Guia de furacões: Pasadena¶

Pasadena é uma cidade grande no sudeste do condado de Harris, ao longo do Houston Ship Channel, com áreas perto da Galveston Bay e do Armand Bayou. Chuva forte e enchentes repentinas são perigos comuns das tempestades, e as áreas em zonas de evacuação podem enfrentar maré de tempestade. A cidade administra o próprio Office of Emergency Management (gestão de emergências), departamento de polícia, sistema de água e limpeza urbana.

Verificado em 3 de outubro de 2026

Cada número de telefone e endereço de internet desta página foi conferido com fontes oficiais nessa data. Os dados podem mudar, principalmente durante uma tempestade. Siga sempre as instruções de quem é responsável pela sua região: City of Pasadena Office of Emergency Management (gestão de emergências de Pasadena). Em uma emergência com risco de vida, ligue para o 911.

Site oficial: pasadenatx.gov

O que saber em Pasadena¶

Pasadena tem sirenes de alerta externas para vazamentos de produtos químicos e para tempo com risco de vida, como tornados. As sirenes têm um único significado: entre em um local fechado e abrigue-se imediatamente. Elas não dão mensagem de voz, então consulte os alertas ReadyPasadena para mais detalhes. Elas são testadas todo sábado ao meio-dia.
Se você mora em uma zona de evacuação ameaçada pela maré de tempestade, a cidade diz para planejar agora a sua evacuação com a sua família. Consulte o mapa de evacuação por CEP (ZIP code) para ver se a sua casa está em uma zona e siga as autoridades locais sobre evacuações e retorno.

Números de emergência e informação¶

Serviço	Número	Observações
Prefeitura	713-477-1511	Linha do escritório. Não é para emergências.
Escritório de gestão de emergências	713-475-5588	City of Pasadena (prefeitura de Pasadena). Linha do escritório. Não é para emergências.
Polícia (casos não urgentes)	713-477-1221	Para assuntos policiais que não são emergência.
Mayor's Action Line (linha de atendimento do prefeito)	713-475-5555	Comunique problemas nos serviços da cidade, como problemas em ruas e drenagem, por telefone ou pelo formulário on-line de solicitação de serviço.

Alertas e informações oficiais¶

ReadyPasadena Alerts: Alertas gratuitos por mensagem de texto, e-mail ou telefone. Cadastre-se antes de uma tempestade. Para se cadastrar por mensagem de texto, envie PTXREADY para 77295. Site.
Pasadena Storm Center: Atualizações oficiais da cidade sobre a tempestade, fechamentos e alertas antes, durante e depois de uma tempestade. Site.
Segurança em furacões de Pasadena: A página oficial de informações sobre furacões da cidade, com o Hurricane Guide (guia de furacões) da cidade. Site.

Ajuda para evacuar¶

Informações sobre o cadastro no STEAR (cadastro estadual de assistência em emergências): A página da cidade sobre o cadastro estadual para pessoas que possam precisar de ajuda extra em uma emergência, com formulários em inglês e espanhol. Cadastre-se on-line ou ligando para o 211. O cadastro não garante evacuação nem outro tipo de ajuda. Site.

Serviços do condado que atendem Pasadena¶

Condado de Harris administra as zonas de evacuação, os centros de evacuação e os alertas de emergência para todos que moram em Pasadena. O guia de Condado de Harris traz a lista completa de números do condado, rádios e ajuda para a recuperação.

Consulte sua zona de evacuação
ReadyHarris Alerts: Alertas gratuitos por mensagem de texto, e-mail ou telefone. Cadastre-se antes de uma tempestade. Site.
Ready Harris Accessible Alerts: Alertas acessíveis por mensagem de texto e e-mail. Para se cadastrar por mensagem de texto, envie Ready para 281-609-9093. Site.

Energia, água e entulho¶

Obras Públicas (água e esgoto): A Water Distribution Division (divisão de distribuição de água) da cidade atende faltas de água e vazamentos. Linha do escritório. Telefone: 713-475-7834. Site.
Limpeza urbana (coleta de lixo, galhos, lixo pesado): De segunda a sexta-feira, das 7 a.m. às 4 p.m. Algumas áreas são atendidas pela Frontier Waste Solutions, e não pelas equipes da cidade. Telefone: 713-475-7884. Site.

Guias relacionados¶

Fontes¶

Verificado em 3 de outubro de 2026. Se algum número ou endereço aqui estiver errado, avise-nos em Keith@KMyers.me.