Guia de furacões: Butner¶

Butner é uma cidade no sul do condado de Granville. O Butner Public Safety, um departamento da cidade, presta os serviços de polícia e de bombeiros, e a South Granville Water and Sewer Authority fornece água e esgoto. A cidade mantém uma página de recuperação após tempestades com regras sobre valas e sobre a queima de entulho da tempestade.

Site oficial: butnernc.gov

O que saber em Butner¶

• Comunique uma vala que alaga o seu terreno. As valas ao longo das ruas da cidade são com a Prefeitura (Town Hall), e as valas ao longo das estradas estaduais são com o NCDOT. A página de valas da cidade lista quais estradas são de cada um.
• Galhos e folhas caídos só podem ser queimados na cidade se os galhos tiverem 4 inches (cerca de 10 cm) de diâmetro ou menos. Galhos caídos maiores, galhos cortados e árvores caídas precisam ser levados embora, não queimados.

Números de emergência e informação¶

Alertas e informações oficiais¶

• Recuperação após tempestades em Butner: A página da cidade sobre a recuperação de danos causados por tempestades, incluindo valas, queimadas ao ar livre e ajuda da FEMA. Site.

Serviços do condado que atendem Butner¶

Condado de Granville administra as zonas de evacuação, os centros de evacuação e os alertas de emergência para todos que moram em Butner. O guia de Condado de Granville traz a lista completa de números do condado, rádios e ajuda para a recuperação.

• Lista oficial de centros de evacuação abertos
• Granville Alert: Alertas gratuitos por mensagem de texto, e-mail ou telefone. Cadastre-se antes de uma tempestade. Os alertas são enviados para os endereços que você cadastrar. Salve o 919-925-3997 no seu celular como Granville Alert, porque os alertas de voz vêm desse número. Site.
• Preparação para desastres do condado de Granville: Como fazer um plano e um kit, e onde encontrar abrigos abertos, ordens de evacuação e condições das estradas. Site.

Energia, água e entulho¶

• South Granville Water and Sewer Authority (SGWASA): Água e esgoto para Butner, Creedmoor, Stem e o sul do condado de Granville. Dias úteis, das 8 a.m. às 5 p.m. Telefone: 919-575-3367. Site.
• Água e esgoto da SGWASA (fora do horário de expediente): Fora do horário comercial, nos fins de semana e nos feriados. Comunique rompimentos de adutoras, retorno de esgoto e baixa pressão da água. Telefone: 919-690-0444. Site.

Guias relacionados¶

• Devo evacuar?
• O que esperar em um abrigo
• Lista de suprimentos para furacões
• Depois de um furacão: as primeiras 24 horas
• Pedidos de seguro e ajuda em desastres

Fontes¶

Verificado em 2 de outubro de 2026. Se algum número ou endereço aqui estiver errado, avise-nos em Keith@KMyers.me.

• https://www.butnernc.gov/288/Ditches
• https://www.butnernc.gov/290/Outdoor-Burning
• https://www.butnernc.gov/
• https://www.butnernc.gov/229/Butner-Public-Safety
• https://www.butnernc.gov/287/Storm-Recovery
• https://www.sgwasa.org/emergency