Guide des ouragans : Comté de Travis¶

Le Travis County Office of Emergency Management (bureau de gestion des urgences du comté), à Austin, planifie la réponse du comté aux catastrophes et travaille avec le bureau de gestion des urgences de la ville d'Austin. Le plan d'urgence du comté juge peu probable un ouragan direct ici, mais probables les crues soudaines, et les tornades comme une menace occasionnelle aux conséquences importantes, et les tempêtes tropicales peuvent apporter les deux. Inscrivez-vous sur WarnCentralTexas.org, consultez ATX Floods pour les passages à gué fermés, et ne roulez jamais dans l'eau d'une inondation.

Vérifié le 3 octobre 2026

Chaque numéro de téléphone et adresse web de cette page a été vérifié auprès de sources officielles à cette date. Les informations peuvent changer, surtout pendant une tempête. Suivez toujours les consignes de l'office de gestion des urgences du comté de Travis (Travis County Office of Emergency Management). En cas d'urgence vitale, appelez le 911.

À savoir à Comté de Travis¶

Pour des informations et pour signaler des dégâts causés par le mauvais temps qui ne sont pas des urgences, le comté conseille d'appeler le 311.
Le plan d'urgence du comté prévoit un soutien aux opérations d'abris du Texas pour les personnes évacuées venues d'ailleurs. Consultez les alertes officielles pour savoir quand des abris ouvrent.

Numéros d'urgence et d'information¶

Service	Numéro	Remarques
Urgences	911	Police, pompiers et ambulance. N'appelez que si une vie ou des biens sont en danger.
Bureau de la gestion des urgences	512-974-0473	Travis County Office of Emergency Management (gestion des urgences du comté), coordinateur en chef de la gestion des urgences. Ligne du bureau. Pas pour les urgences.
Informations et signalement des dégâts dus au mauvais temps (311)	311	Pour des informations et pour signaler des dégâts causés par le mauvais temps qui ne sont pas des urgences.
Bureau du shérif, hors urgence	512-974-0845	Répartition non urgente du Travis County Sheriff's Office (bureau du shérif du comté), en service 24 heures sur 24. Choisissez l'option 3.

Alertes et informations officielles¶

WarnCentralTexas.org: Alertes gratuites par texto, courriel ou téléphone. Inscrivez-vous avant une tempête. Ce système régional pour le comté de Travis et neuf comtés voisins n'appelle que les lignes fixes, sauf si vous enregistrez votre portable ou votre téléphone internet. Vous pouvez enregistrer plusieurs numéros et adresses. Site web.
Accessible Hazard Alert System (AHAS, système d'alerte accessible): Alertes d'urgence en langue des signes américaine (ASL), en voix anglaise et en texte pour les personnes sourdes, aveugles, malentendantes ou sourdes-aveugles, du comté de Travis et de la ville d'Austin. Site web.
ATX Floods: Carte des passages à gué fermés à cause des inondations. Site web.
L'office de gestion des urgences du comté de Travis (Travis County Office of Emergency Management): Incidents en cours, préparation et application Ready Central Texas. Site web.
Informations d'urgence du comté de Travis: Page d'urgence du comté avec l'aide après une catastrophe, les abris et l'assistance, et les contacts pour le rétablissement après les inondations. Site web.

Centres d'évacuation¶

Ouverts seulement sur annonce

Les centres d'évacuation ouvrent seulement quand les autorités l'annoncent, et ils n'ouvrent pas tous à chaque tempête. Consultez la liste officielle des centres ouverts avant de partir. Apportez votre literie, de la nourriture, de l'eau et vos médicaments.

Le comté de Travis ne publie pas de liste permanente d'abris. Pendant une catastrophe, consultez la page Shelters and Assistance (abris et aide) du comté et les alertes officielles pour les informations sur les abris. N'allez pas dans un abri avant que son ouverture soit annoncée.

Liste officielle des centres d'évacuation ouverts

Radio, télévision et météo¶

Gardez une radio à piles ou à manivelle. Quand l'électricité et le réseau mobile tombent, la radio est souvent le seul moyen d'entendre les informations officielles.

Stations de radio¶

Station	Fréquence	Langue	Remarques
KLBJ	590 AM	Anglais	Station principale du système d'alerte d'urgence (PEP, SR, LP1)
KASE-FM	100.7 FM	Anglais	Station principale du système d'alerte d'urgence (LP2)

Les rôles du système d'alerte d'urgence proviennent du plan du système d'alerte d'urgence du Texas, approuvé en décembre 2017 et mis à jour en janvier 2026, publié par l'association des radiodiffuseurs du Texas.

Radio météo NOAA¶

Une radio météo s'allume toute seule en cas d'avis, même en pleine nuit. Réglez-la sur cette fréquence.

Station	Fréquence	Émetteur
WXK27	162.400 MHz	Austin

Chaînes de télévision¶

Station	Chaîne	Réseau	Langue
KXAN-TV (KXAN)	36	NBC	Anglais
KVUE	24	ABC	Anglais
KEYE-TV (CBS Austin)	42	CBS	Anglais
KTBC (FOX 7 Austin)	7	Fox	Anglais
KLRU (Austin PBS)	18	PBS	Anglais
KAKW-DT (N+ Univision 62 Austin)	62	Univision	Espagnol

Prévisions officielles¶

National Weather Service Austin/San Antonio: Prévisions, veilles et avis locaux. Téléphone: 830-629-0130. Site web.
National Hurricane Center: Prévisions, veilles et avis officiels pour les ouragans. Site web.

Électricité, eau et débris¶

Oncor Electric Delivery: Sur le marché concurrentiel de l'ERCOT, vous pouvez acheter votre électricité auprès d'un fournisseur d'électricité au détail, mais Oncor possède les lignes et rétablit le courant après les pannes : signalez les pannes à Oncor, et non à votre fournisseur. Téléphone: 888-313-4747. Site web.
Bluebonnet Electric Cooperative: Signalez une panne en ligne ou par téléphone. Considérez que toute ligne électrique tombée est sous tension et restez loin. Téléphone: 800-949-4414. Site web.
Pedernales Electric Cooperative (PEC): Envoyez OUTAGE par texto au 25022. Téléphone: 888-883-3379. Site web.
Austin Energy (ville d'Austin): Signalez une panne en ligne ou par téléphone. Considérez que toute ligne électrique tombée est sous tension et restez loin. Téléphone: 512-322-9100. Site web.

Après la tempête : aide aux résidents déplacés¶

Si votre logement est endommagé ou si vous ne pouvez pas y retourner, ces organismes aident pour l'hébergement, la nourriture, l'argent et les démarches. Beaucoup de programmes n'ouvrent qu'après une déclaration de catastrophe, consultez donc leurs pages pour connaître leur situation.

Par où commencer¶

2-1-1 Texas: La ligne d'aide gratuite 211 pour tout le Texas, un programme de la Texas Health and Human Services Commission (commission de la santé et des services sociaux du Texas), avec réponse assurée par 25 Area Information Centers (centres d'information régionaux). Aide pour trouver de la nourriture, un logement, une garde d'enfants, un soutien psychologique en situation de crise et des services d'aide aux sinistrés, jour et nuit. Composez le 211 à toute heure. Si le 211 ne vous met pas en relation, appelez le 877-541-7905. Choisissez votre langue, puis l'option 1 pour les services locaux ou l'option 4 pour vous inscrire au STEAR. Téléphone: 211. Site web.

Logement et hébergement¶

Centres d'aide aux sinistrés de la FEMA (Disaster Recovery Centers): Après une déclaration fédérale de catastrophe, ces centres vous aident à demander de l'aide en personne. Utilisez l'outil de recherche pour trouver le plus proche. Téléphone: 1-800-621-3362. Site web.

Nourriture¶

Central Texas Food Bank (banque alimentaire): Banque alimentaire régionale pour 21 comtés. Elle approvisionne les points de distribution alimentaire et les sites de repas locaux. Bureau d'Austin. Appelez ou consultez son site web pour trouver un point de distribution alimentaire près de chez vous. Téléphone: 512-282-2111. Site web.

Argent, emploi et assurances¶

DisasterAssistance.gov: Demandez l'aide de la FEMA après une déclaration fédérale de catastrophe. Téléphone: 1-800-621-3362. Site web.
Prêts de la SBA en cas de catastrophe: Prêts à faible taux d'intérêt pour les propriétaires, les locataires et les entreprises après une catastrophe déclarée. Téléphone: 800-659-2955. Site web.

Aide juridique¶

Texas RioGrande Legal Aid (aide juridique): Aide juridique civile gratuite pour les résidents à faible revenu de 68 comtés du centre, du sud et du sud-ouest du Texas, dont le Coastal Bend, la Rio Grande Valley, San Antonio et Austin. Appelez pour faire une demande, en semaine de 9 a.m. à 5 p.m., heure du Centre. Numéro local : 956-996-8752. Aide en anglais et en espagnol. Téléphone: 833-329-8752. Site web.

Soutien psychologique¶

Ligne de crise d'Integral Care: L'autorité locale de santé mentale pour le comté de Travis, sous contrat avec la Texas Health and Human Services Commission (commission de la santé et des services sociaux du Texas). En service à toute heure, en cas de crise de santé mentale ou de consommation de substances. Vous pouvez aussi appeler le 988 ou lui envoyer un texto. Téléphone: 512-472-4357. Site web.
988 Suicide and Crisis Lifeline (ligne d'aide en cas de crise et de prévention du suicide): Appel ou texto, à toute heure. Téléphone: 988.

Organismes d'aide¶

American Red Cross Central Texas Chapter (Croix-Rouge américaine): La section de la Croix-Rouge pour 10 comtés du centre du Texas, qui fait partie de la Red Cross Central and South Texas Region. Abris, aide d'urgence et secours en cas de catastrophe. Bureau d'Austin. Pour une aide en cas de catastrophe à toute heure, appelez le 1-800-733-2767. Téléphone: 512-928-4271. Site web.

Villes et municipalités¶

Chaque ville a ses propres services et certaines ont leurs propres alertes. Les zones d'évacuation, les centres d'évacuation et les alertes du comté concernent tout le monde, dans chaque ville et dans les zones non constituées en municipalité.

Guides associés¶

Sources¶

Vérifié le 3 octobre 2026. Si un numéro ou une adresse est faux, écrivez-nous à Keith@KMyers.me.