diretório do estado lista cada escritório local de gestão de emergências com links de alerta. Veja a página do seu condado. Site.

Recursos para todo o estado¶

Division of Homeland Security and Emergency Services (DHSES, divisão de segurança interna e serviços de emergência): O órgão estadual que coordena a resposta e a recuperação dos órgãos estaduais durante emergências e desastres. Site.
Office of Emergency Management (DHSES): Administra o State Watch Center e o centro de comando do estado e ajuda os governos locais a planejar, treinar e se recuperar. A página Contact OEM lista a sede e os escritórios regionais. Site.
Antes de uma emergência (DHSES): Quatro passos para a preparação: faça um plano, monte um kit de suprimentos, mantenha-se informado e participe. O DHSES diz para estar preparado para se virar sozinho por pelo menos 10 dias. Site.
Escritórios locais de gestão de emergências: Endereço, telefone principal e links de alerta de cada condado e da Cidade de Nova York. Site.
511NY: Mapa de informações de trânsito e viagem ao vivo do Department of Transportation do estado. Site.
211 Nova York: Disque 211, envie o seu CEP por mensagem de texto para 898-211 ou pesquise on-line. Site.

Centros de evacuação¶

Abrem somente quando anunciados

Os centros de evacuação abrem somente quando as autoridades anunciam, e nem todos abrem em cada tempestade. Confira a lista oficial de centros abertos antes de sair de casa. Leve sua própria roupa de cama, comida, água e remédios.

Os abrigos só abrem quando as autoridades os anunciam, e Nova York não tem uma lista estadual. Os condados e a Cidade de Nova York anunciam quais abrigos estão abertos, então acompanhe o seu escritório local de gestão de emergências e o NY-Alert. Encontre o seu escritório local no diretório do estado. Se as autoridades mandarem evacuar, saia imediatamente.

Rádio, TV e previsão do tempo¶

Tenha um rádio a pilha ou a manivela. Quando a energia e o sinal do celular caem, o rádio muitas vezes é a única forma de ouvir as informações oficiais.

Previsões oficiais¶

National Weather Service New York/Upton: Previsões, watches (vigilâncias) e warnings (avisos) para a Cidade de Nova York, Long Island e o baixo Hudson Valley. O escritório fica em Upton, em Long Island. Telefone: 631-924-0517. Site.
National Weather Service Albany: Previsões, watches (vigilâncias) e warnings (avisos) para a Capital Region, os vales Mohawk e do alto Hudson e áreas próximas. Telefone: 518-626-7570. Site.
National Weather Service Binghamton: Previsões, watches (vigilâncias) e warnings (avisos) para o Southern Tier e o centro de Nova York. Telefone: 607-729-1597. Site.
National Hurricane Center: Previsões, vigilâncias e avisos oficiais de furacões. Site.

Energia, água e entulho¶

Con Edison (companhia de energia da Cidade de Nova York): Mapa de quedas de energia para a Cidade de Nova York e o Westchester County. Comunique quedas de energia on-line ou no aplicativo da Con Edison. Considere que todo fio caído está energizado e fique longe. Site.
PSEG Long Island (companhia de energia): Comunique uma queda de energia 24 horas por dia no 800-490-0075, enviando OUT por mensagem de texto para 773454 ou on-line. A página tem um mapa de quedas de energia MyPower. Sempre considere que os fios estão energizados e ligue para 800-490-0075 ou para o 911 em caso de fios caídos. Site.
Central Hudson: Comunicação de quedas de energia e mapa de quedas de energia para o meio do Hudson Valley. Considere que todo fio caído está energizado e fique longe. Site.
Orange and Rockland (O&R): Mapa de quedas de energia. Para comunicar uma queda de energia, ligue para 877-434-4100, envie OUT por mensagem de texto para 69678 ou comunique on-line em oru.com/ReportOutage. Fique a pelo menos 50 feet (cerca de 15 metros) de fios caídos. Site.
National Grid (norte do estado de Nova York): Para comunicar uma queda de energia, ligue para 800-867-5222, a qualquer hora. Para uma emergência de gás, ligue para 800-892-2345 ou para o 911. Site.

Guias relacionados¶

Fontes¶

Verificado em 9 de outubro de 2026. Se algum número ou endereço aqui estiver errado, avise-nos em Keith@KMyers.me.