Guide des ouragans : Torrington¶

Torrington est à l'intérieur des terres, et ses pages indiquent que les vents d'ouragan peuvent se propager à l'intérieur des terres sur des centaines de miles et que des crues soudaines peuvent suivre de fortes pluies en quelques heures. La ville a des pages distinctes Hurricanes (ouragans) et Floods (inondations) et envoie des alertes par Torrington Alerts. Pour les contacts régionaux, consultez aussi la page de Northwest Hills Planning Region.

Vérifié le 10 octobre 2026

Chaque numéro de téléphone et adresse web de cette page a été vérifié auprès de sources officielles à cette date. Les informations peuvent changer, surtout pendant une tempête. Suivez toujours les consignes de la ville de Torrington. En cas d'urgence vitale, appelez le 911.

Site officiel: torringtonct.org

Numéros d'urgence et d'information¶

Service	Numéro	Remarques
Hôtel de ville (bureau du maire)	860-489-2228	Ligne du bureau. Pas pour les urgences.
Service de police	860-489-2000	Ligne du service de police indiquée par la ville. Pour les urgences, appelez le 911.
Bureau de la gestion des urgences	860-626-7537	Ligne du bureau. Pas pour les urgences.
Travaux publics	860-489-2232	Rues et bouches d'égout de la ville. Ligne du bureau.

Alertes et informations officielles¶

Torrington Alerts: Alertes gratuites de la ville par téléphone, texto et courriel, par exemple sur les intempéries graves. Inscrivez-vous avant une tempête. Site web.
Ouragans à Torrington: La page de la ville sur la sécurité en cas d'ouragan. Site web.
Inondations à Torrington: La page de la ville sur la sécurité en cas d'inondation. Site web.

Services du comté qui couvrent Torrington¶

Northwest Hills Planning Region gère les zones d'évacuation, les centres d'évacuation et les alertes d'urgence pour tous les habitants de Torrington. Le guide de Northwest Hills Planning Region donne la liste complète des numéros du comté, des radios et de l'aide au rétablissement.

CTAlert (système d'alerte d'urgence du Connecticut): Le système d'alerte d'urgence de tout le Connecticut, géré par le Department of Emergency Services and Public Protection (département des services d'urgence et de la protection publique). Inscrivez-vous avant une tempête. Consultez aussi les alertes propres à votre commune. Site web.
Ouragans (CT Prepares): La page de l'État du Connecticut sur la sécurité en cas d'ouragan. Site web.

Guides associés¶

Sources¶

Vérifié le 10 octobre 2026. Si un numéro ou une adresse est faux, écrivez-nous à Keith@KMyers.me.