Wie man einen Hurrikan-Vorhersagekegel liest¶

Diese Seite hilft Ihnen, einen Hurrikan-Vorhersagekegel zu lesen und nach dem zu handeln, was er zeigt. Der Kegel zeigt, wohin sich das Zentrum eines Sturms wahrscheinlich bewegen wird. Er zeigt nicht, wie groß der Sturm ist oder wo der Schaden entstehen wird, und das ist das häufigste Missverständnis. Im Folgenden finden Sie eine Zwei-Minuten-Checkliste, was der Kegel auslässt, wie sich Zugkarten in anderen Ländern unterscheiden, wie oft sich Vorhersagen ändern, und welchen Quellen Sie vertrauen sollten.

Eine Vorhersage in zwei Minuten lesen¶

Wenn ein Sturm im Bild ist, prüfen Sie diese fünf Dinge, in dieser Reihenfolge. Nutzen Sie die Website Ihres nationalen Wetterdienstes oder das National Hurricane Center (NHC) unter nhc.noaa.gov. Jeder Punkt sagt Ihnen, was als Nächstes zu tun ist.

• Der Zeitstempel. Ist dies die neueste Vorhersage? Wenn sie älter als 6 Stunden ist, suchen Sie eine neuere.
• Watches, Warnings oder Signale für Ihr Gebiet. Diese sagen Ihnen, was jetzt zu tun ist. Siehe Watches vs. Warnings.
• Wann starke Winde dort beginnen könnten, wo Sie sind. Das ist Ihre Frist für alle Arbeiten und Fahrten im Freien.
• Die Sturmflut- und Regenvorhersage für Ihr Gebiet. Wasser ist die größte Gefahr für Leib und Leben.
• Die Anweisungen Ihrer lokalen Behörden. Evakuierungsanordnungen kommen von ihnen, nicht von der Karte.

Wenn ein Watch oder Warning für Sie gilt, handeln Sie jetzt und hören Sie auf zu lesen. Wenn Sie sich nur in der Nähe des Kegels befinden, merken Sie sich die Zeit, zu der die Winde beginnen könnten, und die Sturmflutvorhersage für Ihr Gebiet, und prüfen Sie erneut bei der nächsten Aktualisierung. Verwenden Sie jedes Mal dieselbe Quelle, damit Sie eine Aktualisierung mit der letzten vergleichen können.

Was der Kegel ist¶

Der Kegel ist die schattierte Form auf der Vorhersagekarte des NHC. Er zeigt den wahrscheinlichen Pfad des Sturmzentrums über den auf der Karte angegebenen Vorhersagezeitraum. Er beginnt schmal an der aktuellen Position des Sturms und wird mit der Zeit breiter. Vorhersager können viel genauer sagen, wo ein Sturm morgen sein wird, als wo er in mehreren Tagen sein wird.

Die Breite des Kegels ergibt sich aus früheren Vorhersagefehlern. Das NHC legt sie anhand der durchschnittlichen Zugfehler der vorangegangenen fünf Jahre fest, sodass das Zentrum etwa zwei Drittel der Zeit innerhalb des Kegels bleibt. Das bedeutet, dass das Zentrum ungefähr einmal von drei Malen außerhalb davon landet. Der Kegel misst Unsicherheit, kein Versprechen darüber, wohin der Sturm ziehen wird.

Watches und Warnings erscheinen auf der Karte, und der schriftliche Bulletin listet den Rest auf. Lesen Sie die Legende, wenn Sie zum ersten Mal eine neue Karte sehen, denn Symbole und Farben können sich zwischen den Produkten unterscheiden.

Was der Kegel nicht ist¶

Der Kegel ist eine der am häufigsten missverstandenen Grafiken in der Wettervorhersage. Er beantwortet eine Frage: wohin sich das Zentrum bewegen könnte. Hier ist, was er nicht zeigt.

Er zeigt nicht die Größe des Sturms. Das Windfeld eines Sturms kann weit breiter sein als der Kegel. Winde in Sturmstärke können weit über das Zentrum eines großen Sturms hinausreichen. Sie können außerhalb des Kegels sein und trotzdem Sturm- oder Hurrikanbedingungen bekommen.

Er zeigt auch nicht, wo sich Auswirkungen ereignen werden. Sturmflut, starker Regen, Tornados und Erdrutsche verbreiten sich weit außerhalb des Kegels. Auf der Nordhalbkugel bekommt die Seite rechts des Sturmpfads oft die schlimmste Sturmflut und die meisten Tornados, und diese Seite kann außerhalb der schattierten Fläche liegen.

Die Stärke wird separat dargestellt. Der Kegel betrifft die Position. Achten Sie auf die Kategoriensymbole und Farben entlang der Spur, und lesen Sie die Windgeschwindigkeiten im Bulletintext.

Das Zentrum kann den Kegel verlassen. Zu jedem Vorhersagezeitpunkt wird erwartet, dass das Zentrum ungefähr einmal von drei Malen außerhalb des Kegels liegt.

Konzentrieren Sie sich nicht auf den Landfall-Punkt¶

Menschen suchen tendenziell die Stelle, an der die Mittellinie die Küste überquert, und behandeln das als die Antwort. Dann entspannen sie sich, wenn die Linie 80 Kilometer (50 Meilen) entfernt ist. Das ist aus drei Gründen ein Fehler.

Erstens ist die Linie nur die Mitte der Vorhersage, und die Spur kann sich bei einer Aktualisierung stark verschieben. Zweitens kann eine kleine Verschiebung die schlimmste Sturmflut von einer Stadt zur nächsten verlegen. Drittens deckt die Wirkung des Sturms ein riesiges Gebiet ab, wo auch immer das Zentrum landet.

Hier ist ein Beispiel. Die Mittellinie überquert die Küste 80 Kilometer (50 Meilen) von Ihrer Stadt entfernt. Die nächste Aktualisierung verschiebt sie 40 Kilometer (25 Meilen) näher. Die Sturmflut, der Regen und der Wind für Ihre Stadt können nun viel schlimmer sein, auch wenn die Linie immer noch weit entfernt aussieht.

Stellen Sie statt drei anderen Fragen¶

Statt zu fragen, wo das Zentrum treffen wird, stellen Sie drei Fragen:

• Liegt mein Gebiet im oder nahe dem Kegel?
• Bin ich unter einem Watch, Warning oder Signal?
• Was sagen die Sturmflut- und Regenvorhersagen für mein Gebiet?

Diese Fragen haben Antworten, nach denen Sie handeln können.

Was der schriftliche Bulletin Ihnen sagt¶

Die Karte zeigt das Bild. Der schriftliche Bulletin gibt die Zahlen. Lesen Sie den Anfang jedes Bulletins für die Position des Sturms, seine Richtung und Geschwindigkeit, seine maximalen anhaltenden Winde und Böen sowie seinen Zentraldruck.

Der Bulletin gibt auch Windradien an, das sind die Entfernungen vom Zentrum, in denen Winde von 34 Knoten (Sturmstärke), 50 Knoten und 64 Knoten (Hurrikanstärke) erwartet werden. Diese Entfernungen sagen Ihnen, wie weit vom Zentrum die starken Winde reichen. Ein großer Radius bedeutet, dass starke Winde Sie erreichen können, selbst wenn das Zentrum weit entfernt ist.

Die Vorhersagediskussion, die jedem Bulletin beiliegt, erklärt, warum die Vorhersager das erwarten, was sie erwarten. Lesen Sie sie, wenn Sie entscheiden, ob Sie gehen oder bleiben sollen.

Wie andere Länder die Vorhersage zeichnen¶

Jedes regionale Vorhersagezentrum zeigt die wahrscheinliche Spur, aber die Formen und Bedeutungen unterscheiden sich. Wenn Sie reisen oder eine Karte aus einem anderen Land lesen, prüfen Sie die Legende, bevor Sie sie verwenden.

Da die Formen auf unterschiedlichen Wahrscheinlichkeiten beruhen, bedeuten ein JMA-Kreis und ein NHC-Kegel derselben Breite nicht dasselbe. Lesen Sie die Legende auf der Karte, und handeln Sie nach den Warnungen für Ihr Gebiet.

Wenn Sie reisen¶

Besucher sehen oft eine andere Karte als die, die sie von zu Hause kennen, verwenden Sie also die Karte und Warnungen des nationalen Wetterdienstes des Landes, in dem Sie sich befinden. Folgen Sie dessen lokalen Behörden, und fragen Sie Ihr Hotel oder Ihren Gastgeber, welchen Warnungen sie folgen. Speichern Sie diese offizielle Warnquelle auf Ihrem Telefon, bevor ein Sturm kommt, damit Sie sie finden können, wenn das Signal schwach ist. Die Seite Besucher und Touristen hat mehr dazu.

Wie oft Vorhersagen aktualisiert werden¶

Das NHC gibt alle sechs Stunden einen vollständigen Bulletin für Atlantikstürme heraus. Rechnen Sie die Zeiten in Ihre eigene Zeitzone um. Jeder Bulletin hat einen neuen Kegel, Windgeschwindigkeiten, Watches und Warnings sowie eine schriftliche Diskussion.

Wenn Watches oder Warnings in Kraft sind, gibt das NHC häufiger Aktualisierungen heraus, und noch häufiger, wenn sich der Sturm der Küste nähert. Bevor sich ein Sturm gebildet hat, kann das NHC Bulletins für einen „potenziellen tropischen Wirbelsturm" bis zu etwa 72 Stunden beginnen, bevor Sturm- oder Hurrikanbedingungen an Land erwartet werden.

Andere Zentren veröffentlichen in einem ähnlichen Zyklus, meist mehrmals täglich, wenn sich ein Sturm nähert. Ihr nationaler Wetterdienst wird Ihnen seinen eigenen Zeitplan mitteilen.

Ein einfacher Aktualisierungsplan¶

• Ein Sturm ist im Becken, aber kein Alarm betrifft Sie: prüfen Sie mindestens zweimal täglich.
• Ein Watch, Warning oder Signal betrifft Ihr Gebiet: prüfen Sie bei jeder Aktualisierung, und mindestens alle paar Stunden.
• Winde könnten Sie innerhalb von 24 Stunden erreichen: prüfen Sie vor jedem geplanten Schritt, etwa wenn Sie die Arbeit verlassen, tanken oder ein Haustier bewegen.

Vorhersagen ändern sich. Eine Spur kann sich zwischen einer Aktualisierung und der nächsten zu Ihnen hin verschieben. Handeln Sie nicht nach einer Vorhersage, die einen Tag alt ist.

Andere Vorhersagen zum Prüfen¶

Der Kegel beantwortet nur eine Frage. Wenn ein Sturm droht, sind diese anderen Vorhersagen genauso nützlich. Viele finden sich auf derselben Website.

• Wann die Winde eintreffen werden. Das NHC veröffentlicht Karten der frühesten vernünftigen Ankunftszeit und der wahrscheinlichsten Ankunftszeit von Winden in Sturmstärke. Die früheste Zeit ist Ihre Frist, um Arbeiten im Freien zu beenden und Schutz zu suchen. Warten Sie nicht auf die wahrscheinlichste Zeit, um zu beginnen.
• Die Wahrscheinlichkeit starker Winde an Ihrem Standort. Das NHC zeigt auch die Wahrscheinlichkeit von Winden in Sturm- und Hurrikanstärke an einem Ort über die nächsten fünf Tage. Selbst eine mäßige Wahrscheinlichkeit lohnt eine Planung, wenn Ihr Zuhause anfällig ist.
• Sturmflut. In den Vereinigten Staaten veröffentlicht das NHC eine Karte der möglichen Sturmflutüberflutung, die zeigt, wie hoch das Wasser über dem Boden reichen könnte. Anderswo beinhaltet Ihr nationaler Wetterdienst die Sturmflut in seinen Warnungen. Diese Karten zeigen, welche Gebiete überflutet werden könnten, vergleichen Sie sie also mit Ihrer Evakuierungszone, statt zu raten.
• Regen und Überschwemmungen. Ihr nationaler Wetterdienst veröffentlicht Regenvorhersagen und Überschwemmungswarnungen. Überschwemmungen können weit über den Kegel hinausreichen, das ist also besonders wichtig für Menschen im Landesinneren und in den Bergen.
• Schlüsselmeldungen. Das NHC und viele nationale Dienste veröffentlichen eine kurze Liste der wichtigsten Punkte für jeden Sturm. Lesen Sie diese zuerst, wenn Sie wenig Zeit haben.

Wo Sie Vorhersagen bekommen¶

Nutzen Sie diese Quellen, in dieser Reihenfolge.

• Ihr nationaler Wetterdienst legt die offiziellen Warnungen für Ihr Land fest und gibt lokale Details: erwarteten Wind, Regen und Sturmflut für Ihr Gebiet. Beispiele sind PAGASA auf den Philippinen, das India Meteorological Department, das Bureau of Meteorology in Australien und der National Weather Service in den Vereinigten Staaten. Ihre lokale Hilfeseite nennt Ihren.
• Das regionale Vorhersagezentrum verfolgt den Sturm für das gesamte Ozeanbecken: das NHC für den Atlantik und östlichen Pazifik, die Japan Meteorological Agency für den Westpazifik, das India Meteorological Department für den Nordindischen Ozean und Météo-France La Réunion für den südwestlichen Indischen Ozean.
• Ihr lokales Notfallamt (Stadt, Landkreis, Parish, Gemeinde, Distrikt oder Departement) gibt Evakuierungsanordnungen, Informationen zu Notunterkünften und Ausgangssperren heraus. Ihr Wort ist entscheidend, ob Sie gehen sollten.
• Lokaler Rundfunk im Radio und Fernsehen gibt Kontext und hält Sie informiert, wenn Strom und Internet ausfallen.

Für eine vollständige Liste offizieller Seiten nach Region, siehe offizielle Hurrikan-Links.

Gerüchte und Spaghetti-Diagramme ignorieren¶

Während eines Sturms füllen sich soziale Medien mit Bildern von Dutzenden farbiger Linien, die sich über den Ozean ausbreiten. Diese werden Spaghetti-Diagramme genannt. Jede Linie ist die Ausgabe eines einzelnen Computermodells, und sie werden oft ohne Kontext geteilt.

Einzelne Modellläufe sind Werkzeuge für Vorhersager, keine Vorhersagen. Manche Modelle sind zuverlässiger als andere. Vorhersager betrachten alle davon, wägen ihre Erfolgsgeschichte ab und kombinieren sie zur offiziellen Vorhersage, sodass eine dramatische Linie, die auf Ihre Stadt zeigt, für sich allein wenig bedeutet.

Dasselbe gilt für Screenshots einer Vorhersage von vor zehn Tagen, Vorhersagen von unbekannten Accounts und Behauptungen von jemandem, der kein offizieller Wetterdienst ist. Eine offizielle Vorhersage hat eine Quelle, einen Zeitstempel, eine Legende und eine schriftliche Diskussion. Wenn etwas davon fehlt, gehen Sie zur offiziellen Quelle und prüfen Sie.

Häufige Fehler¶

• Den Kegel als die Größe des Sturms lesen oder als die Grenze der Gefahr.
• Warten, bis die Mittellinie näher kommt, bevor man sich vorbereitet. Wind und Sturmflut können Stunden vor der Ankunft des Zentrums beginnen.
• Nach einem alten Screenshot handeln, der ohne Zeitstempel geteilt wurde.
• Die Farbcodes eines Landes auf die Karte eines anderen Landes anwenden. Eine Farbe, die in einem System „vorbereiten" bedeutet, kann in einem anderen etwas anderes bedeuten.
• Annehmen, die Gefahr sei vorbei, wenn sich die Spur entfernt. Eine Verschiebung kann den Sturm bei der nächsten Aktualisierung wieder auf Sie zurückbewegen.

Verwandte Ratgeber¶

• Hurrikan-Watches vs. Warnings
• Taifune, Zyklone und Hurrikane weltweit
• Hurrikankategorien erklärt
• Hurrikan-Countdown: was von 5 Tagen bis 1 Tag vorher zu tun ist
• Offizielle Hurrikan-Links