Gid siklòn: Konte Miami-Dade¶

Miami-Dade County Department of Emergency Management (depatman jesyon ijans konte a) jere planifikasyon pou siklòn, lòd evakyasyon, sant evakyasyon ak alèt ijans pou tout konte a, ansanm ak chak vil. Anpil pati nan konte a ba epi toupre dlo, kidonk monte dlo lanmè se pi gwo danje a. Èd pa telefòn konte a atravè 311 disponib an anglè, panyòl ak kreyòl ayisyen.

Verifye 30 septanm 2026

Nou te verifye chak nimewo telefòn ak adrès entènèt sou paj sa a ak sous ofisyèl nan dat sa a. Enfòmasyon yo ka chanje, sitou pandan yon tanpèt. Toujou swiv enstriksyon Miami-Dade County Emergency Management. Si lavi yon moun an danje, rele 911.

Nimewo ijans ak enfòmasyon¶

Sèvis	Nimewo	Nòt
Ijans	911	Lapolis, ponpye ak anbilans. Rele sèlman lè lavi oswa byen yon moun an danje.
Miami-Dade 311	311	Enfòmasyon sou siklòn, sant evakyasyon ki louvri, ak sèvis konte a an anglè, panyòl ak kreyòl ayisyen. Florida Relay: 711.
Miami-Dade 311 si ou andeyò konte a	305-468-5900	Sèvi ak nimewo sa a si telefòn ou pa ka rele 311.
Èd evakyasyon pou moun ki gen bezwen medikal (EEAP)	305-513-7700	TTY 305-468-5402. Enskri anvan yon tanpèt.
Biwo Depatman Jesyon Ijans	305-468-5400	Liy biwo. Se pa pou ijans.
Biwo Cherif (Sheriff's Office), ki pa ijans	305-743-7433	Pou zafè lapolis ki pa ijans.
Pàn kouran ak fil elektrik ki tonbe (FPL)	1-800-468-8243	Yo ekri l tou 1-800-4-OUTAGE. Rete lwen fil elektrik ki tonbe, epi rele 911 sèlman si lavi yon moun an danje.
Ijans dlo ak egou (24 èdtan)	305-274-9272	Tiyo ki kase, egou ki refoule, dlo ki koupe.
Kondisyon wout ak sikilasyon (FL511)	511	Wout evakyasyon ak wout ki fèmen.
American Red Cross (Lakwa Wouj), South Florida Region	305-644-1200	Abri ak èd pou dezas.

Alèt ak enfòmasyon ofisyèl¶

Miami-Dade County Emergency Alerts: Alèt gratis pa tèks ak imèl. Kreye yon kont miamidade.gov epi aktive Emergency Alerts (alèt ijans) nan preferans ou. Sit entènèt.
Aplikasyon Ready MDC: Aplikasyon siklòn konte a pou iPhone ak Android. Li montre zòn evakyasyon ou, sant evakyasyon ki louvri, ak pwen ranmasaj otobis. Sit entènèt.
Paj siklòn Miami-Dade Emergency Management: Nouvèl ofisyèl konte a anvan, pandan ak apre yon tanpèt. Sit entènèt.
Gid preparasyon pou move tan ak ijans: Gid konte a ou ka enprime, an anglè, panyòl ak kreyòl ayisyen. Sit entènèt.

Zòn evakyasyon¶

Miami-Dade gen senk zòn planifikasyon pou monte dlo lanmè, soti nan Zòn A, zòn ki gen plis risk yo, rive nan Zòn E. Lè yon tanpèt menase, konte a bay lòd pou tout yon zòn oswa yon pati nan yon zòn soti. Li deside selon wout tanpèt la ak monte dlo lanmè yo atann, pa sèlman selon kategori tanpèt la. Zòn sa yo pa menm ak zòn inondasyon FEMA yo. Si ou rete nan yon kay mobil, oswa ou depann de ekipman medikal elektrik, pati chak fwa yo bay nenpòt lòd evakyasyon, kèlkeswa zòn ou. Lè yo bay lòd yo, kat lòd evakyasyon konte a montre ki zòn ki dwe soti.

Chèche zòn evakyasyon ou

Sant evakyasyon¶

Yo louvri sèlman lè yo anonse sa

Sant evakyasyon yo louvri sèlman lè otorite yo anonse sa, epi se pa tout sant ki louvri pou chak tanpèt. Tcheke lis ofisyèl sant ki louvri yo anvan ou kite lakay ou. Pote pwòp dra, manje, dlo ak medikaman ou.

Miami-Dade louvri sant evakyasyon, sitou nan lekòl piblik, sèlman apre yo anonse yon evakyasyon. Konte a pa pibliye yon lis fiks davans. Jwenn sant ki louvri yo sou kat konte a, nan aplikasyon Ready MDC, oswa lè ou rele 311. Sant yo se dènye rekou: chak moun jwenn apeprè 20 square feet (pye kare) espas, tout sant yo respekte règ aksesiblite, epi bèt sèvis akeyi. Apre yon lòd, kat SAFE konte a montre tou pwen ranmasaj otobis, sant asistans pou dezas, ak kote pou jwenn manje ak dlo.

Lis ofisyèl sant evakyasyon ki louvri

Èd pou evakye¶

Emergency and Evacuation Assistance Program (EEAP): Èd gratis pou moun ki pa ka evakye poukont yo akoz bezwen medikal, bezwen transpò, paske yo pa ka soti lakay yo, oswa paske yo depann de ekipman medikal elektrik. Li ofri transpò, yon abri ak swivi medikal, ak vizit pou tcheke kijan moun nan ye. Enskri yon sèl fwa, sou entènèt, pa telefòn, oswa atravè 311, anvan yo bay yon lòd evakyasyon. Yon moun k ap okipe ou dwe vini avè ou. Fòm demann yo disponib an anglè, panyòl ak kreyòl ayisyen. Telefòn: 305-513-7700. Sit entènèt.
Otobis evakyasyon ijans: Apre yon lòd evakyasyon, otobis gratis ki gen asansè pou chèz woulant fè vatevyen ant pwen ranmasaj ki make ak sant evakyasyon ki louvri. Chèche pano ki di EMERGENCY EVACUATION BUS PICKUP SITE (pwen kote otobis evakyasyon ijans pran moun). Si pa gen youn toupre ou, pran yon otobis Miami-Dade Transit nòmal epi di chofè a ki kote w prale. Otobis yo ka sispann apeprè twa èdtan anvan tanpèt la, oswa lè van an rive 39 mph, kidonk pati bonè. Telefòn: 311. Sit entènèt.
Sant evakyasyon ki aksepte bèt kay: Pou moun ki nan zòn evakyasyon, nan kay ki pa an sekirite, oswa nan kay mobil. Ou pa bezwen enskri, epi yo anonse kote yo ye lè yo louvri. Pote yon pyès idantite ak foto ak yon bòdwo sèvis piblik resan ki montre ou rete nan yon zòn evakyasyon, plis dosye vaksen ak pwovizyon pou chak bèt. Bèt yo rete nan yon kaj oswa yon sak transpò, yon manm fanmi rete avèk yo, epi limit la se kat bèt. Chen bezwen yon lisans chen Miami-Dade ki vizib, epi chen ak chat bezwen vaksen kont laraj ki a jou. Telefòn: 311. Sit entènèt.
Miami-Dade Animal Services: Sèvis bèt konte a. Si ou anndan konte a, rele 311. Telefòn: 305-468-5900. Adrès: 3599 NW 79 Avenue, Doral, FL 33122. Sit entènèt.

Radyo, televizyon ak meteyo¶

Kenbe yon radyo ak pil oswa ak manivèl. Lè kouran ak rezo telefòn tonbe, radyo souvan se sèl fason pou tande enfòmasyon ofisyèl yo.

Estasyon radyo¶

Estasyon	Frekans	Lang	Nòt
WIOD	610 AM	Anglè	Estasyon prensipal Sistèm Alèt Ijans lan (LP1). Nouvèl ak emisyon pale, ak kouvèti siklòn.
WLRN	91.3 FM	Anglè	Radyo piblik (NPR). Li difize Radyo Lekol, yon emisyon nouvèl an kreyòl ayisyen, lendi rive vandredi swa a 9:05 p.m.
WZTU	94.9 FM	Panyòl	Estasyon prensipal Sistèm Alèt Ijans lan (LP1)
WAMR	107.5 FM	Panyòl	Estasyon prensipal Sistèm Alèt Ijans lan (LP1)
WRTO	98.3 FM	Panyòl	Estasyon prensipal Sistèm Alèt Ijans lan (LP2)
WAQI (Radio Mambí)	710 AM	Panyòl	Li difize alèt ijans nasyonal yo.
WMYM (La Poderosa)	990 AM	Panyòl
WSRF	1580 AM and 99.5 FM	Kreyòl ayisyen	Nouvèl ayisyen, mizik ak enfòmasyon kominotè.

Wòl nan Sistèm Alèt Ijans lan soti nan plan eta Florid la, yo te revize l dènye fwa an avril 2021.

Radyo meteyo NOAA¶

Yon radyo meteyo limen poukont li lè gen avètisman, menm nan mitan lannwit. Mete l sou frekans sa a.

Estasyon	Frekans	Transmetè
KHB34	162.550 MHz	Miami (anglè)
WZ2531	162.500 MHz	Hialeah (panyòl)
WNG663	162.425 MHz	Princeton ak Homestead, sid Miami-Dade (anglè)

Estasyon televizyon¶

Estasyon	Chèn	Rezo	Lang
WFOR (CBS News Miami)	4	CBS	Anglè
WTVJ (NBC 6)	6	NBC	Anglè
WSVN (7News)	7	Fox	Anglè
WPLG (Local 10)	10	Endepandan	Anglè
WPBT (South Florida PBS)	2	PBS	Anglè
WLRN-TV	17	PBS	Anglè
WLTV (Univision 23)	23	Univision	Panyòl
WSCV (Telemundo 51)	51	Telemundo	Panyòl
WAMI (UniMás 69)	69	UniMás	Panyòl

Previzyon ofisyèl¶

National Weather Service Miami: Previzyon, siveyans ak avètisman pou Miami-Dade County. Telefòn: 305-229-4522. Sit entènèt.
National Hurricane Center: Previzyon ofisyèl sou tanpèt. Sant lan chita nan Miami. Sit entènèt.

Kouran, dlo ak debri¶

Rapòte pàn kouran bay Florida Power & Light (FPL): Rapòte yon pàn kouran sou entènèt oswa pa telefòn. Konsidere chak fil ki tonbe gen kouran ladan l, epi rete lwen. Telefòn: 1-800-468-8243. Sit entènèt.
Ijans dlo ak egou Miami-Dade (Water and Sewer): 24 èdtan. Pou inondasyon anndan pwopriyete ou, rele 311. Telefòn: 305-274-9272. Sit entènèt.
Ranmasaj debri tanpèt: Mete debri tanpèt la bò lari a (right of way), lwen kloti, bwat lèt, drenaj lari ak fil ki ba. Pa taye pye bwa ni mete fatra deyò pandan yon siveyans oswa yon avètisman. Si konte a pa ranmase fatra ou, se vil ou ki okipe debri yo. Telefòn: 311. Sit entènèt.
Ranmasaj gwo fatra anvan yon tanpèt: Kliyan sèvis fatra konte a ka pran randevou pou yon ranmasaj gwo fatra gratis anvan yon tanpèt menase. Telefòn: 311. Sit entènèt.

Apre tanpèt la: èd pou moun ki pèdi kay yo¶

Si kay ou domaje oswa ou pa ka retounen, òganizasyon sa yo ede ak abri, manje, lajan ak papye. Anpil pwogram louvri sèlman apre yon deklarasyon dezas, kidonk tcheke paj yo pou wè sa k ap fèt kounye a.

Ki kote pou kòmanse¶

211 Miami: Èd gratis pou jwenn abri, manje ak sèvis, lajounen kou lannwit. Lòt nimewo: 305-631-4211. Ou ka voye kòd postal (ZIP) ou pa tèks nan 898211 tou. Telefòn: 211. Sit entènèt.
Miami-Dade 311: Sèvis konte a, debri, ak enfòmasyon sou rekiperasyon. Si ou andeyò konte a, rele 305-468-5900. Telefòn: 311. Sit entènèt.

Lojman ak abri¶

Sant rekiperasyon apre dezas FEMA: Apre yon deklarasyon dezas federal, sant sa yo ede ou fè demann èd an pèsòn. Sèvi ak zouti rechèch la pou jwenn sa ki pi pre ou a. Telefòn: 1-800-621-3362. Sit entènèt.
Miami-Dade Department of Housing and Community Development: Lojman piblik ak pwogram lojman konte a. Telefòn: 786-469-4100. Sit entènèt.
Liy èd Miami-Dade Homeless Trust: Pou moun ki pa gen okenn kote pou rete. Telefòn: 1-877-994-4357. Sit entènèt.

Manje¶

Feeding South Florida: Èd manje pou Miami-Dade ak Broward. Rele pou pran randevou. Telefòn: 954-518-1857. Sit entènèt.
Disaster SNAP (D-SNAP), èd manje apre dezas: Benefis manje eta a apre yon dezas ki deklare. Yo afiche dat ak kote yo lè pwogram nan louvri. Sit entènèt.

Lajan, travay ak asirans¶

DisasterAssistance.gov: Fè demann èd FEMA apre yon deklarasyon dezas federal. Telefòn: 1-800-621-3362. Sit entènèt.
Liy èd Florida pou konsomatè asirans: Èd gratis pou reklamasyon asirans ak konfli ak asirans. Telefòn: 1-877-693-5236. Sit entènèt.
Prè SBA pou dezas: Prè ak ti enterè pou pwopriyetè kay, lokatè ak biznis apre yon dezas ki deklare. Telefòn: 800-659-2955. Sit entènèt.
Disaster Unemployment Assistance (èd chomaj apre dezas): Pou moun ki pèdi travay akoz yon dezas ki deklare. Sit entènèt.

Èd legal¶

Legal Services of Greater Miami: Èd legal sivil gratis pou moun ki gen ti revni. Telefòn: 305-576-0080. Sit entènèt.
Liy dirèk Florida pou sekou apre dezas: Èd legal gratis pou viktim dezas. Li aktive apre yon tanpèt. Telefòn: 1-866-550-2929. Sit entènèt.

Sipò emosyonèl¶

Ekip mobil pou kriz Thriving Mind South Florida: 24 èdtan pa jou. Yo ekri l tou 800-HELP-YOU. Telefòn: 800-435-7968. Sit entènèt.
Liy èd Thriving Mind South Florida: Li mete ou an kontak ak sèvis sante mantal ak sèvis pou pwoblèm dwòg ak alkòl. Telefòn: 888-248-3111. Sit entènèt.
988 Suicide and Crisis Lifeline: Rele oswa voye tèks, nenpòt lè. Telefòn: 988.

Òganizasyon ki bay èd¶

American Red Cross (Lakwa Wouj), Greater Miami and the Keys Telefòn: 305-644-1200. Sit entènèt.
The Salvation Army (Lame Delivrans), Miami Telefòn: 305-456-5850. Sit entènèt.
United Way Miami Telefòn: 305-646-7000. Sit entènèt.

Eskwokri, kontraktè ak pri ki twò wo¶

Liy dirèk pou ogmantasyon pri abizif (Florida Attorney General): Rapòte ogmantasyon pri abizif pandan yon eta ijans ki deklare. Telefòn: 1-866-966-7226. Sit entènèt.
Verifikasyon lisans kontraktè (DBPR): Verifye lisans nenpòt kontraktè anvan ou peye pou reparasyon. Telefòn: 850-487-1395. Sit entènèt.

Vil ak minisipalite¶

Chak vil gen pwòp sèvis li, epi kèk ladan yo gen pwòp alèt yo. Zòn evakyasyon, sant evakyasyon ak alèt ijans konte a kouvri tout moun, nan chak vil ak nan zòn ki pa fè pati okenn vil.

Lòt gid ki gen rapò¶

Sous¶

Verifye 30 septanm 2026. Si yon nimewo oswa yon adrès sou paj sa a pa bon, tanpri di nou sa nan Keith@KMyers.me.