Guia de furacões: Condado de Broward¶

O Broward County Office of Emergency Management (gestão de emergências do condado) faz o planejamento para furacões e administra os abrigos do condado com o School Board of Broward County. A maré de tempestade é o principal perigo ao longo da costa e do Intracoastal Waterway, e todas as casas móveis precisam ser evacuadas quando qualquer evacuação é ordenada. Durante uma tempestade, a central 311 do condado se torna uma linha direta de emergência 24 horas.

Verificado em 30 de setembro de 2026

Cada número de telefone e endereço de internet desta página foi conferido com fontes oficiais nessa data. Os dados podem mudar, principalmente durante uma tempestade. Siga sempre as instruções de quem é responsável pela sua região: Broward County Office of Emergency Management. Em uma emergência com risco de vida, ligue para o 911.

O que saber em Condado de Broward¶

Broward usa dois planos de evacuação em vez de zonas identificadas por letras. O plano A, normalmente para um furacão de categoria 1 ou 2, inclui casas móveis, casas junto a águas de maré ou em áreas baixas e tudo o que fica a leste da Intracoastal Waterway. O plano B, normalmente para categoria 3 ou mais, acrescenta todos a leste da U.S. 1 (Federal Highway).
Quando uma evacuação é ordenada, a Broward County Transit suspende o serviço normal e coloca ônibus de evacuação para circular assim que os abrigos abrem. No Plan A (plano A), espere em qualquer ponto de ônibus comum ao longo da A1A. No Plan B (plano B), os ônibus também circulam pela Federal Highway.
Depois de uma tempestade, a reabertura das pontes pode atrasar enquanto cada ponte passa por uma vistoria de segurança obrigatória. Espere o aviso de que as estradas estão transitáveis antes de voltar para casa.

Números de emergência e informação¶

Serviço	Número	Observações
Emergência	911	Polícia, bombeiros e ambulância. Ligue somente quando a vida ou os bens de alguém estiverem em perigo.
Linha de informações do condado	311	Central de atendimento multilíngue do condado. Ela se torna uma linha direta de emergência 24 horas durante uma tempestade e informa a abertura de abrigos. TTY 954-831-3940.
Linha de informações do condado de qualquer telefone	954-831-4000	Use este número se o seu telefone não conseguir ligar para o 311. Ligação gratuita: 833-311-2793, também escrito como 833-311-BRWD.
Escritório de gestão de emergências	954-831-3900	Linha do escritório. Não é para emergências.
Gabinete do xerife (casos não urgentes)	954-764-4357	Para assuntos policiais que não são emergência. Também escrito como 954-764-HELP.
Inscrição para necessidades especiais	954-831-3902	Inscreva-se antes de uma tempestade se você vai precisar de ajuda para evacuar ou de um abrigo para necessidades especiais. TTY 954-831-3940.
Serviços de animais	954-359-1313	Broward County Animal Care. TTY 954-359-1380.
Condições das estradas e do trânsito (FL511)	511	Rotas de evacuação e interdições de vias.

Alertas e informações oficiais¶

ALERT Broward: Alertas gratuitos por mensagem de texto, e-mail ou telefone. Cadastre-se antes de uma tempestade. Site.
Site oficial de furacões do condado de Broward: A página oficial do condado com informações sobre furacões. Ela mostra quais abrigos estão abertos e quais aceitam animais de estimação. Site.
Guia oficial de preparação para furacões do condado de Broward: O guia do condado para imprimir, revisado em maio de 2026. Site.

Zonas de evacuação¶

Broward ordena evacuações por plano, não por letra de zona. O plano A inclui casas móveis, casas junto a águas de maré ou em áreas baixas e tudo o que fica a leste da Intracoastal Waterway. O plano B acrescenta todos a leste da U.S. 1 (Federal Highway). Todos os moradores de casas móveis precisam sair em qualquer um dos planos, e podem receber ordem de saída já em condições de tempestade tropical. Mesmo que você não receba ordem de sair, a sua casa ainda pode ser danificada pelo vento.

Consulte sua zona de evacuação

Centros de evacuação¶

Abrem somente quando anunciados

Os centros de evacuação abrem somente quando as autoridades anunciam, e nem todos abrem em cada tempestade. Confira a lista oficial de centros abertos antes de sair de casa. Leve sua própria roupa de cama, comida, água e remédios.

Os abrigos para a população em geral de Broward ficam, na maioria, em escolas públicas. Nem todos abrem em todas as tempestades, e eles abrem cerca de quatro horas depois que uma evacuação é ordenada. Consulte o site de furacões do condado ou ligue para o 311 para saber quais abrigos estão abertos. Os abrigos são um último recurso: ficar com parentes ou amigos fora da área de evacuação é a melhor escolha. Não é preciso se inscrever, mas camas de campanha e água engarrafada não são fornecidas, então leve roupa de cama, comida, água, remédios e documento de identidade. Alguns abrigos aceitam animais de estimação, por ordem de chegada.

Lista oficial de centros de evacuação abertos

Ajuda para evacuar¶

Special Needs Shelter and Evacuation Transportation Program (programa de abrigo para necessidades especiais e transporte para evacuação): Para pessoas com uma condição médica que exige mais cuidados do que um abrigo geral oferece, mas não um hospital. Inscreva-se on-line em snr.flhealthresponse.com ou ligue para receber um formulário pelo correio (TTY 954-831-3940). As inscrições ficam abertas o ano todo. Peça transporte até o abrigo na sua inscrição. Telefone: 954-831-3902. Site.
Vulnerable Population Registry (cadastro da população vulnerável): Para pessoas com deficiência, fragilidade ou problema de saúde que pretendem ficar em casa. A sua cidade usa esse cadastro para planejar a ajuda depois de uma tempestade. Não é uma promessa de ajuda e não inclui abrigo nem transporte. Inscreva-se on-line, ligue para o 311 ou 954-831-4000 (TTY 954-831-3890), ou entre em contato com a sua cidade. Telefone: 311. Site.
Abrigos que aceitam animais de estimação: Alguns abrigos aceitam cães, gatos, aves domésticas, coelhos, gerbos, porquinhos-da-índia, camundongos e hamsters. Todo animal precisa de uma caixa de transporte ou gaiola, e os cães precisam de coleira e guia. Leve comprovante da vacina antirrábica para cães e gatos, a plaqueta de registro do condado de Broward do seu animal e suprimentos para uma semana. Telefone: 311. Site.
Broward County Animal Care: Serviços de animais do condado no 2400 SW 42^nd Street, Fort Lauderdale. Telefone: 954-359-1313. Site.

Rádio, TV e previsão do tempo¶

Tenha um rádio a pilha ou a manivela. Quando a energia e o sinal do celular caem, o rádio muitas vezes é a única forma de ouvir as informações oficiais.

Estações de rádio¶

Estação	Frequência	Idioma	Observações
WIOD	610 AM	Inglês	Estação principal do Sistema de Alerta de Emergência (LP1)
WZTU	94.9 FM	Espanhol	Estação principal do Sistema de Alerta de Emergência (LP1)
WAMR-FM	107.5 FM	Espanhol	Estação principal do Sistema de Alerta de Emergência (LP1)
WRTO-FM	98.3 FM	Espanhol	Estação principal do Sistema de Alerta de Emergência (LP2)
WAQI	710 AM	Espanhol	Uma das três emissoras Primary Entry Point da Florida para alertas nacionais; segundo a Wikipedia, hoje toca músicas antigas em espanhol como Radio Mambi.
WLRN-FM	91.3 FM	Inglês	Estação da NPR do sul da Florida; transmite o Radyo Lekol, um programa de notícias em crioulo haitiano, de segunda a sexta à noite, às 9:05 p.m.
WSRF	1580 AM; 99.5 FM	Crioulo haitiano	Emissora haitiano-americana licenciada para Fort Lauderdale, também na retransmissora W258CZ, em 99.5 FM.
WMYM	990 AM	Espanhol	Estação de programas de debate em espanhol (La Poderosa), com licença em Kendall.

As funções no Sistema de Alerta de Emergência vêm do plano estadual da Flórida, revisado pela última vez em abril de 2021.

Rádio meteorológica NOAA¶

Um rádio meteorológico liga sozinho quando há avisos, mesmo no meio da noite. Sintonize nesta frequência.

Estação	Frequência	Transmissor
WZ2531	162.500 MHz	Hialeah Spanish (Espanhol)
KHB34	162.550 MHz	Miami
KEC50	162.475 MHz	West Palm Beach

Canais de TV¶

Estação	Canal	Rede	Idioma
WFOR-TV (CBS News Miami)	4	CBS	Inglês
WTVJ (NBC 6 South Florida)	6	NBC	Inglês
WSVN (7News)	7	Fox	Inglês
WSVN (ABC Miami)	7.2 (also channel 18)	ABC	Inglês
WPLG (WPLG Local 10)	10	Independente	Inglês
WLTV-DT (Univision 23)	23	Univision	Espanhol
WSCV (Telemundo 51)	51	Telemundo	Espanhol
WAMI-DT (UniMás 69)	69	UniMás	Espanhol
WPBT (South Florida PBS, WPBT2)	2	PBS	Inglês
WLRN-TV (WLRN)	17	PBS	Inglês

Previsões oficiais¶

National Weather Service Miami: Previsões, vigilâncias e avisos locais. Telefone: 305-229-4522. Site.
National Hurricane Center: Previsões, vigilâncias e avisos oficiais de furacões. Site.

Energia, água e entulho¶

Florida Power & Light (FPL): Também escrito como 1-800-4-OUTAGE. Comunique uma queda de energia on-line ou por telefone. Considere que todo fio caído está energizado e fique bem longe. Telefone: 1-800-468-8243. Site.
Coleta de entulho da tempestade: A coleta de entulho depois de uma tempestade fica a cargo de cada cidade. Este número é para as áreas de Broward fora dos limites municipais (o Broward Municipal Services District). Quem mora em uma cidade deve ligar para a sua cidade. Telefone: 954-765-4999. Site.

Depois da tempestade: ajuda para moradores desalojados¶

Se sua casa foi danificada ou você não pode voltar, estas organizações ajudam com abrigo, comida, dinheiro e documentos. Muitos programas só abrem depois de uma declaração de desastre, então confira as páginas deles para ver a situação atual.

Moradia e abrigo¶

Centros de recuperação de desastres da FEMA: Depois de uma declaração federal de desastre, esses centros ajudam você a pedir auxílio pessoalmente. Use o localizador para encontrar o mais próximo. Telefone: 1-800-621-3362. Site.

Alimentação¶

Feeding South Florida: Banco de alimentos regional para os condados de Palm Beach, Broward, Miami-Dade e Monroe. Assistência alimentar com hora marcada: 954-518-1857 para Broward e Miami-Dade, 561-659-5070 para o condado de Palm Beach. Telefone: 954-518-1818. Site.
Disaster SNAP (D-SNAP): Benefícios estaduais de alimentação depois de um desastre declarado. As datas e os locais são publicados quando o programa abre. Site.

Dinheiro, trabalho e seguros¶

DisasterAssistance.gov: Peça auxílio da FEMA depois de uma declaração federal de desastre. Telefone: 1-800-621-3362. Site.
Linha de ajuda ao consumidor de seguros da Florida: Ajuda gratuita com pedidos de indenização e disputas de seguro. Telefone: 1-877-693-5236. Site.
Empréstimos da SBA para desastres: Empréstimos com juros baixos para proprietários, inquilinos e empresas depois de um desastre declarado. Telefone: 800-659-2955. Site.
Disaster Unemployment Assistance: Para quem perde o trabalho por causa de um desastre declarado. Site.

Ajuda jurídica¶

Coast to Coast Legal Aid of South Florida: Serviços jurídicos civis gratuitos para moradores elegíveis dos condados de Broward e Collier. De segunda a sexta-feira, das 9 a.m. às 5 p.m. Telefone: 954-736-2400. Site.
Florida Disaster Relief Hotline: Ajuda jurídica gratuita para sobreviventes de desastres, ativada depois de uma tempestade. Telefone: 1-866-550-2929. Site.

Apoio emocional¶

Broward Behavioral Health Coalition: Entidade gestora contratada pelo estado que financia e coordena o atendimento público de saúde mental e de uso de substâncias na sua região; ela não atende pessoas diretamente. Site.
988 Suicide and Crisis Lifeline: Ligue ou mande mensagem de texto, a qualquer hora. Telefone: 988.

Organizações de ajuda¶

American Red Cross Broward County Chapter (Cruz Vermelha Americana, região do sul da Florida): Unidade local da Cruz Vermelha que administra abrigos e presta ajuda de emergência depois de desastres e incêndios em casas. Para ajuda em desastres a qualquer hora, ligue para 1-800-733-2767. Telefone: 954-797-3800. Site.

Golpes, empreiteiros e preços abusivos¶

Linha de denúncia de preços abusivos (Florida Attorney General): Denuncie preços abusivos durante um estado de emergência declarado. Telefone: 1-866-966-7226. Site.
Consulta de licença de empreiteiro (DBPR): Confira a licença de qualquer empreiteiro antes de pagar por reparos. Telefone: 850-487-1395. Site.

Cidades e municípios¶

Cada cidade tem seus próprios serviços e algumas têm alertas próprios. As zonas de evacuação, os centros de evacuação e os alertas do condado valem para todos, em todas as cidades e nas áreas não incorporadas.

Guias relacionados¶

Fontes¶

Verificado em 30 de setembro de 2026. Se algum número ou endereço aqui estiver errado, avise-nos em Keith@KMyers.me.